260326-RACHID1V4b

Sep 10, 2026 15:51 · 1:07:16 · French · Whisper Medium · 2 اسپيڪر
هيءَ ترانسڪريپشن آخري ٿي ويندي 15 ڏينھن. ساري وقت جي ذخيري لاءِ اپ گريڊ →
لکت جو فهرست
صرف ڏيکارڻ
0:02
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Bonjour,
0:02
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
nous sommes Jasmine,
0:03
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Anna et Zineb,
0:05
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
étudiantes en BTGPME.
0:06
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Dans le cadre du projet,
0:08
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
nous avons souhaité nous intéresser à l 'histoire des Arquis afin de mieux comprendre
0:12
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
leur parcours,
0:12
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
leur vécu et leur mémoire.
0:14
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Aujourd 'hui,
0:14
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
nous avons la chance d 'échanger avec vous et nous vous remercions sincèrement d 'avoir accepté de
0:19
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
témoigner.
0:19
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Nous espérons que vous allez bien.
0:21
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Oui,
0:22
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
oui, je vais très bien.
0:23
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Merci aussi à vous d 'être venus,
0:27
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
parce qu 'il y a beaucoup de jeunes qui ne s 'intéressent pas.
0:30
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et y compris nos jeunes,
0:32
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
la troisième génération,
0:33
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ils vont droit vers l 'oubli.
0:35
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et c 'est très,
0:36
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
très, très grave.
0:37
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Parce que l 'histoire est douloureuse
0:41
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
et elle mérite d 'être su.
0:44
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
surtout à l 'école.
0:44
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est la première fois de ma vie que je vois ça et bravo pour l 'organisation.
0:49
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Je vous remercie.
0:51
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
On est là pour ça aujourd 'hui.
0:53
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Pour commencer,
0:54
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
est -ce que vous pourriez vous présenter en quelques mots,
0:56
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
s 'il vous plaît ?
0:58
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Oui, bien sûr.
0:58
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je suis Rachid Demgriren,
1:01
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je suis né en 1951.
1:02
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je suis arrivé à l 'âge de 12 ans à Rivesalte d 'abord.
1:05
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il y a un con qui est encore plus horrible que Samouris Lardoise.
1:09
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
On est arrivé en 1963.
1:15
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et j 'ai d 'ailleurs perdu mon père là -bas.
1:17
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et de là -bas,
1:19
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
on a été...
1:20
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Excusez -moi,
1:21
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je vais employer les mots de l 'armée,
1:22
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
parce qu 'à l 'époque,
1:23
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'était sous commandement de l 'armée.
1:25
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
En fait,
1:26
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
on n 'employait que des mots de l 'armée.
1:27
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Affecté à Samouris,
1:29
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ça veut dire muté,
1:30
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
mais on employait le mot...
1:32
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et on est venu en 64 à Samouris,
1:34
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
et ça a duré 13 ans.
1:37
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Jusqu 'à la grève,
1:39
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
à la prise d 'otages,
1:40
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ça s 'est très mal terminé.
1:43
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il a failli avoir des morts pour partir.
1:46
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
On nous a dit que c 'était provisoire,
1:49
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
mais ça a duré longtemps.
1:50
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Quand on dit transiter,
1:54
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ça veut dire passer.
1:55
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Mais on était calé pour rester éternellement là -bas.
1:59
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Voilà pourquoi il y a eu la grève.
2:00
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Ça, on en parlera à la fin.
2:01
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Oui, pas de soucis,
2:02
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
on va venir à ça,
2:03
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
justement.
2:03
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Mais avant votre arrivée en France,
2:05
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
où habitez -vous en Algérie ?
2:07
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Alors, mon histoire est
2:12
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
assez unique.
2:13
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Mon père,
2:14
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il était horloger.
2:15
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Donc il n 'était pas voué du tout
2:19
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
pour s 'engager dans l 'armée française.
2:23
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et je vais vous dire quelque chose,
2:25
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est que les commerçants,
2:28
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
en été en Kabili,
2:31
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je ne connais que ça,
2:33
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je suis venu à l 'âge de 12 ans,
2:36
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
tous les commerçants,
2:39
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ils payaient la révolution.
2:40
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Parce qu 'ils n 'avaient pas le choix,
2:42
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
s 'ils ne payaient pas la révolution,
2:43
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ils prenaient une grenade.
