27 | STT.ai

0:00

S… Speaker 1 (27)

De tessék szólni,

0:02

S… Speaker 1 (27)

hogy ha tartsunk egy szünetet,

0:04

S… Speaker 2 (27)

vagy bármi.

0:06

S… Speaker 2 (27)

De ő haladja,

0:08

S… Speaker 2 (27)

egy pillanat.

0:09

S… Speaker 2 (27)

Ha most nem lenne ilyen kegyere,

0:11

S… Speaker 2 (27)

akkor hogy fogadnál az oktatója?

0:13

S… Speaker 2 (27)

Már az aláidásommal?

0:17

S… Speaker 1 (27)

Lehet,

0:18

S… Speaker 1 (27)

igen.

0:19

S… Speaker 2 (27)

Mondja meg neki.

0:20

S… Speaker 1 (27)

Jó,

0:22

S… Speaker 1 (27)

rendben.

0:24

S… Speaker 1 (27)

Akkor kezdhetjük?

0:25

S… Speaker 2 (27)

Hát persze,

0:26

S… Speaker 2 (27)

azért vagyunk itt.

0:27

S… Speaker 1 (27)

Persze,

0:28

S… Speaker 1 (27)

de azért.

0:29

S… Speaker 1 (27)

Akkor kezdjük az elején.

0:32

S… Speaker 1 (27)

Arról mesélne nekem esetleg,

0:34

S… Speaker 1 (27)

hogy a milyen családba született,

0:37

S… Speaker 1 (27)

hogy nőtt fel,

0:38

S… Speaker 2 (27)

hol érdek.

0:41

S… Speaker 2 (27)

A gyerekforró,

0:42

S… Speaker 2 (27)

az igen.

0:43

S… Speaker 2 (27)

Az nagyon jó volt a gyerekforró.

0:46

S… Speaker 2 (27)

Hagytak az óvodákat gyereknek.

0:50

S… Speaker 2 (27)

játszani,

0:51

S… Speaker 2 (27)

gyöngyöt főzni,

0:53

S… Speaker 2 (27)

rajzolni,

0:54

S… Speaker 2 (27)

gyúrmázni,

0:56

S… Speaker 2 (27)

pesteni,

0:57

S… Speaker 2 (27)

énekelni,

0:58

S… Speaker 2 (27)

mondókákat tanultunk.

1:00

S… Speaker 2 (27)

Belevaló volt,

1:02

S… Speaker 2 (27)

már így az oldában nagyon -nagyon jó volt a gyerekkorom.

1:05

S… Speaker 2 (27)

Igen,

1:06

S… Speaker 2 (27)

tehát én arra nagyon jól emlékszem vissza.

1:09

S… Speaker 2 (27)

Van, aki nem,

1:10

S… Speaker 2 (27)

de az engem nem érekel,

1:11

S… Speaker 1 (27)

igen? Bölcsibe járt.

1:13

S… Speaker 2 (27)

Igen,

1:14

S… Speaker 2 (27)

jártam.

1:15

S… Speaker 2 (27)

55 -ös születésű vagyok.

1:18

S… Speaker 2 (27)

1955.

1:19

S… Speaker 2 (27)

november 6.

1:20

S… Speaker 2 (27)

Scorpio.

1:22

S… Speaker 2 (27)

Wow!

1:22

S… Speaker 2 (27)

Maga?

1:24

S… Speaker 2 (27)

Maga, Kimba?

1:25

S… Speaker 1 (27)

Én rák vagyok.

1:26

S… Speaker 2 (27)

De jó!

1:28

S… Speaker 2 (27)

Tudom,

1:29

S… Speaker 2 (27)

nekem az egyik gyerekem rákjegyű.

1:32

S… Speaker 2 (27)

Nagyon jó jegy.

1:34

S… Speaker 2 (27)

Családcentrikusok a mindenit.

1:38

S… Speaker 2 (27)

Ő ebben választotta ezt a pályát.

1:40

S… Speaker 2 (27)

Én biztosan igen.

1:42

S… Speaker 1 (27)

És a szüleiről mit lehet tudni?

1:45

S… Speaker 1 (27)

Mivel foglalkoztak?

