Asehoy fotsiny
0:00
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Alors j 'ai choisi de présenter Finissez vos phrases de Jean Tardieu.
0:04
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Il a été publié en 1955 dans un recueil
0:08
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
qui s 'appelle La comédie du langage.
0:12
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Et pour résumer rapidement,
0:14
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
c 'est une pièce courte où il y a deux
0:18
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
personnages et ils essayent d 'avoir une conversation,
0:21
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
mais aucun des deux termine
0:25
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
leur phrase.
0:27
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Donc ils parlent,
0:28
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
ils se répondent,
0:30
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
mais ils ne se disent rien de complet comme ils ne finissent jamais leurs phrases.
0:34
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
J 'ai choisi cette pièce parce que le titre
0:38
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
m 'a interpellé,
0:39
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
« Finissez vos phrases ».
0:40
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Et finalement,
0:42
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
quand je l 'ai lu,
0:43
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
c 'est exactement ce qu 'on a envie de dire aux deux personnages
0:47
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
qui ne finissent jamais leurs phrases,
0:49
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
et même le serveur à un moment.
0:51
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Je trouve que...
0:55
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Que la pièce,
0:56
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
elle correspond au parcours des jeux du cœur et de la parole.
1:00
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Parce que Jean Tardieu,
1:03
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
il montre que derrière
1:07
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
ces conversations banales,
1:09
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
il y a toujours des émotions qui sont cachées
1:14
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
parce qu 'ils n 'arrivent pas à finir leurs phrases.
1:16
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Mais on sent qu 'il y a des choses qu 'ils voudraient vraiment dire et
1:21
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
qu 'ils n 'arrivent pas à exprimer.
1:27
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
via ce fonctionnement que les personnages ils finissent jamais leurs phrases qu
1:31
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
'ils montrent à quel point les gens ils montrent jamais leurs sentiments et
1:36
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
aussi ce qui
1:41
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
m 'a choqué aussi c 'est que les deux personnages ils finissent
1:45
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
jamais leurs phrases mais ils font semblant de se comprendre alors
1:50
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
qu 'ils disent rien de complet ils réagissent comme
1:54
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
si c 'était normal
1:57
S… Speaker 1 (Solo finissez vos phrases)
Et du coup,
1:58
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
oui, c 'était un peu bizarre.
2:01
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Et Tardieu,
2:04
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
du coup, il tourne ça en comique.
2:08
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Et on rigole.
2:11
S… Speaker 1 (Solo finissez vos phrases)
Moi -même,
2:11
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
j 'ai rigolé.
2:12
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Parce qu 'on voit quand même que c 'est triste.
2:16
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Parce que les personnages,
2:17
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
ils sont censés se retrouver.
2:19
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
C 'est une heureuse rencontre comme le titre.
2:22
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Et pourtant, ils restent seuls et
2:27
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
ils n 'arrivent pas vraiment à se connecter comme ils finissent jamais leurs phrases.
2:30
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Et donc l 'auteur,
2:33
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
il veut nous montrer que le cœur,
2:36
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
il ne va pas toujours avec la parole.
2:37
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
Donc des fois,
2:38
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
on veut dire quelque chose,
2:40
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
mais on n 'arrive jamais à le formuler,
2:42
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
on cache nos sentiments.
2:43
S… Speaker 1 (Solo finissez vos phrases)
Et du coup,
2:44
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
c 'est à travers...
2:46
S… Speaker 2 (Solo finissez vos phrases)
à travers le comique que Jean Tardieu arrive à nous montrer
2:50
S… Speaker 1 (Solo finissez vos phrases)
ça.

This transcript was generated by AI (automatic speech recognition). May contain errors — verify against the original audio for critical use. AI policy

Tianao ve ny STT.ai? Lazao amin'ny namanao!
Famintinana
Tsindrio ny Famaritana mba hamoronana famintinana AI an'ity dika mitovy ity.
Famintinana...
Manontany ny AI momba ity dika mitovy ity
Manontany zavatra momba ity dika mitovy ity — hahita ny ampahany mifandraika amin'izany ny AI ary hamaly.