2:44
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Donc ils étaient obligés de payer la
2:48
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
révolution pour continuer de vivre.
2:51
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et mon père,
2:51
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
évidemment, il payait la révolution comme tout le monde en tant qu 'horloger.
2:55
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et donc il était civil,
2:56
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
tout allait bien,
2:57
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il gagnait très bien sa vie,
2:59
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
on avait déjà la voiture à l 'époque,
3:00
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
même les pieds noirs à l 'époque n 'avaient pas la voiture,
3:03
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
et ainsi de suite.
3:05
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et voilà que le racket commence.
3:08
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est -à -dire que dans les petits villages
3:12
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
comme par exemple Saint -Nazaire,
3:14
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il vient...
3:15
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Un, il lui porte deux montres.
3:17
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
L 'autre,
3:17
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il arrive de 13 qui lui apporte deux montres.
3:20
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il lui dit attention,
3:21
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ça c 'est le FLN qui te les envoie,
3:23
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il faut qu 'il répare gratuitement.
3:24
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il avait des tas comme ça,
3:26
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il est allé se plaindre pour leur dire une ou deux montres par jour.
3:29
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je peux bien vous les réparer.
3:31
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Mais là,
3:32
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il y a du racket,
3:33
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est exagéré.
3:34
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il y en a un qui a dit oui,
3:36
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
la raison, il faut lui foutre la paix.
3:37
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il y en a un autre qui a dit mais il veut pas aider son pays.
3:39
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Foutez -lui 1000 balles d 'amende,
3:41
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est énormément 57.
3:43
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il a payé 1000 balles d 'amende et 25 montres neuves pour avoir mal parlé.
3:47
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Alors là,
3:50
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
on était un peu en Iran déjà,
3:52
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
à l 'époque.
3:52
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Donc il faut rien dire,
3:54
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il faut rien...
3:55
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Voilà.
3:55
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et qu 'est -ce qu 'il a fait ?
3:57
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Du coup,
3:57
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il est devenu John Wayne.
3:59
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il a demandé un port d 'arme,
4:00
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
civil qu 'il était,
4:02
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
un port d 'arme,
4:03
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
drapeau français,
4:04
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
et il a dit,
4:05
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
on peut pas faire la guerre avec eux.
4:06
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Donc il est devenu port français.
4:07
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Voilà le démarrage.
4:08
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est pour ça...
4:10
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Donc ça,
4:11
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est le démarrage.
4:12
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Après,
4:13
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je peux toujours continuer ou il y a une autre question.
4:16
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Il y a plusieurs questions qui s 'il vous plaît.
4:18
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Voilà, mais après,
4:18
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
donc suite à ça,
4:21
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il y a eu 62,
4:22
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
indépendance.
4:25
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Le 5 juillet,
4:27
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
avec l 'horlogique qu 'on avait,
4:29
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
les terres,
4:30
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
on a tout perdu un 5 juillet 62.
4:34
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
D 'un coup,
4:35
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
on est devenu sans rien.
4:37
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
On est arrivé à Rives -Alpes sans ressources,
4:40
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
sans rien.
4:41
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
On n 'avait même pas de quoi acheter le minimum d 'hygiène.
4:44
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Une catastrophe sur les deux ans qu 'on a passé à Rives -Alpes avant d 'arriver à Samourisse.
4:48
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Voilà à peu près le cheminement.
4:50
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Oui, je vois.
4:51
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Mais du coup, à quelle année vous êtes arrivé en France ?
4:55
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Mon père, il est venu en 1962.
4:56
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Avec lui,
4:57
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
vous êtes venu ?
4:58
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Non, non, non.
4:59
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Nous, on est resté un an.
5:00
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Après mon père.
5:01
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
D 'accord.
5:02
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Si vous êtes intéressée,
5:05
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je vais vous raconter l 'histoire.
5:06
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Comment mon père est venu le premier.
5:08
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Oui,
5:08
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
dites -moi.
5:09
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est quand même...
5:11
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
L 'histoire est terrible.
5:12
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je...
5:15
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je me baladais avec le vélo,
5:17
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
et j 'avais déjà un vélo,
5:20
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
donc je me baladais avec le vélo,
5:22
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
et je vois...