1:47

S… Speaker 2 (27)

Az édesapám ács volt,

1:48

S… Speaker 2 (27)

tehát nagyon értett apához,

1:51

S… Speaker 2 (27)

kaptam tőle ajándékot,

1:53

S… Speaker 2 (27)

abból meg nekem volt problémám az anyámmal,

1:56

S… Speaker 2 (27)

mikor tizenhegy -néhány éves voltam,

1:58

S… Speaker 2 (27)

mert az édesapámtól kaptam karácsonyra egyszer bababútól,

2:03

S… Speaker 2 (27)

szekrény,

2:05

S… Speaker 2 (27)

asztalt,

2:05

S… Speaker 2 (27)

ágyat,

2:06

S… Speaker 2 (27)

bölcs,

2:07

S… Speaker 2 (27)

mindent,

2:08

S… Speaker 2 (27)

szép,

2:09

S… Speaker 2 (27)

mindent.

2:12

S… Speaker 2 (27)

Mikor még még óvodás voltam,

2:13

S… Speaker 2 (27)

ugye ezt kaptam az évesapámtól,

2:15

S… Speaker 2 (27)

ő csinálta,

2:16

S… Speaker 2 (27)

és hát mikor már nőttem,

2:20

S… Speaker 2 (27)

általásos iskolába kerültem,

2:22

S… Speaker 2 (27)

akkor eltettem,

2:25

S… Speaker 2 (27)

eldugtam,

2:26

S… Speaker 2 (27)

eltettem.

2:27

S… Speaker 2 (27)

És egyszer mikor ugye 11 néhány éves voltam,

2:30

S… Speaker 2 (27)

elkezdtem keresni.

2:33

S… Speaker 2 (27)

azt a mindenit,

2:35

S… Speaker 2 (27)

és nem találtam az erdugott helyen.

2:37

S… Speaker 2 (27)

Na,

2:38

S… Speaker 2 (27)

az volt, jó,

2:39

S… Speaker 2 (27)

egyébként mondjam valamit.

2:40

S… Speaker 2 (27)

Ronkel,

2:41

S… Speaker 2 (27)

hippie és lázadó vagyok,

2:43

S… Speaker 2 (27)

és öntörvényű,

2:44

S… Speaker 2 (27)

ez magamról tudom,

2:46

S… Speaker 2 (27)

úgyhogy egy skorpió milyen legyen.

2:49

S… Speaker 2 (27)

Na és akkor elkezdtem

2:53

S… Speaker 2 (27)

keresni,

2:54

S… Speaker 2 (27)

és nem találtam.

2:56

S… Speaker 2 (27)

És kéne az anyukámat,

2:58

S… Speaker 2 (27)

hogy te anyasz,

2:59

S… Speaker 2 (27)

hol valahogy kapod a gyerekbútorok,

3:02

S… Speaker 2 (27)

amiket kaptam édesapámtól karácsonyra?

3:05

S… Speaker 2 (27)

Hát azt mondja,

3:07

S… Speaker 2 (27)

odaadtam valakinek.

3:08

S… Speaker 2 (27)

Mondom,

3:09

S… Speaker 2 (27)

odaadtad valakinak.

3:11

S… Speaker 2 (27)

Az volt az első nagy lázadásom.

3:14

S… Speaker 2 (27)

Már anyámas szemben.

3:16

S… Speaker 2 (27)

Anyámas szemben nekem sok is volt,

3:17

S… Speaker 2 (27)

de ez volt az első.

3:19

S… Speaker 2 (27)

És mondtam nekik,

3:20

S… Speaker 2 (27)

hogy hogy odaadtak az én tudtom,

3:22

S… Speaker 2 (27)

hogy a legyezéssel mégül odaadtak azokat a gyerekbúrtorokat,

3:26

S… Speaker 2 (27)

amiket én kaptam az aputól karácsonyra.

3:30

S… Speaker 2 (27)

Úgyhogy,

3:31

S… Speaker 2 (27)

na erről ennyi.

3:32

S… Speaker 1 (27)

Na, törés volt.

3:34

S… Speaker 2 (27)

Igen, apukám.

3:35

S… Speaker 2 (27)

Hát,

3:35

S… Speaker 2 (27)

hogy nem?

3:37

S… Speaker 2 (27)

Mert volt egy kollégája,

3:39

S… Speaker 2 (27)

az édesanyám.

3:40

S… Speaker 2 (27)

Igen, édesanyám portás volt egy nagy lakásépítő

3:44

S… Speaker 2 (27)

cégnél,

3:45

S… Speaker 2 (27)

a Budapesti lakásépítővállalta.

3:47

S… Speaker 2 (27)

Az a konkrációtomban én kezdtem ott dolgozni,

3:50

S… Speaker 2 (27)

mikor még fiatal voltak.

3:54

S… Speaker 2 (27)

Tehát apukám ácsolt,

3:56

S… Speaker 2 (27)

anyukám ott volt portás,

3:58

S… Speaker 2 (27)

és tehát anyukámnak volt egy kollégája,

4:01

S… Speaker 2 (27)

nagyon szegény volt az a kollégája,

4:04

S… Speaker 2 (27)

és annak volt egy kislánya.

