Le Diable Boiteux [1948]

0:00

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

L 'ont

0:40

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

secondé, Nicolas Toporkov qui distribuait la lumière tandis que Marcel

0:44

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Francky encadrait les images et que M.

0:47

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Jean Riol enregistrait les sons.

0:48

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

L 'ont assisté,

0:50

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

François Gire tout d 'abord,

0:51

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Jeannette Yévan aussi,

0:53

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

puis Claude Verriat qui nota tout,

0:55

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Michel Autin qui ne négligea rien et enfin Jeannette Berton qui monta

0:59

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ce film, dont la régie générale fut assurée par Fred Gentil,

1:03

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

photographe André Garimond,

1:05

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

costumier René Decret.

1:08

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Quant au décor,

1:08

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ils sont de René Renoult,

1:09

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

c 'est tout dit.

1:10

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Madame Maggie Roof créa les robes et M.

1:13

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Pokrovski les costumes.

1:14

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

La musique que l 'on entend est de Louis Betts,

1:17

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

l 'administrateur général fut Jean Théry et le directeur de la production,

1:21

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

M. Jean Mugely.

1:22

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Enfin,

1:23

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

voici les interprètes.

1:24

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Talran,

1:25

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

l 'auteur.

1:25

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Sa femme,

1:26

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Lana Marconi.

1:27

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ses monarques,

1:28

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Émile Drin, Henri Laverne,

1:30

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Maurice Ténac,

1:31

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Philippe Richard.

1:31

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ses amis,

1:33

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Georges Spanelli,

1:34

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Robert d 'Artois et René de Villers.

1:36

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Son confident,

1:37

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Georges Gray.

1:38

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Sa conspiratrice,

1:39

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Jeanne Fusier -Gilles.

1:41

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

L 'amant de sa femme,

1:42

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

José Noguero.

1:43

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ses interlocuteurs à Vienne,

1:44

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Maurice Escande.

1:45

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Jean de Buchour,

1:46

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Pierre Bertin,

1:47

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Roger Gaillard,

1:48

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

de la comédie française.

1:49

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ses interlocuteurs à Londres,

1:52

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Randall et Howard Vernon.

1:54

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Général de Lafayette,

1:56

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Jacques Varen.

1:57

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Voltaire,

1:58

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Maurice Schütz,

1:59

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Don Juan d 'Ascona,

2:00

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

José Torres,

2:01

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

enfin,

2:02

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

une chirome ancienne,

2:03

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Pauline Carton,

2:04

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

et, dans des répliques du Barbier de Séville,

2:06

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

messieurs Denis Dines,

2:07

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Jean -Piat et André Bruneau de la Comédie française.

2:11

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

À tous,

2:12

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

merci.

2:13

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Le

2:20

21 février 1754,

2:22

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

la quitte à Paris,

2:24

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

4 rues Garancières,

2:25

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

le plus grand diplomate qui ait jamais existé,

2:28

Charles Maurice de Talleyrand -Périgord.

2:31

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il est peu d 'hommes qui puissent se vanter d 'avoir fait couler autant d 'encre que lui.

2:35

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il en fera couler bien davantage encore.

2:38

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il en avait d 'ailleurs exprimé le désir en ces termes précis.

2:42

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Je veux que pendant des siècles et des siècles,

2:45

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

on continue à discuter sur ce que j 'ai été,

2:48

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ce que j 'ai pensé,

2:50

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ce que j 'ai voulu.

2:51

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

M.

2:53

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Talleyrand n 'a quitté affligé d 'un pied beau.

2:55

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et j 'aime à penser que dès l 'âge de 8 ans,

2:58

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il a dû se demander à quoi cette disgrâce physique...

3:01

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

pourrait bien lui servir un jour.

3:03

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

La carrière militaire lui étant interdite du fait de son infirmité,

3:07

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

sa famille le pousse à prendre la sous -tarde.

3:10

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Bientôt,

3:12

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il est ordonné prêtre à son corps défendant.

3:15

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il dira ce jour -là,

3:17

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

on veut que je sois prêtre,

3:19

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

on le regrettera.

3:20

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

L

3:26

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

'année suivante, un soir,

3:27

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Voltaire le bénit.

3:28

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et dès lors,

3:29

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

tout s 'explique.

3:31

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

On peut bien par la suite en faire un évêque.

3:34

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

On peut bien lui placer la mitre sur le front.

3:36

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il n 'en fera jamais qu 'à sa tête.

3:39

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et c 'est ainsi qu 'il prit la détermination de

3:43

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

servir la France comme France et

3:47

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

dans quelque situation qu 'elle fût,

3:49

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ce sont ses propres termes.