5:23
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Avec une 4 chevaux,
5:25
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
vous connaissez pas les vieilles voitures,
5:26
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
les 4 chevaux,
5:27
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
bien sûr,
5:28
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
vous faites votre âge.
5:29
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et un FN,
5:31
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il a pris son cousin,
5:32
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
parce que le FN est rentré déjà,
5:34
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'était l 'indépendance.
5:35
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il lui a donné un coup de mat,
5:39
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
un coup de crosse.
5:40
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il l 'a mis dans la 4 chevaux et c 'est son cousin,
5:43
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
pour l 'emmener en prison.
5:44
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Gamain que j 'étais,
5:46
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
dans les 11 ans là,
5:47
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je sais à peu près ce qui se passe.
5:49
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
J 'arrive avec le vélo,
5:50
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je dis à mon père,
5:50
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
oh voilà ce qui se passe,
5:51
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
voilà ce qui se passe.
5:54
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
heureusement qu 'il ne restait plus que la gendarmerie.
5:56
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
L 'armée est partie à Asazga,
5:58
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
là où on était.
5:59
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Quand il a su ce que
6:03
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je lui ai dit,
6:04
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
à 3 heures du matin,
6:05
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
la gendarmerie l 'a emmené.
6:07
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
D 'un coup,
6:09
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je me suis retrouvé sans père.
6:11
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Seulement, si j 'avais su,
6:12
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
à l 'époque, si je vous le dis,
6:13
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ça c 'est juste entre nous,
6:14
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
si j 'avais su qu 'il allait m 'abandonner là -bas parce que moi,
6:18
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il m 'a amené à Alger,
6:20
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il m 'a amené de partout,
6:21
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
peut -être que j 'aurais dit,
6:22
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
oh, prenez -le.
6:23
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je savais pas qu 'il allait m 'abandonner.
6:25
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
À trois heures du matin,
6:27
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
plus de perles,
6:27
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
plus de rien, plus d 'horlogerie,
6:29
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
plus de terre,
6:29
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
plus rien.
6:30
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et on est resté un an et demi,
6:32
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
et comme il avait peur en arrivant en France,
6:34
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il avait peur de se faire attraper ou d 'être assassiné.
6:38
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Qu 'est -ce qui s 'est passé ?
6:40
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et pourtant,
6:41
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
vous avez bien compris qu 'au début,
6:42
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est eux qui l 'ont poussé à y aller vers la France.
6:45
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est pour ça qu 'on peut pas dire les Harkis,
6:48
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
là, quand vous entendez,
6:49
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ils ont choisi,
6:50
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
mais ils ont rien choisi du tout.
6:52
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Chacun son histoire.
6:53
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et donc,
6:55
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
voilà, pendant un an et demi,
6:57
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est caché.
6:58
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et nous,
6:59
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
on croyait qu 'il était à Versailles.
7:01
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Non, non,
7:02
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il était dans un camp,
7:03
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il était sous détente.
7:04
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Là,
7:05
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
à Revesalte,
7:05
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
d 'abord dans les Pères Orientales,
7:07
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
l 'Arzac, tout ça.
7:08
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et quand il nous a écrit une lettre avec le certificat d 'hébergement,
7:11
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
bien entendu,
7:12
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
nous, on est venus le rejoindre.
7:13
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Où c 'est qu 'on est venus le rejoindre ?
7:16
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
À Revesalte.
7:17
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Catastrophe Revesalte.
7:19
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il faut savoir ce que c 'est que Revesalte.
7:20
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Est -ce que vous avez visité le mémorial de Revesalte ?
7:23
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je vous conseille d 'aller une fois dans votre vie.
7:25
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Ils ont conservé le camp.
7:30
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
enfin, conserver le camp,
7:31
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
quelques bâtiments du camp,
7:33
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ils ont conservé pour montrer aux gens comme vous,
7:36
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
si vous allez un jour visiter,
7:38
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
et ils ont fait un souterrain,
7:41
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
dans un souterrain ils ont fait un memorial,
7:43
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il y a le cinéma,
7:44
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il y a le truc,
7:45
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
mais attention, il n 'y avait pas que nous là -bas,
7:47
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
les gigantes,
7:48
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
les espagnols,
7:50
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
les allemands,
7:52
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il faut voir,
7:54
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est quelque chose à voir.