4:05

S… Speaker 2 (27)

És az anyukám úgy gondolta,

4:07

S… Speaker 2 (27)

hogy az én mútorommal meg

4:11

S… Speaker 2 (27)

fog ajándékozni az egy dolog,

4:13

S… Speaker 2 (27)

de hát engem megkérdezhetett volna.

4:15

S… Speaker 2 (27)

Igen.

4:15

S… Speaker 2 (27)

Úgyhogy nagy lázadás volt ki a részemről.

4:21

S… Speaker 2 (27)

Aztán bekerültem át a bárosiskolába,

4:24

S… Speaker 2 (27)

elvégeztem,

4:27

S… Speaker 2 (27)

közgazdaságéban jártam,

4:29

S… Speaker 2 (27)

Pestrőlincsel a Hengerső utcába,

4:33

S… Speaker 2 (27)

és aztán végeztem el.

4:36

S… Speaker 2 (27)

Hát ott meg egy tanárom ellen volt látodásom.

4:41

S… Speaker 1 (27)

Akkor emiatt hagyta ott az iskolát?

4:44

S… Speaker 2 (27)

Igen.

4:45

S… Speaker 2 (27)

Mert akkor még divasz volt a tanároknak pikkelni a gyerekekre.

4:49

S… Speaker 2 (27)

És mivel,

4:50

S… Speaker 2 (27)

hogy én egy ilyen,

4:51

S… Speaker 2 (27)

az előbb már elmondtam,

4:52

S… Speaker 2 (27)

hogy milyen típus vagyok,

4:54

S… Speaker 2 (27)

hát én mindjárt így frankból megmondtam a tanárnőnek.

5:00

S… Speaker 2 (27)

Kujsuzsának hívták egyébként,

5:02

S… Speaker 2 (27)

hogy ott, ahol a Némszabadságnak volt az újság írója.

5:06

S… Speaker 2 (27)

Ő talította a polgét,

5:10

S… Speaker 2 (27)

a polgári gazdaságtan,

5:11

S… Speaker 2 (27)

és kihívott felelni,

5:14

S… Speaker 2 (27)

és akkor már,

5:16

S… Speaker 2 (27)

amikor én jártam náltas középiskolába,

5:19

S… Speaker 2 (27)

akkor hívott volt a mini.

5:22

S… Speaker 2 (27)

Én már úgy gyerekkoromban,

5:23

S… Speaker 2 (27)

mikor tizenvolány éves voltam,

5:25

S… Speaker 2 (27)

már akkor is levágtam.

5:27

S… Speaker 2 (27)

Anyukám vett nekem ilyen tirdalati kabátot,

5:30

S… Speaker 2 (27)

egyáltalán siskoláskoromban,

5:31

S… Speaker 2 (27)

és én szépen levágtam.

5:33

S… Speaker 2 (27)

Akkor,

5:33

S… Speaker 2 (27)

mikor anyu már nem volt otthon,

5:35

S… Speaker 2 (27)

reggelente,

5:36

S… Speaker 2 (27)

és én felhajtottam,

5:38

S… Speaker 2 (27)

hogy minni vegyen,

5:39

S… Speaker 2 (27)

mert ugye hát mi,

5:41

S… Speaker 2 (27)

na.

5:41

S… Speaker 2 (27)

És anyukám egyszer említette is,

5:45

S… Speaker 2 (27)

hogy te félhely borra,

5:47

S… Speaker 2 (27)

az a kabár.

5:48

S… Speaker 2 (27)

mintha hosszabb lett volna.

5:50

S… Speaker 2 (27)

Kegyes hazugság volt a részemről.

5:53

S… Speaker 2 (27)

Hát magam ez ilyen volt,

5:55

S… Speaker 2 (27)

magam nem megmégsz el el,

5:56

S… Speaker 1 (27)

hogy ilyen hosszú volt a kapát,

5:58

S… Speaker 2 (27)

amikor vettük,

5:59

S… Speaker 2 (27)

hogy csak eddig ért.

6:00

S… Speaker 2 (27)

Hát és a karnyám úgy elgondolkozott,

6:03

S… Speaker 2 (27)

nem vitázott velem,

6:04

S… Speaker 2 (27)

hogy me nem tudott vitázni,

6:06

S… Speaker 2 (27)

mert a levágott anyagrészeket eltüntettem át,

6:09

S… Speaker 2 (27)

hogy ne.