3:51

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Car en effet,

3:52

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

dans toutes,

3:53

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il y avait quelque mal à empêcher ou quelque bien à

3:57

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

faire.

3:58

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Dès lors,

3:58

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il poursuivit en claudiquant la route qu 'il s 'était tracée sans se soucier jamais

4:03

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

de l 'opinion d 'autrui.

4:04

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et il n 'en fallait pas davantage pour qu 'aux yeux de tous,

4:08

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il passa finalement pour être diabolique.

4:11

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous parlez de surprise en surprise.

4:12

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous devez vous dire qu 'à date d 'aujourd 'hui,

4:15

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

vous entrez en qualité de valet de pied chez le diable.

4:18

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Chez le diable?

4:20

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Ni plus ni moins.

4:22

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Diable.

4:23

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Mais ça n 'est pas rassurant.

4:25

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous voilà prévenu.

4:28

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Qu 'est -ce qu 'il a donc de diabolique ?

4:30

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Sa façon d 'être et de parler.

4:32

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Et sa manière aussi de vivre.

4:34

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Et puis enfin,

4:35

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

tout ce qu 'il a fait.

4:37

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Qu 'est -ce qu 'il a fait ?

4:40

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous arrivez donc Pierre -Franthras

4:44

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

?

4:45

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Non, mais le Capère.

4:46

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Ah, vous savez qu 'il est noble.

4:49

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Évidemment.

4:50

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Et vous pensez bien qu 'étant noble,

4:52

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

il était monarchiste ?

4:54

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Bien sûr.

4:54

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oui.

4:55

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Eh bien,

4:55

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

à la Révolution,

4:56

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

il a fait cause commune avec les Jacobins.

4:58

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Président de l 'Assemblée nationale.

5:00

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il a trahi la république.

5:01

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ministre des affaires étrangères pendant le directoire,

5:03

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il l 'est resté sous le consulat.

5:05

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et maintenant que l 'empereur est monté sur le trône,

5:07

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il est son conseiller intime,

5:09

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

jusqu 'au jour où sans doute il trahira l 'empereur.

5:12

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Alors, c 'est un traître ?

5:15

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ça,

5:16

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

c 'est la grande question.

5:18

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Yacinthe prétend que non.

5:20

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Honoré Dixie.

5:22

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et vous ?

5:23

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ben moi je me le demande.

5:25

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Allons donc.

5:25

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oui.

5:26

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Pourquoi ?

5:28

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Parce qu 'en 88,

5:29

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

j 'ai crié,

5:30

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

vive le roi.

5:31

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Parce qu 'en 93,

5:32

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

j 'étais républicain et que depuis sept ans,

5:34

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

je suis bonapartiste.

5:35

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Si bien que je me demande si c 'est lui qui a changé.

5:37

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

D 'ailleurs,

5:38

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ses opinions ne nous regardent pas.

5:39

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Voilà ce qu 'on peut se dire.

5:40

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Est -ce que c 'est un homme agréable à servir?

5:43

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Agréable,

5:45

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ça...

5:46

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Non.

5:46

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

C 'est vert.

5:47

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ah oui.

5:49

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Méchant.

5:50

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Pas tellement.

5:53

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Avare ?

5:53

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ou pas du tout.

5:54

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et même, il dit qu 'il faut gâcher.

5:56

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

On peut s 'entendre.

5:58

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et ils gardent longtemps,

6:00

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ses serviteurs ?

6:01

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Deux jours ou toute la vie,

6:03

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

celui -là depuis 22 ans.

6:04

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Moi, depuis 20 ans.

6:05

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Moi, depuis 12 ans.

6:06

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Mais alors,

6:07

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

vous l 'aimez ?

6:09

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

L 'aimer,

6:12

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

mon Dieu, ce n 'est pas le mot.

6:13

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Car il a je ne sais quoi qui fait qu 'on le déteste et qu 'on s 'attache

6:17

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

à lui.

6:18

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il vous amuse ?

6:20

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Non.

6:20

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il vous étonne ?

6:22

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oui.

6:23

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il vous fait peur,

6:24

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

parfois.

6:25

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il vous séduit,

6:27

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

peut -être.

6:28

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

En vérité,

6:29

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

je crois que l 'on n 'est pas honteux d 'être un valet chez lui parce que c 'est

6:33

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

un maître.

6:34

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il sait donner des ordres et ça devient très rare.

6:36

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il n 'a pas son pareil pour se faire servir.

6:38

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ainsi, il se fait soigner par nous sans aucune fudeur.

6:41

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et il est bel homme affreux.

6:43

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et ça ne vous dégoûte pas de le soigner ?