7:56
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et pour ceux qui ne connaissent pas l 'histoire et tout,
7:59
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
pour votre culture,
8:00
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je vous conseille d 'y aller.
8:01
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Je vous remercie.
8:02
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Et donc,
8:04
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
qu 'est -ce qui vous a le plus étonné arrivé en France ?
8:08
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
L 'accueil ?
8:09
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Ça c 'est catastrophique parce que quand on est venu en France,
8:13
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
nous on croyait que la France c 'était quelque chose...
8:15
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il y en a même qui disaient qu 'il n 'y avait pas de cailloux en France.
8:18
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est que du carna,
8:19
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est que...
8:21
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
On arrive, ils nous mettent dans des camps,
8:22
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
mais vous savez ce que c 'est qu 'un camp ?
8:25
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Déjà pour commencer,
8:26
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
un camp c 'est des baraquements militaires de 39 -45
8:30
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
avec des WC collectifs et arrivent sans
8:34
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
pas de douche du tout.
8:36
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Que des vaisseaux collectifs et tout.
8:38
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il n 'y a pas d 'eau dans les maisons.
8:41
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il n 'y a pas de vitres.
8:44
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est comme des boxes.
8:46
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est comme des boxes chevaux.
8:49
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et toute la nuit quand on en a à l 'école,
8:52
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est des boustiquaires qu 'il y a.
8:56
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Toc, toc,
8:56
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
toc, avec la tramontagne.
8:58
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Vous ne dormez pas la nuit.
9:01
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et le lendemain,
9:01
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
vous partez à l 'école et la tramontagne,
9:03
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
heureusement qu 'ils nous ont donné des manteaux.
9:06
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
On partait à l 'école,
9:07
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il y a à peu près un kilomètre pour aller à l 'école.
9:09
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
On allait en marche arrière.
9:11
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Le vent en face,
9:12
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
on ne pouvait pas.
9:13
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Tous les gamins,
9:14
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ils allaient comme ça à l 'école et tout.
9:15
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est le coin le
9:19
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
plus horrible qui existe puisque de toute façon,
9:21
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il y avait les Allemands aussi qui étaient là -bas.
9:23
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Alors nous,
9:25
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
qu 'est -ce qui nous a choqué,
9:26
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est la question ?
9:28
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Oui. Et comment comprendre ?
9:30
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
On a été du côté français.
9:33
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
On nous a mis ici,
9:34
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
du côté des prisonniers.
9:35
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Mais qu 'est -ce qu 'on a fait pour être prisonnier,
9:37
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
comme ça, des années ?
9:39
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Si c 'est pas chocant,
9:40
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
qu 'est -ce qu 'il peut être ?
9:41
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Je comprends,
9:43
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
mais combien d 'années êtes -vous resté à Rives Altes ?
9:46
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Comment ?
9:47
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Combien d 'années êtes -vous resté à Rives Altes ?
9:50
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
À Rives Altes, deux ans.
9:51
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Puis il y a eu suppression de ce camp.
9:52
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Ils nous ont affecté,
9:55
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
au lieu d 'employer le mot de l 'époque,
9:57
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'était le mot de l 'armée,
9:58
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ça veut dire milité.
10:00
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et on est venu ici 13 ans à Saint -Maurice.
10:02
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Et Saint -Maurice,
10:05
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est un camp amélioré.
10:07
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il ne faut pas croire à Saint -Maurice,
10:10
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
avec les WC collectifs,
10:12
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
une douche collective pour tout le camp.
10:14
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Un jour de semaine,
10:15
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est pour les femmes.
10:16
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Un jour de semaine,
10:17
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est pour les hommes.
10:18
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et les WC collectifs,
10:20
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
imaginez.
10:21
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Parce que les femmes,
10:23
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
elles étaient gênées quand elles se rencontraient avec les hommes.
10:25
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Elles n 'y allaient pas,
10:26
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
les femmes.
10:27
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Elles n 'y allaient pas.
10:28
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Donc le matin,
10:29
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
quand vous venez à Laudan,
10:30
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
moi je vous dis avec l 'expérience que j 'ai eue,
10:32
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
quand je descendais à Laudan à l 'époque,
10:34
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
à l 'époque,
10:35
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
vous savez,
10:36
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ils déposaient du lait devant l 'épaule des gens.