6:10

S… Speaker 2 (27)

Úgyhogy erről ennyit.

6:12

S… Speaker 2 (27)

Na szóval odajártam és ott...

6:16

S… Speaker 2 (27)

Ja, igen,

6:17

S… Speaker 2 (27)

ki hívott felelni,

6:18

S… Speaker 2 (27)

és nem tetszett neki,

6:21

S… Speaker 2 (27)

és akkor volt divott a Greta Garbónak ez

6:25

S… Speaker 2 (27)

az egy szemöldöke.

6:29

S… Speaker 2 (27)

Tehát húzott egy ilyen vonalat,

6:31

S… Speaker 2 (27)

az egy krimszi néznő volt,

6:33

S… Speaker 2 (27)

srét, vagy norvég,

6:34

S… Speaker 2 (27)

már nem tudom,

6:35

S… Speaker 2 (27)

mindegy.

6:35

S… Speaker 2 (27)

És annak volt egy olyan pillje,

6:37

S… Speaker 2 (27)

amiben így volt csak a szemöldöke,

6:41

S… Speaker 2 (27)

és a Borika hát még mit csinálja magának,

6:44

S… Speaker 2 (27)

hát hogy én is csináltam.

6:45

S… Speaker 2 (27)

magamnak egy olyat,

6:47

S… Speaker 2 (27)

és akkor nem az volt a kérdése,

6:50

S… Speaker 2 (27)

hogy volt már a tanult -e vagy sem,

6:52

S… Speaker 2 (27)

mert úgy leszem észre,

6:53

S… Speaker 2 (27)

hogy maga nem nagyon tanultam,

6:55

S… Speaker 2 (27)

igaz is,

6:56

S… Speaker 2 (27)

hogy a volt nem nagyon tanultam,

6:57

S… Speaker 2 (27)

hanem belekötött a szembördökömbe.

7:00

S… Speaker 2 (27)

Hogy a középiskolában nem jelünk ilyen szembördökkel.

7:04

S… Speaker 2 (27)

És különben is.

7:05

S… Speaker 2 (27)

A köppenye miért ilyen mini?

7:07

S… Speaker 2 (27)

Na, akkor aztán nálam kiverte a biztosítékot,

7:11

S… Speaker 2 (27)

és akkor Boli mondta,

7:12

S… Speaker 2 (27)

na jó, már akkor elég volt a közgazdasági épók,

7:15

S… Speaker 2 (27)

így ott hagytam.

7:16

S… Speaker 2 (27)

Na,

7:17

S… Speaker 2 (27)

két osztályt elvégeztem,

7:20

S… Speaker 2 (27)

és mivel anyukám egy nagy lakásépítőnél volt,

7:23

S… Speaker 2 (27)

már portásra mondtak,

7:24

S… Speaker 2 (27)

a könyvelésre kerestek könyvelőt.

7:29

S… Speaker 2 (27)

És ez a forgalmi könyvelés.

7:32

S… Speaker 2 (27)

A Pongrácz úton a Budapesti lakásségi tövart,

7:35

S… Speaker 2 (27)

majd napig is áll az az épület,

7:37

S… Speaker 2 (27)

kézzel kívnak.

7:38

S… Speaker 2 (27)

Kivencszerületes épület,

7:40

S… Speaker 2 (27)

töküles,

7:41

S… Speaker 2 (27)

mert a rendszerváltás után kiürített épügyát,

7:43

S… Speaker 2 (27)

ezt napának nem kell mondani.

7:45

S… Speaker 2 (27)

Kiürítették,

7:46

S… Speaker 2 (27)

be van kerítve,

7:48

S… Speaker 2 (27)

és tökülesebb ott áll.

7:50

S… Speaker 2 (27)

Na.

7:50

S… Speaker 2 (27)

És ott voltam a második emeleten gépkönyvelők.

7:54

S… Speaker 2 (27)

Anyám megkérdezte a munkaügyám,

7:56

S… Speaker 2 (27)

hogy van -e felgétel a könyvelésre.

7:58

S… Speaker 2 (27)

Mondták,

7:59

S… Speaker 2 (27)

hogy igen, de mondták,

8:00

S… Speaker 2 (27)

hogy nem baj, ha nincs végzettség.

8:02

S… Speaker 2 (27)

És akkor én feljelentkeztem oda,

8:06

S… Speaker 2 (27)

fölvettek a munka,

8:07

S… Speaker 2 (27)

betamítottak és gépkönyvelő lettem.