6:45

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Du tout.

6:46

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

C 'est curieux,

6:47

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

n 'est -ce pas ?

6:48

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il nous insulte,

6:49

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il nous tutoie,

6:50

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il nous bottera les fesses s 'il pouvait lever la jambe.

6:52

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Mais le jour de l 'an,

6:53

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il nous embrasse.

6:54

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

C 'est pour tout dire,

6:56

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

un grand seigneur ne rentre

7:03

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

jamais avant une heure.

7:04

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

C 'est...

7:06

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

C 'est un homme de quel âge ?

7:09

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il est entre deux âges.

7:11

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

L 'âge qu 'il a,

7:12

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

le vrai celui -là,

7:13

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il ne l 'a jamais.

7:14

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ou bien il est plus jeune,

7:16

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ou bien il est plus vieux,

7:18

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

selon ce qu 'il veut paraître,

7:19

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ou plus jeune ou plus vieux.

7:19

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

C 'est pour ça que je vous dis qu 'il est entre deux âges.

7:23

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et est -il marié ?

7:24

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Bien au contraire,

7:25

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il est évêque.

7:27

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Évêque ?

7:28

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et vous ne me l 'aviez pas dit ?

7:29

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous l 'avez oublié ?

7:30

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oublié ?

7:31

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ajoutons qu 'il ne fait rien pour que l 'on s 'en souvienne.

7:33

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et pourtant sa messe.

7:35

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il doit la dire bien à bas,

7:36

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

s 'il lui arrive de la dire.

7:37

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Mais dites -donc,

7:39

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

s 'il est évêque...

7:42

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oh, ça !

7:43

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il aime les femmes.

7:45

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ah, la folie !

7:47

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et il en a.

7:47

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et les plus belles.

7:49

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et il est vieux et il est laid.

7:51

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et j 'oubliais de vous dire en plus qu 'il est boiteux.

7:54

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ah ben,

7:55

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

il est complet.

7:55

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Pour nous,

7:56

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ça a l 'avantage qu 'on l 'entend venir de loin.

7:58

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Je vais vous montrer comment il marche et le bruit que ça fait avec

8:02

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

sa canne.

8:03

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Bonsoir.

8:20

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il ne s 'est rien passé en absence.

8:24

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous n 'avez pas appris de mort intéressante.

8:27

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous n 'avez rien apporté pour moi,

8:29

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

cette lettre ?

8:30

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

De M.

8:31

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

de Monron,

8:31

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

apportée par quelqu 'un et que j 'ai posée là.

8:33

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Merci.

8:35

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Quel est donc sur laquelle ?

8:37

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

C 'est le nouveau venu.

8:38

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il n 'est pas mal portant.

8:41

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous ressemblez au duc d 'Orléans,

8:45

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

mon ami. Vous ressemblez au comte d 'Artois,

8:48

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

d 'ailleurs.

8:49

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous ressemblez vous -même au comte de Provence.

8:51

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Comme il lui ressemble.

8:55

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Messieurs,

8:57

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

j 'ai pris la détermination de vous augmenter à la fin du mois.

8:59

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous n 'avez donc rien entendu.

9:01

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous êtes quatre,

9:04

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

vous serez cinq désormais.

9:06

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

À

9:11

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

quelle heure cette dame est -elle venue ?

9:13

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il devait être onze heures.

9:14

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Onze heures ?

9:16

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Elle n 'a pas dit qu 'elle reviendrait ?

9:17

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Non, monseigneur.

9:18

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Tiens.

9:19

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Elle désirait pourtant me voir.

9:20

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oh oui,

9:21

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Monseigneur.

9:22

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Elle est repartie comme ça sans rien dire.

9:24

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

En vérité,

9:25

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

elle n 'est pas repartie.

9:26

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Comment n 'est pas repartie ?

9:29

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Où est -elle alors ?

9:31

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Qu 'est -ce que ça veut dire ?

9:34

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Elle est dans le petit salon de Monseigneur.

9:37

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Dans mon petit salon ?

9:39

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous ne manquez pas d 'initiative,

9:41

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

messieurs.

9:41

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ce n 'est pas facile de servir.

9:43

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous devez penser que c 'est facile de commander.

9:45

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Sans doute.

9:46

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ayez les domestiques et vous verrez.

9:50

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Comment est -elle, cette dame ?

9:51

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Si j 'osais,

9:52

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

je répondrais à Monseigneur qu 'à mon très humble avis,

9:54

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

c 'est bien ce qu 'il lui faut,

9:56

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

comme genre.

10:00

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Quel genre est -elle donc ?

10:01

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Elle est du genre féminin.