10:40
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et nous,
10:40
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est l 'épaule de chambre.
10:41
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
L 'épaule de chambre,
10:43
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
le matin, c 'est des fillettes,
10:44
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
les pauvres de cinq ans,
10:45
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
qui chargeaient,
10:47
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
va vider l 'épaule de chambre,
10:48
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
va vider l 'épaule de chambre,
10:49
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est une humiliation terrible.
10:52
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Je comprends.
10:53
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Mais concernant votre vie quotidienne,
10:55
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
est -ce que vous aviez accès à des activités pour vous occuper ?
10:59
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Nous, les garçons,
11:00
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
oui. Lesquels,
11:02
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
par exemple ?
11:03
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Le foot.
11:03
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Le foot,
11:05
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
le foot.
11:06
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Bon,
11:07
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
tout à l 'heure,
11:09
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je vais te montrer, parce que tu es privilégié apparemment,
11:12
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je vais te montrer Kamel comme ça,
11:14
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
dans l 'équipe de foot.
11:16
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
avec mon frère et tout.
11:17
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Parce qu 'en fait,
11:19
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
nous, on aimait le foot.
11:20
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
D 'abord, les garçons,
11:21
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ils aimaient le foot.
11:22
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et on tombe sur le capitaine du camp,
11:23
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
qui était militaire,
11:25
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
enfin,
11:26
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
à la retraite,
11:27
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
qui avait une religion.
11:29
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est peut -être...
11:31
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Enfin, la seule religion qu 'il avait,
11:32
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est le foot.
11:33
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Donc il adorait le foot.
11:34
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Donc on avait ça.
11:36
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
On a fait une entente sportive.
11:38
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Nous, les gars du camp,
11:39
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
avec l 'audin.
11:40
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Donc les meilleurs du camp étaient à peu près 6 et 6 de l 'audin.
11:44
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
On a fait une entente sportive.
11:46
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Mais là,
11:47
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il y a encore une histoire à vous raconter.
11:49
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est qu 'on s 'est fait des amis à l 'extérieur.
11:53
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est pas facile de faire des amis à l 'époque avec les
11:57
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Européens.
11:58
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il y en a quelques -uns qui étaient bien avec nous,
12:02
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
qui nous invitaient chez eux.
12:03
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Mais nous, on avait honte de les inviter chez nous.
12:05
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Grillage,
12:06
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Mirador.
12:08
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Il va venir chez moi,
12:09
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il va me demander les toilettes,
12:10
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je vais lui dire tu vas y aller à trois kilomètres.
12:11
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Non mais attends,
12:12
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
on ne les invitait pas.
12:13
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je vais vous montrer un peu comment c 'est fait après sur mon portable.
12:18
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je vais vous montrer un peu de quoi je parle,
12:20
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
vous allez voir à la fin.
12:21
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Vous vous sentez exclu de la société ?
12:26
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
La réalité,
12:28
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
pour les gens qui passent à Saint -Victor à l 'eau d 'un tout
12:32
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ça qui passait devant,
12:33
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ils voyaient un refuge d 'apaches.
12:36
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Comme nous on voit un refuge de gitans là.
12:40
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Quand on passe la vie,
12:41
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
on dit que ça n 'a rien à voir avec nous.
12:43
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et là, les gens,
12:44
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ils disaient ça.
12:45
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Ils nous voyaient.
12:47
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et le pire des pires,
12:48
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
vous avez cette chance,
12:50
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
comme toi,
12:51
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
d 'être à l 'école avec des Français.
12:54
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est que nous,
12:56
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
l 'école, était à l 'intérieur du camp.
12:58
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est -à -dire qu 'on parle arabe à Samouris.
13:02
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Attendez,
13:02
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
vous allez voir, on parle arabe à Samouris.
13:04
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est qu 'on parle arabe à l 'école aussi,
13:06
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
à part le cours lui -même.