8:11

S… Speaker 2 (27)

Egy ilyen nagy aszkotakönyvelőgépen,

8:14

S… Speaker 2 (27)

ami ilyen hatalmas,

8:15

S… Speaker 2 (27)

ilyen gyűjtőrendszerrel,

8:17

S… Speaker 2 (27)

és ilyen nagy a kocsia,

8:18

S… Speaker 2 (27)

amiben kartonokat is be lehet rakni.

8:21

S… Speaker 2 (27)

Úgyhogy számákat könyveltem,

8:23

S… Speaker 2 (27)

meg bélkönyveltem.

8:24

S… Speaker 1 (27)

És ezt jöveszte?

8:25

S… Speaker 2 (27)

Hogyne.

8:27

S… Speaker 2 (27)

Nagyon jó volt.

8:28

S… Speaker 1 (27)

És akkor sokáig is csinálta?

8:31

S… Speaker 2 (27)

Ez az,

8:32

S… Speaker 2 (27)

hogy nem, mert húsz évesen félhez

8:36

S… Speaker 2 (27)

mentem, és jöttek a gyerekeim.

8:38

S… Speaker 2 (27)

Nekem öt gyerekem van,

8:39

S… Speaker 2 (27)

három lány,

8:40

S… Speaker 2 (27)

kettő fiú.

8:43

S… Speaker 2 (27)

Belevaló gyerek mind,

8:44

S… Speaker 2 (27)

csak mind hülye,

8:46

S… Speaker 2 (27)

de azt mondod,

8:47

S… Speaker 2 (27)

az az én probléma,

8:48

S… Speaker 2 (27)

hogy milyen üljék,

8:49

S… Speaker 2 (27)

mert utána van Budapesten,

8:51

S… Speaker 2 (27)

már 70 éve ide születtem,

8:53

S… Speaker 2 (27)

itt jártam iskolába,

8:54

S… Speaker 2 (27)

ott a honvédpálya,

8:56

S… Speaker 2 (27)

tudja hol a honvédpálya?

8:57

S… Speaker 2 (27)

Na,

8:58

S… Speaker 2 (27)

ott laktam nem messze,

8:59

S… Speaker 2 (27)

ott megy el a vonal,

9:01

S… Speaker 2 (27)

és ott laktam nem messze a honvédpályánál.

9:03

S… Speaker 1 (27)

És mikor költözött el otthonról?

9:05

S… Speaker 2 (27)

Amikor férjhez mentem,

9:07

S… Speaker 2 (27)

a József Attila napoltelepre,

9:08

S… Speaker 2 (27)

a 9.

9:09

S… Speaker 2 (27)

kerületbe.

9:10

S… Speaker 1 (27)

És hol ismerte meg a férjét?

9:12

S… Speaker 2 (27)

A férjemet?

9:13

S… Speaker 2 (27)

Egy átszótérel ismertem meg.

9:15

S… Speaker 2 (27)

Én hát akartam ott menni,

9:17

S… Speaker 2 (27)

ő meg ott nem volt valakivel,

9:19

S… Speaker 2 (27)

és...

9:22

S… Speaker 2 (27)

Ők ott beszélgettek,

9:23

S… Speaker 2 (27)

én meg ott megálltam,

9:25

S… Speaker 2 (27)

unatkoztam már elképzelhető,

9:29

S… Speaker 2 (27)

és akkor elegyedtünk.

9:30

S… Speaker 2 (27)

És ahogy elegyedtünk,

9:32

S… Speaker 2 (27)

az egyik srác,

9:34

S… Speaker 2 (27)

mi kettem voltak,

9:35

S… Speaker 2 (27)

az egyik srác nekem lett a párom.

9:38

S… Speaker 2 (27)

Ő lett a férjem.

9:40

S… Speaker 2 (27)

Na,

9:41

S… Speaker 2 (27)

úgyhogy őtt gyerek,

9:43

S… Speaker 2 (27)

három -egy -két fiú,

9:44

S… Speaker 2 (27)

igen.

9:45

S… Speaker 2 (27)

Jó, és van egy unokám,

9:46

S… Speaker 2 (27)

a Bence,

9:47

S… Speaker 2 (27)

és képzeljek,

9:48

S… Speaker 2 (27)

inga, mi akar lenni a Bence,

9:50

S… Speaker 2 (27)

12 éves,

9:51

S… Speaker 2 (27)

12 éves,

9:53

S… Speaker 2 (27)

kegyenés,

9:56

S… Speaker 2 (27)

informatikus,

9:58

S… Speaker 2 (27)

mondom Bence.

10:00

S… Speaker 2 (27)

Bence,

10:00

S… Speaker 2 (27)

ne informatikus kertészt!