10:03

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Qu 'est -ce que c 'est que cette plaisanterie ?

10:05

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Enfin, j 'entends par là qu 'elle est très grande et qu 'elle est mince et qu 'elle est douce.

10:08

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Et vous pensez que c 'est mon genre ?

10:10

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

J 'en ai l 'impression,

10:11

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Monseigneur.

10:12

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Ah oui ?

10:13

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Pourtant, Mme de Stal était petite et plutôt forte et pas très douce.

10:16

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Ah oui ?

10:17

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Quoi, ben oui ?

10:17

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ben, Monseigneur l 'a quittée.

10:19

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Enfin,

10:20

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

nous pensons, n 'est -ce pas,

10:21

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

que le contraire doit être en ce moment le genre qu 'il faut à Monseigneur.

10:23

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Cependant,

10:25

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

n 'allez pas jusqu 'à ajouter un oreiller à mon lit.

10:27

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ce serait insolent.

10:28

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Non,

10:28

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

mais prématuré.

10:37

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Quel est celui de vous qui m 'imitait là tout à l 'heure ?

10:40

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Le coupable lui -même ne

10:44

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

s 'était pas trahi.

10:45

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Faites -moi la grâce,

10:46

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

messieurs, de boiter tous les quatre.

10:48

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Et pendant 24 heures et de la jambe droite.

10:50

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Préparez

11:34

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

un souper.

11:35

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Je l 'apporterai si je somme.

11:38

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oh

12:36

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

non, surtout n 'ayez pas peur.

12:37

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oh mon Dieu,

12:38

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

mais vous êtes...

12:39

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Oui, madame, je suis celui que vous venez voir et qui en profitait d 'ailleurs pour vous regarder.

12:43

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et je m 'étais endormie chez vous.

12:45

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Déjà.

12:46

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oh, je suis honteuse.

12:47

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Mais pourquoi ?

12:48

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Je n 'étais pas là, vous diez vous ennuyer.

12:50

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Je voudrais me cacher.

12:51

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

C 'est moi qui aimerais tellement vous montrer.

12:54

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Qu 'est -ce qui me vaut,

12:56

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

madame l 'honneur,

12:57

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

la joie de votre visite ?

12:58

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

J 'ai besoin d 'un conseil.

13:01

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Bon. Que vous seule,

13:02

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

paraît -il, pouvez me donner et la chose est urgente.

13:04

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Parlez,

13:05

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

parlez.

13:06

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Monsieur de Moron m 'a dit...

13:07

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous vous sentiez fort,

13:09

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

bon. Monsieur de Moron,

13:10

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

pardon. Monsieur de Moron m 'a dit que l 'argent que je possède à Londres est en danger.

13:13

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Oh, et pour quelle raison,

13:15

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

mon Dieu ?

13:17

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Parce qu 'il m 'a dit que l 'empereur allait envahir l 'Angleterre.

13:19

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Mon rond est un farceur,

13:22

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

mais c 'est un bienfaiteur.

13:23

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Il vous a fait une farce et m 'a fait un bienfait.

13:26

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il n 'est pas vrai que l 'empereur...

13:27

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Non, non, non,

13:28

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

non, non, non.

13:29

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Non,

13:29

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

non, n 'enveillez pas l 'Angleterre qui veut,

13:31

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

vous savez.

13:31

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Et si lui n 'y parvenait pas,

13:33

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

bien d 'autres pourraient essayer par la suite.

13:36

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Mais le sont -là l 'Angleterre.

13:37

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous n 'êtes pas anglaise,

13:38

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

malade. Non.

13:39

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

D 'où êtes -vous,

13:40

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

s 'il vous plaît?

13:41

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Je suis d 'Inde.

13:44

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Comment l 'entendez -vous,

13:45

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

madame?

13:46

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Je suis née aux Indes.

13:47

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Née aux Indes.

13:49

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

À Tronc -Bas,

13:50

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

mais je suis française.

13:51

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Je m 'appelle Catherine Noël Borlet et à 15 ans,

13:54

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

j 'étais mariée à M.

13:55

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Georges -François Grand.

13:56

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Il est mort?

13:57

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Moi,

13:58

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

oui. Tout à fait.

13:59

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Nous sommes séparés depuis longtemps,

14:00

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

déjà.

14:01

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous êtes mieux que libre,

14:02

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

en sommes libérés.

14:03

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oui, fort exactement.

14:05

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous êtes bien belle,

14:07

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

madame.

14:07

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il paraît.

14:08

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Non, il y paraît.

14:11

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Et dites -moi,

14:12

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

puis -je vous poser une question sur un sujet qui m 'intéresse fort.