13:10
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
le cours tatata tatata les fractions ceci cela bon
13:14
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
pour ceux qui ont été d 'abord d 'abord ceux qui étaient comme en fin d 'études je vous
13:18
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
assure que c 'est ce pas arrivé en fin d 'études là bas avant le
13:22
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
certifiant d 'études c 'est sincère parce que c 'était pas évident du tout de
13:26
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
travailler dans un camp et
13:30
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
comment voulez vous faire une bonne rédaction quand vous parlez carap' c
13:35
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
'est pas possible et tout à l 'heure j 'ai oublié un truc c 'est
13:39
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
que je vous ai dit que j 'étais cabile
13:41
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Kabil, c 'est les premiers habitants d 'Algérie,
13:44
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est les berbères,
13:45
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
après ils ont été occupés par tout le monde,
13:47
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
les arabes, les trucs,
13:48
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
les turcs, les français,
13:49
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
tout ça. Et nous,
13:50
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
on a gardé notre culture,
13:53
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
notre langue et tout.
13:54
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Donc je parlais Kabil et français,
13:56
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
vu que j 'avais fait deux fois en Algérie.
13:58
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est que j 'ai appris l 'arabe en France.
14:01
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Ça peut surprendre.
14:02
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je ne connaissais pas un mot.
14:05
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et dans les camps,
14:07
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
quand je rencontrais un arabe...
14:11
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est ton arrière -grand -mère,
14:12
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est ça ?
14:14
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je parlais avec elle en arabe.
14:16
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je parlais avec elle en français.
14:17
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
D 'ailleurs, elle parlait bien français.
14:18
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et petit à petit,
14:21
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
j 'ai appris l 'arabe.
14:22
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et du coup, je parle très bien l 'arabe,
14:24
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
là. Je parle très bien Camille.
14:26
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je parle aussi assez bien le français.
14:28
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
J 'ai trois cultures.
14:29
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Quand je voyage,
14:30
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je mets la cassette arabe.
14:31
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Puis je change à Lyon.
14:33
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je mets un cassette française.
14:34
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Puis je mets une cassette arabe.
14:36
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
J 'ai trois cultures.
14:36
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est une richesse.
14:38
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
ça reste une richesse.
14:39
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Voilà, j 'ai appris l 'arabe en France,
14:41
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est incroyable,
14:42
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
inimaginable,
14:42
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il n 'y a pas beaucoup qui vont vous le dire.
14:44
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est -à -dire, je ne suis pas venu en France,
14:45
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
je suis venu en Arabie Saoudite.
14:46
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Est -ce que la religion ou tradition d
14:50
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
'Algérie avait une place importante dans votre quotidien au centre du camp ?
14:55
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Alors, bonne question.
14:56
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Ils ne connaissaient aucune religion quand ils sont arrivés.
15:00
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Ou alors ils l 'ont oublié.
15:02
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Leur religion c 'était l 'alcool.
15:03
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je vous le dis,
15:06
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
5 -70 % des archers de
15:10
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Saint -Maurice buvaient que de l 'alcool.
15:12
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Ils étaient dégoûtés de leur parcours.
15:16
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
À l 'époque,
15:18
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'était tous des buveurs.
15:21
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Et puis avec le temps...
15:24
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
c 'est vrai qu 'ils ont abandonné petit à petit l 'alcool,
15:27
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
il y en a qui meurent et il y en a qui deviennent carrément des imams maintenant.
15:31
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
C 'est devenu des religieux,
15:33
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
sauf moi.
15:33
S… Speaker 2 (260326-RACHID1V4b)
Je suis resté laïque.
15:36
S… Speaker 1 (260326-RACHID1V4b)
Comment étaient les relations avec les autorités ou les

هيءَ ترانسڪريٽ AI (آٽوميٽڪ سڏ سڃاڻپ) پاران تيار ڪئي وئي آھي. ان ۾ غلطيون ٿي سگھن ٿيون - اصل آڊيو سان چيڪ ڪريو ته جيئن خطرناڪ استعمال ڪري سگھجي. AI پاليسي

❤️ STT.ai کي پيارو آهي؟ پنھنجن دوستن کي چئو!
خلاصو
ھن ترانسڪريپٽ جي AI خلاصي پيدا ڪرڻ لاءِ خلاصو دٻايو.
خلاصو ڪيو وڃي ٿو...
AI کان ان ترانسڪريپٽ بابت پڇو
ھن ترانسڪريپشن بابت ڪابه سوال ڪريو - AI لاڳاپيل حصا ڳوليندو ۽ جواب ڏيندو.
ٻيو لکڻ