10:04

S… Speaker 2 (27)

Maga,

10:04

S… Speaker 2 (27)

mondtam meg itt,

10:06

S… Speaker 2 (27)

tehát Bence,

10:06

S… Speaker 2 (27)

te ilyen belevaló kertészt vennél,

10:09

S… Speaker 2 (27)

wow!

10:09

S… Speaker 2 (27)

Nem mondom,

10:10

S… Speaker 2 (27)

nem így,

10:11

S… Speaker 2 (27)

nem így kint,

10:12

S… Speaker 2 (27)

nem kertek,

10:14

S… Speaker 2 (27)

amiket így kerebjéznek,

10:15

S… Speaker 2 (27)

meg burmíj,

10:17

S… Speaker 2 (27)

nem!

10:17

S… Speaker 2 (27)

Mondtam ki meg,

10:19

S… Speaker 2 (27)

Bence,

10:20

S… Speaker 2 (27)

tedd be a kecserétekre,

10:22

S… Speaker 2 (27)

meg van, akik ilyen plazmájuk,

10:23

S… Speaker 2 (27)

azt mondtam,

10:24

S… Speaker 2 (27)

tedd be, és nézd meg,

10:26

S… Speaker 2 (27)

mondd e kár jót!

10:28

S… Speaker 2 (27)

Mondom,

10:28

S… Speaker 2 (27)

ott lennék kertész én a mai eszemmelre.

10:32

S… Speaker 2 (27)

Úgyhogy nincsen jót tűnté,

10:34

S… Speaker 2 (27)

de a vittokában van kárse.

10:36

S… Speaker 2 (27)

Aki visszakorlásolna engem ugye húsze -egy

10:40

S… Speaker 2 (27)

néhány évesse,

10:41

S… Speaker 2 (27)

úgyhogy változtatnék az életemet.

10:43

S… Speaker 2 (27)

De mondom,

10:44

S… Speaker 1 (27)

hogy... Ez kertész lenne?

10:45

S… Speaker 2 (27)

Így van,

10:45

S… Speaker 2 (27)

kell. Na,

10:46

S… Speaker 2 (27)

de én egy kézi kertészmérnök lennék elvégezném.

10:50

S… Speaker 2 (27)

És mennél ki mondta kárlóba.

10:52

S… Speaker 2 (27)

Hát,

10:53

S… Speaker 2 (27)

mert...

10:54

S… Speaker 2 (27)

Kinga?

10:55

S… Speaker 2 (27)

Ott vannak a csibragok.

10:57

S… Speaker 2 (27)

A tenisz,

10:58

S… Speaker 2 (27)

a golf,

10:59

S… Speaker 2 (27)

a forma egy,

11:01

S… Speaker 2 (27)

a snooker,

11:02

S… Speaker 2 (27)

sorolja,

11:03

S… Speaker 2 (27)

és a többi.

11:04

S… Speaker 2 (27)

És azoknak a kertjét én csinálnám,

11:07

S… Speaker 2 (27)

benne kapikálnék,

11:09

S… Speaker 2 (27)

meg kapárgatnám,

11:10

S… Speaker 2 (27)

meg nem,

11:11

S… Speaker 2 (27)

mert én vállalkozom.

11:13

S… Speaker 2 (27)

Föltenem a kegyeliünk le,

11:15

S… Speaker 2 (27)

úgyhogy kertépítő.

11:20

S… Speaker 2 (27)

természetvédő, kertécmérnök lennék.

11:22

S… Speaker 2 (27)

És a kertécmérnőknek rengeteg ága van.

11:26

S… Speaker 2 (27)

Hát hogyne?

11:27

S… Speaker 2 (27)

Hát hogyne?

11:28

S… Speaker 2 (27)

Van ugye a tíz kertész.

11:29

S… Speaker 2 (27)

Ugye úszommedenzés,

11:31

S… Speaker 2 (27)

meg szökőkutas,

11:32

S… Speaker 2 (27)

meg alanyhalacska -tavacska,

11:35

S… Speaker 2 (27)

meg mit tudom én,

11:36

S… Speaker 2 (27)

csobogók,

11:38

S… Speaker 2 (27)

meg akármi.

11:39

S… Speaker 2 (27)

Na.

11:39

S… Speaker 2 (27)

Van a konyhakert,

11:42

S… Speaker 2 (27)

ugye, amivel madár,

11:44

S… Speaker 2 (27)

nem kell mondani,

11:44

S… Speaker 2 (27)

tudja mi az,

11:45

S… Speaker 2 (27)

hogy konyhakert.

11:48

S… Speaker 2 (27)

Vannak a virágkertészek,

11:50

S… Speaker 2 (27)

amik...