14:15

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous aimez l 'amour ?

14:16

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oh oui.

14:17

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

C 'est bien ça.

14:18

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Il faut aimer l 'amour.

14:20

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

N 'est -ce pas ?

14:21

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Mais voyons, il faut aimer l 'amour parce que aimer l 'amour,

14:23

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

c 'est aimer la vie.

14:23

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Je l 'adore.

14:24

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Elle vous le rendra au centuple.

14:26

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Il faut la dévorer,

14:27

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

la vie.

14:28

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et justement,

14:29

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

j 'ai faim.

14:29

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Ben vous êtes survie.

14:30

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Il faut aimer les fleurs,

14:32

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

les bijoux, les parfums,

14:33

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

les fourrures.

14:34

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Une femme comme vous doit avoir tout avant les autres.

14:37

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Être en avance,

14:38

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

toujours d 'une saison.

14:40

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Et doit déjà manger des fraises au mois d 'avril.

14:42

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Est -ce que vous êtes seule au monde,

14:43

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

madame ?

14:44

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oh oui.

14:44

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Quel avantage ?

14:46

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Pour qui ?

14:46

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Pour vous, comme pour moi.

14:48

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Car j 'ai besoin de vous,

14:49

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

figurez -vous, madame,

14:50

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

oui. Comme vous avez besoin de moi.

14:52

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous arrivez à point nommé.

14:53

S… Speaker 2 (Le Diable Boiteux [1948])

Voulez -vous être dans trois mois l 'une des reines de Paris ?

14:57

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

C 'est long,

14:58

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

trois mois.

15:00

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il n 'y a pas une minute à perdre.

15:01

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Même au besoin,

15:02

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

mettons les bouchées doubles.

15:03

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous aimeriez un baiser?

15:05

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oh, mon Dieu,

15:06

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

je ne le détesterai pas.

15:07

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Prenez -le,

15:08

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

s 'il vous plaît.

15:09

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Comme il me plaît déjà.

15:11

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Qu

15:17

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

'avez -vous pensé pendant que je vous embrassais?

15:19

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

À moi.

15:19

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Bien,

15:20

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ça.

15:20

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et que pensiez -vous,

15:22

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

pensant à vous?

15:23

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Je m 'as fait des mots,

15:24

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

l 'une des reines de Paris.

15:25

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Voilà, il ne faut plus sortir de là.

15:26

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et pour ne plus sortir de là,

15:28

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

je vous conseillerais même de ne plus sortir d 'ici.

15:31

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Interrogatoire.

15:36

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Quels sont vos défauts,

15:37

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

madame ?

15:37

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Je crois que je n 'en ai pas.

15:38

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Eh bien, je vous en donnerai,

15:39

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

j 'en ai à revendre.

15:40

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Mais il paraît que je suis bête.

15:42

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Bête ?

15:43

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

En tout cas,

15:44

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ça ne peut vous être reproché que par les sceaux.

15:46

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Il y a cependant des femmes intelligentes.

15:48

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oui.

15:48

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Quelquefois trop.

15:50

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Mais jamais assez.

15:52

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Mais elles manquent de mesures.

15:54

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oui.

15:54

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ou bien leur permettez,

15:56

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

elles manquent de taille.

15:56

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Oh,

15:57

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

je suis très grande,

15:58

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

évidemment.

15:59

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Je saurais sur quel pied danser.

16:01

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Mais mon Dieu,

16:02

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

mon Dieu,

16:03

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

mon Dieu, que tout à coup c 'est donc joli chez moi.

16:06

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Est -ce que c 'est joli chez vous ?

16:09

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Entrez.

16:10

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Tant mieux,

16:11

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

voyez, voyez.

16:12

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Mon

16:20

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

grand -père,

16:21

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

ma

16:28

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

chambre.

16:29

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Entrez.

16:31

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Votre

16:38

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

grand -mère.

16:38

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Moi ?

16:40

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

C 'est quoi ?

16:41

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Vous

16:46

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

m 'épouseriez ?

16:47

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et pourquoi pas ?

16:48

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Regardez -vous.

16:49

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et vous me prédenteriez à l 'empereur

16:53

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

? Ah, il me faudra bien.

16:54

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Je serai en eau.

16:56

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Ben vous plongerez.

16:59

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Et s 'il vous le mentit,

17:00

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

j 'ai de l 'esprit.

17:00

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

Je répondrai mais oui,

17:02

S… Speaker 1 (Le Diable Boiteux [1948])

sire, comme une rose.

Le Diable Boiteux [1948]

Hōʻuluʻulu

E nīnau i ka AI e pili ana i kēia transcript