11:51

S… Speaker 2 (27)

Aztán van

11:55

S… Speaker 2 (27)

még egy 34.

11:55

S… Speaker 2 (27)

is.

11:56

S… Speaker 2 (27)

Na, van mindegy.

11:57

S… Speaker 2 (27)

Majd eszekbe jut,

11:58

S… Speaker 2 (27)

oké?

11:58

S… Speaker 2 (27)

Úgyhogy ezt csinálnám kertészvérnök lennék,

12:01

S… Speaker 2 (27)

de nem itt, hanem Monte Carlo -ba.

12:04

S… Speaker 1 (27)

És régebben miket szeretett csinálni?

12:07

S… Speaker 1 (27)

Mondjuk még, amikor ilyen gimis volt,

12:09

S… Speaker 1 (27)

akkor így mondjuk a hobbiszinten.

12:12

S… Speaker 2 (27)

Mit szeretem?

12:13

S… Speaker 2 (27)

Igen.

12:13

S… Speaker 2 (27)

Manuális dolgokat,

12:15

S… Speaker 2 (27)

varrni nagyon szeretek,

12:17

S… Speaker 2 (27)

a mai napig is kézzel varrok,

12:20

S… Speaker 2 (27)

ilyen.

12:21

S… Speaker 2 (27)

Lányomnak is volt ruhája,

12:23

S… Speaker 2 (27)

de is hozhatom,

12:24

S… Speaker 2 (27)

mindjárt pillanat az egész.

12:25

S… Speaker 2 (27)

Pöttyös ruha volt,

12:27

S… Speaker 2 (27)

ilyen nagy pöttyös ruha,

12:29

S… Speaker 2 (27)

és mondtam neki,

12:30

S… Speaker 2 (27)

hogy nekem adta.

12:32

S… Speaker 2 (27)

Azt mondtam, hogy anya,

12:32

S… Speaker 2 (27)

nem kell, ki ez ennyi.

12:34

S… Speaker 2 (27)

És mondtam,

12:34

S… Speaker 2 (27)

hogy te figyelj át,

12:35

S… Speaker 2 (27)

Ági -nak hívják a legnagyobb lányot,

12:37

S… Speaker 2 (27)

hogy figyelj ági,

12:38

S… Speaker 2 (27)

hogyha ezt a ruhát megcsinálom szaggyornak.

12:43

S… Speaker 2 (27)

Ó, azt mondja,

12:44

S… Speaker 2 (27)

azt csinált bele,

12:45

S… Speaker 2 (27)

amit akarsz.

12:45

S… Speaker 2 (27)

Na hát Borika,

12:46

S… Speaker 2 (27)

meg megcsináltam akár.

12:47

S… Speaker 2 (27)

Úgyhogy nagyon szeretek,

12:49

S… Speaker 2 (27)

manuális dolog voltam.

12:50

S… Speaker 2 (27)

De szerintem ez az óvodából pakadt,

12:53

S… Speaker 2 (27)

mert az óvodába hattak minket.

12:55

S… Speaker 1 (27)

Igen, sok mintát.

12:55

S… Speaker 2 (27)

Igen, így van.

12:57

S… Speaker 2 (27)

Igen,

12:58

S… Speaker 2 (27)

kitették fali újságban a rajzunkat,

13:01

S… Speaker 2 (27)

sorminták,

13:02

S… Speaker 2 (27)

meg egyéb rajzokat,

13:04

S… Speaker 2 (27)

igen.

13:04

S… Speaker 2 (27)

És énekelni is nagyon szerettem,

13:07

S… Speaker 2 (27)

azt meg az általansi iskolába szerettem,

13:09

S… Speaker 2 (27)

mert...

13:11

S… Speaker 2 (27)

kénekkalos is voltam.

13:13

S… Speaker 1 (27)

És más valami ilyen kajra járt,

13:16

S… Speaker 1 (27)

vagy ilyen iskolán kívüli foglalkozásra?

13:20

S… Speaker 1 (27)

Sport vagy bárműsor?

13:23

S… Speaker 1 (27)

Nem.

13:23

S… Speaker 2 (27)

Matematikát korreketeltem a matek tanárommal.

13:26

S… Speaker 2 (27)

Mert reál vagyok és nem umál.

13:30

S… Speaker 2 (27)

A történelmeknek kimonottan utálom.

13:33

S… Speaker 2 (27)

Jaj,

13:34

S… Speaker 2 (27)

Kinga, maga lesz,

13:35

S… Speaker 2 (27)

ha nem tudom, Hanyanik,

13:36

S… Speaker 2 (27)

akit meg fogok kérdezni.

13:38

S… Speaker 2 (27)

Tessék már nekem maga szerint.

13:40

S… Speaker 2 (27)

A rendszerváltás

13:45

S… Speaker 2 (27)

előtt,

13:45

S… Speaker 2 (27)

ugye amikor volt meg a Kádárról beszélt,

13:50

S… Speaker 2 (27)

tudjam, oké,

13:50

S… Speaker 2 (27)

akkor ellenforradalom volt 56.

13:54

S… Speaker 2 (27)

És ahogy megtörtént a rendszerváltás,

13:58

S… Speaker 2 (27)

ebből forradalom lett.

14:01

S… Speaker 2 (27)

Na most akkor most melyik volt ott van?

14:03

S… Speaker 2 (27)

Akárkit megkérdezek,

14:06

S… Speaker 2 (27)

senki nem tudja megmondani.

14:08

S… Speaker 2 (27)

És ezzel szerintem embereket nyúlzok,

14:10

S… Speaker 2 (27)

és gondolják maga,

14:12

S… Speaker 2 (27)

hogy borpálának biztos bekattanta az agya.

14:14

S… Speaker 2 (27)

Hát bekattam tőle az agya,

14:16

S… Speaker 2 (27)

mert nagy napig nem tudom,

14:18

S… Speaker 2 (27)

hogy 56 most mi volt.

14:19

S… Speaker 2 (27)

Addig ellen,

14:21

S… Speaker 2 (27)

ellenszer után,

14:23

S… Speaker 2 (27)

meg horradabb.

14:24

S… Speaker 2 (27)

Ez igen,

14:25

S… Speaker 2 (27)

mondom, na ezzel után a történelmet.

14:27

S… Speaker 1 (27)

Folyamatos ellentmondás.

14:31

S… Speaker 1 (27)

Igen.

14:31

S… Speaker 1 (27)

Hát, igen.

14:32

S… Speaker 2 (27)

Hát sajnos képe ez van,

14:34

S… Speaker 2 (27)

hát most mit csináljak?

14:35

S… Speaker 1 (27)

Hát is akkor az egy évvel a születése után volt,

14:38

S… Speaker 1 (27)

ugye?

14:39

S… Speaker 2 (27)

Igen,

14:40

S… Speaker 2 (27)

így van,

14:41

S… Speaker 2 (27)

igen.

14:42

S… Speaker 2 (27)

Mert 55.

14:43

S… Speaker 2 (27)

novemberig vagyok,

14:44

S… Speaker 2 (27)

csak meg 56.

14:45

S… Speaker 2 (27)

október,

14:45

S… Speaker 2 (27)

igen.

14:45

S… Speaker 2 (27)

Ez most volt ugye a múlt héten.

14:48

S… Speaker 1 (27)

Hát igen,

14:49

S… Speaker 2 (27)

pontosan.

14:50

S… Speaker 2 (27)

Ja, 23 -án,

14:52

S… Speaker 1 (27)

igen. És más rokon amúgy nem volt munkaszüleink,

14:56

S… Speaker 1 (27)

úgy nem voltak testvérei,

14:57

S… Speaker 2 (27)

vagy? De volt egy,

14:58

S… Speaker 2 (27)

hogy zsív, de ő már meg...

15:00

S… Speaker 2 (27)

Meghalt.

15:00

S… Speaker 1 (27)

És jó kapcsolatuk volt régebben?

15:04

S… Speaker 2 (27)

Hogy mi volt?

15:05

S… Speaker 1 (27)

Jó kapcsolatuk volt?

15:07

S… Speaker 2 (27)

Az öcsémmel?

15:08

S… Speaker 1 (27)

Igen, egymás sem.

15:08

S… Speaker 2 (27)

Nem, nem volt jó kapcsolatunk.

15:11

S… Speaker 1 (27)

Régebben sem?

15:12

S… Speaker 2 (27)

Nem.

15:14

S… Speaker 2 (27)

De szerintem az anyám hibája volt,

15:17

S… Speaker 2 (27)

hogy nem volt az öcsémmel jó kapcsolatom.

15:20

S… Speaker 2 (27)

mert ugye anyánkor elment dolgozni,

15:23

S… Speaker 2 (27)

mint ahogy mondtam,

15:24

S… Speaker 2 (27)

amit tettem,

15:25

S… Speaker 2 (27)

hogy bölcsődés is voltam,

15:26

S… Speaker 2 (27)

és amikor az öcsém nekem

27

Opsomming

Vra Kunsmatige inteligensie oor hierdie teks