Một số kỹ năng trong cuộc sống

May 08, 2026 08:20 · 2:03:32 · Vietnamese · Whisper Turbo · 2 speakers
Haec pagina de translatio explicat. 22 dies. Despectus in Viam Permanentem →
Lecture Index
Videtur solum
0:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lời nhà xuất bản Kỹ năng sống là tập hợp các kỹ năng được
0:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
rèn luyện hoặc kinh nghiệm thực tế được sử dụng để xử lý những vấn đề trong cuộc sống.
0:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng sống đóng vai trò quan trọng đặc biệt,
0:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
góp phần tạo nên thành công hay thất bại của mỗi con người.
0:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhiều nghiên cứu đã cho thấy,
0:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong các yếu tố quyết định thành công của mỗi con người,
0:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kỹ năng sống đóng góp phần quan trọng nhất.
0:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
0:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kỹ năng sống là hành trang không thể thiếu,
0:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giúp con người biết thích nghi với hoàn cảnh,
0:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
làm chủ hoàn cảnh để tiến tới chinh phục hoàn cảnh.
0:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong xã hội hiện đại ngày nay,
0:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc trang bị các kỹ năng trong cuộc sống trở nên quan trọng hơn bao giờ hết,
0:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bởi điều này sẽ giúp mọi người có thêm kỹ năng để ứng phó trước các tình huống,
0:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quản lý cảm xúc,
0:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học cách giao tiếp,
0:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ứng xử với mọi người xung quanh,
0:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hay có những cách giải quyết trước những khó khăn,
0:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thách thức trong cuộc sống.
0:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Với mong muốn cung cấp một phần trong số rất nhiều các kỹ năng cần thiết
0:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong cuộc sống tới đông đảo bạn đọc,
0:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhà xuất bản chính trị quốc gia,
0:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sự thật phối hợp với nhà xuất bản thanh niên xuất bản cuốn sách một số kỹ năng trong cuộc
0:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sống.
0:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cuốn sách gồm 2 phần.
0:59
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Phần 1.
1:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng sống.
1:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giới thiệu một số kỹ năng cơ bản trong giao tiếp,
1:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong công việc,
1:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học tập và trong gia đình.
1:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Phần 2.
1:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một số câu chuyện và bài viết hay về kỹ năng sống.
1:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thông qua 30 câu chuyện và bài viết,
1:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn đọc có thể rút ra được những bài học cho ri mình.
1:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Xin giới thiệu cuốn sách cùng bạn đọc.
1:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tháng 9 năm 2015.
1:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia.
1:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sự thật.
1:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lời nói đầu.
1:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cuốn sách bạn cầm trên tay là dành cho các bạn trẻ.
1:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nó sẽ giúp bạn có thêm kiến thức về cuộc sống để sống tốt đẹp
1:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hơn. Khi đến tuổi 18 hoặc khi đã học xong đại học là lúc bạn phải
1:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có khả năng đi làm để tự nuôi sống bản thân và không phụ thuộc nhiều vào gia đình.
1:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chính vì vậy bạn rất cần kiến thức xã hội,
1:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sự hiểu biết về cách cư xử giữa con người với nhau.
1:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đó là lý do để đọc quyển sách này.
1:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mong rằng cuốn sách sẽ đem đến cho bạn những tri thức thiết thực để bạn
1:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vững vàng trong cuộc sống.
1:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Các tác giả Phần 1.
2:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng sống Những nguyên tắc trong giao tiếp Suy
2:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nghĩ về điều mình sắp nói thì tốt hơn là ân hận về điều mình đã nói.
2:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Em ra đi!
2:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giao tiếp là cách thức biểu hiện thái độ,
2:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tâm tư tình cảm đối với người khác trong lúc gặp gỡ nhau.
2:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn có biết giao tiếp tốt chính là một trong những yếu tố quan trọng dẫn
2:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đến thành công trong cuộc sống?
2:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vậy thế nào là giao tiếp tốt?
2:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đó là khi những điều bạn muốn nói được truyền đạt một cách rõ ràng và chính xác đến
2:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người nghe.
2:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giao tiếp không chỉ là cách thức truyền đạt thông tin hai chiều giữa người nói và
2:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người nghe mà còn là sự thể hiện văn hóa,
2:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lối sống,
2:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cách ứng xử của mỗi người.
2:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thái độ đó được biểu hiện cụ thể qua hành động,
2:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cử chỉ,
2:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lời nói và trang phục.
2:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Qua hành động,
2:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cử chỉ và trang phục của người khác,
2:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cũng có thể đoán được phần nào người ta muốn nói lên điều gì cũng như qua cách giao
2:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tiếp có thể thấy rõ trình độ văn hóa của mỗi người.
2:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
2:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để giao tiếp tốt bạn cần thực hiện một số nguyên tắc cơ bản sau.
2:58
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
1.
2:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lựa chọn trang phục phù hợp.
3:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong giao tiếp,
3:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngoại hình là yếu tố đầu tiên.
3:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đây có thể là một ưu thế vô hình giúp nhiều người tự tin hoặc ngược lại cũng khiến
3:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không ít người tự ti cũng như ngại tiếp xúc với thế giới bên ngoài.
3:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Để giải quyết vấn đề này thì bạn cần có trang phục phù hợp hoàn
3:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cảnh. Một trang phục đẹp không nhất thiết phải đắt tiền mà hãy chọn lựa trang
3:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phục với hai tiêu chí,
3:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hợp với môi trường giao tiếp và hợp với tính cách của bạn.
3:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mặt đẹp không chỉ giúp bạn tự tin mà còn là bước đệm để bạn tiến gần hơn với
3:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thế giới bên ngoài.
3:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
2.
3:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sử dụng ngôn ngữ cơ thể Việc sử dụng ngôn ngữ cơ thể hết
3:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sức quan trọng,
3:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
được thể hiện qua khuôn mặt bằng ánh mắt,
3:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cử chỉ.
3:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc biểu lộ cảm xúc qua khuôn mặt thể hiện thái độ,
3:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tình cảm khi bạn giao tiếp.
3:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong mỗi trường hợp,
3:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hoàn cảnh khác nhau,
3:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn luôn phải biết cách kiềm chế,
3:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chê giấu hay bột lộ sự nhiệt tình được thông qua nét mặt.
3:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều này sẽ khiến người nói hoặc người nghe có được sự thoải mái,
3:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đồng tình và hào hứng với chủ đề bàn luận.
3:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giao tiếp qua ánh mắt,
3:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cử chỉ trong cuộc đối thoại chia sẻ thông tin là một yếu tố không thể thiếu.
4:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc sử dụng ngôn ngữ cơ thể làm cho giao tiếp trở nên sinh động,
4:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cũng như việc tập trung ánh mắt của bạn vào đối tượng giao tiếp khiến cho họ cảm thấy được
4:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôn trọng hơn.
4:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
3.
4:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sử dụng ngôn từ đúng cách
4:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc sử dụng ngôn từ đúng cách là một hình thức giúp bạn giao tiếp một cách dễ dàng,
4:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cởi mở hơn.
4:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần có kỹ năng nói cho người ta hiểu rõ ràng điều mà bạn muốn
4:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người ta giúp hoặc hợp tác với mình.
4:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Dù là trình bày ý tưởng trong công việc hay chỉ là nói chuyện thông thường,
4:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cũng nên lưu ý để chuẩn bị nội dung.
4:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần biết chính xác điều mình muốn diễn đạt cho người khác.
4:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Càng hiểu rõ và có kiến thức về những gì mình nói,
4:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn sẽ càng tự tin và chắc chắn nhận được sự hứng thú lắng nghe.
4:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tùy thuộc vào đối tượng bạn truyền đạt thông tin,
4:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy biết cách lựa chọn ngôn từ sử dụng.
4:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy dùng những từ ngữ mang tính rõ ràng,
4:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chính xác để người nghe không hiểu lầm,
4:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không khó khăn trong việc bán nghĩa,
4:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tạo nên thành công trong truyền tải thông tin.
4:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không nên dùng những từ mà chưa hiểu rõ nghĩa.
5:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nói cầu kỳ,
5:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kiểu cách với những ngôn từ khách sáo làm cho người nghe ít tin tưởng.
5:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
4 thông tin truyền đạt cần rõ ràng với giọng điệu phù hợp.
5:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mục đích khi bạn giao tiếp là để trao đổi ý kiến,
5:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chia sẻ ý hay truyền đạt thông tin.
5:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
5:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn không nên tạo sự mập mờ,
5:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khó hiểu để người nghe cảm thấy phức tạp,
5:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khó khăn khi tiếp cận những điều bạn nói.
5:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy tạo sự rõ ràng để đối tượng lắng nghe cảm thấy thoải mái và
5:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dễ dàng đón nhận thông tin một cách hiệu quả.
5:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi nói,
5:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phải rành mạch,
5:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kể gọn,
5:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
làm cho người nghe hiểu được rõ ý kiến của mình.
5:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi nói,
5:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không nên kèm theo những thói quen như vạn người,
5:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quay đầu,
5:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tỏ ra lất cất và những cử chỉ không đẹp mắt khác.
5:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sử dụng giọng điệu phù hợp khi nói chuyện là một trong những yếu tố ảnh
5:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hưởng trực tiếp đến thái độ của người nghe.
5:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lựa chọn giọng điệu phù hợp giúp tăng sức thuyết phục trong giao tiếp.
5:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
5.
5:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Biết cách quan sát và lắng nghe.
5:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc đầu tiên bạn cần thực hiện khi giao tiếp với bất kỳ ai đó là thể hiện khả
5:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
năng quan sát của mình.
5:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy quan sát ngôn ngữ cơ thể của họ,
6:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cách họ cư xử,
6:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giao tiếp với bạn và cố gắng sử dụng ngôn ngữ cơ thể,
6:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cách ứng xử cho phù hợp.
6:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mối quan hệ sẽ dần được thiết lập khi giữa bạn và đối tượng có
6:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sự đồng điều.
6:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều quan trọng tiếp theo trong giao tiếp đó là biết lắng nghe
6:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đối phương.
6:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giao tiếp tốt đòi hỏi cả hai kỹ năng,
6:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nói và lắng nghe.
6:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lắng nghe và biết cách lắng nghe sẽ giúp bạn có thêm lợi thế và dành thêm thiện
6:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cảm của đồng nghiệp,
6:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cấp trên,
6:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khách hàng.
6:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy trở thành người lắng nghe theo đúng cách để hiểu được quan điểm và
6:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôn trọng đối phương.
6:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều đó rất quan trọng khi bạn trình bày,
6:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
biểu đạt ý kiến của bản thân.
6:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Biết lắng nghe người khác thì người khác mới lắng nghe mình.
6:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi nói chuyện với người khác,
6:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phải biết tiếp nhận thông tin mà người ta nói và cần suy nghĩ xem thông tin đó có
6:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đúng không.
6:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu đúng thì hãy tiếp nhận thông tin đó để hành động cho phù hợp.
6:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
6.
6:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Phong cách giao tiếp phù hợp.
6:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc chuyển tải nội dung thông tin chỉ là bước đầu tiên trong quá trình giao
6:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tiếp. Cả người nói và người nghe đều cần khuyến khích người khi phản
7:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hồi. Phản hồi giúp bạn biết được người đối thoại có thực sự nắm bắt được
7:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vấn đề đang trao đổi hay không,
7:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có hiểu đúng hay không.
7:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Từ đó bạn sẽ khẳng định lại những thông tin chưa được hiểu đúng,
7:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tránh việc thực thi sai hoặc hiểu lầm.
7:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
7:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi một người ra câu hỏi khó cho người kia thì người kia có thể không cần trả lời.
7:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Câu hỏi như thế nào thì bạn trả lời đúng nội dung câu hỏi đó sao
7:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cho phù hợp với quan niệm và phép tắt xã giao của xã hội.
7:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong cuộc sống,
7:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng ta vẫn có cách nói chuyện mà không cần người đối thoại trả lời,
7:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đó là cách kể chuyện,
7:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhắc nhở,
7:35
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
góp ý,
7:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có hai phong cách giao tiếp đó là nghiêm túc và vui đùa.
7:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nói chuyện nghiêm túc đòi hỏi bạn phải có ngôn ngữ và kiến thức.
7:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nói chuyện vui đùa thì bạn cần có sự hài hước.
7:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
7.
7:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôn trọng những điểm khác nhau.
7:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi giao tiếp với đối tượng nào đó,
7:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần phải tôn trọng sự khác biệt.
7:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều đó thể hiện sự tôn trọng cá nhân.
7:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn có thể nói tôi sẽ cân nhắc và sau đó bạn phải suy nghĩ
8:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
điều người ta nói có đúng hay không.
8:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu bạn luôn tán đồng mọi thứ,
8:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thì đó sẽ là một mối quan hệ tể nhạt.
8:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sự xung đột về ý kiến là một điều lành mạnh.
8:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nó cho thấy bạn là một cá nhân độc lập,
8:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có khả năng hình thành niềm tin của riêng mình cũng như tranh luận về chúng.
8:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mặc dù bạn không đồng ý với ai đó về những vấn đề chính trong cuộc
8:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sống thì sự tôn trọng lẫn nhau sẽ giúp bạn tìm được hướng giải quyết xung đột.
8:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
8.
8:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Biết kiềm chế cảm xúc Trong các cuộc tranh luận gây gắt,
8:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đặc biệt khi xảy ra xung đột,
8:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc bột lộ sự bực bội,
8:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tức giận là điều xảy ra phổ biến.
8:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trường hợp không kiềm chế được cảm xúc,
8:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đôi bên có thể phát ngôn ra những từ ngữ thiếu văn hóa,
8:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gây tổn thương và xúc phạm đến lòng tự trọng của nhau.
8:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lúc đó hai bên không còn giao tiếp một cách chủng mực.
8:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều đó không giải quyết được vấn đề gì ngoài việc mất đoàn kết,
8:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gây tổn hại lẫn nhau.
8:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
8:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn nên học cách bình tĩnh,
8:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dùng từ ngữ và cử chỉ thích hợp,
8:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cố gắng làm giảm sự căng thẳng,
8:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tránh gây nên cao trào kích thích xung đột.
8:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi thuyết phục người khác bạn cần nói có tình,
9:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có lý.
9:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đối với nhiều ý kiến phê bình,
9:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phản đối của đối phương,
9:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không nên đáp lại bằng những lời nói hàng học,
9:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nặng nề mà nhiều khi nên dùng lời nói nhẹ nhàng nhưng chứa đựng những ý nghĩa sâu xa.
9:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hài hước là một nhân tố cực kỳ quan trọng trong ngôn ngữ giao tiếp.
9:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đó là chiếc vang an toàn cho mọi cuộc xung đột,
9:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
là chìa khóa để mở cánh cửa lòng.
9:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lời đối đáp không ngoan,
9:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thông minh,
9:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dùng ngôn ngữ hài hước để phê phán thường mang lại hiệu quả lớn hơn nhiều.
9:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chính biết bắt đầu và dừng lại đúng chỗ.
9:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giao tiếp chính là một cách thể hiện mình,
9:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vì vậy trong buổi trò chuyện hãy để cho tất cả mọi người được thể hiện,
9:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sẽ chia,
9:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chứ đừng độc chiếm như thể sân khấu là của riêng bạn.
9:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trừ khi bạn lớn tuổi hay có trình độ,
9:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học vấn cao hơn những người còn lại và tất cả đều muốn nghe ý kiến của bạn,
9:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
còn lại hãy chia sẻ quyền được nói cho tất cả và lắng nghe hết mình.
9:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đó là cách giao tiếp lịch sự,
9:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tế nhị rất được đề cao,
9:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
coi trọng.
9:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi ai đó hỏi bạn vấn đề,
10:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy, hãy chỉ trả lời đủ ý.
10:01
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hầu hết chúng ta đều muốn nghe lời khuyên của người khác,
10:04
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng chỉ là lời khuyên ở mức vừa đủ.
10:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đừng nhồi nhét quá nhiều thứ vào đầu người nghe,
10:08
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn sẽ gây ra tác dụng ngược.
10:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn phải kiêm tốn,
10:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chỉ nên nói những điều cần thiết,
10:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chứ bạn đừng nói tất cả những gì mình biết.
10:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giao tiếp thông minh là nói vừa đủ,
10:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đúng lúc.
10:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
10.
10:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Biết cách động viên,
10:21
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khuyến khích hay góp ý cho phù hợp.
10:23
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong giao tiếp những lời nói động viên,
10:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khuyến khích rất quan trọng.
10:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một lời động viên,
10:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khích lệ hay khen đúng lúc cũng có thể tạo nên nguồn động viên lớn lao cho người khác.
10:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bên cạnh đó,
10:35
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc phê bình,
10:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
góp ý cũng cần thẳng thắng trên cơ sở tôn trọng nhau.
10:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn có thể góp ý với người khác bằng những lời nói như,
10:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh làm như thế chưa đúng lắm,
10:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chưa lịch sự lắm.
10:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người góp ý với người khác bằng những lời nói đẹp đẻ,
10:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vừa lòng là người có văn hóa.
10:50
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn không nên chỉ trích người khác.
10:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần biết góp ý sao cho không mất lòng người ta.
10:57
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần biết góp ý nhẹ nhàng một cách khéo léo,
11:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nếu có thể hãy kèm theo lời khen để động viên,
11:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khuyến khích và giúp lời góp ý trở nên dễ tiếp thu hơn.
11:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi người nói phát ngôn không hay,
11:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không đúng mực thì người nghe cần đáp lại bằng một lời chê trách rằng bạn nói như thế
11:11
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
là chưa đúng,
11:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn nói như thế là không được.
11:14
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mặc dù người đối thoại cư xử và nói chuyện không đúng ý muốn của bạn,
11:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn vẫn cần cư xử và nói chuyện đúng mực để đạt được ý muốn của mình.
11:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
11.
11:23
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Quan tâm tới yếu tố cấp bật,
11:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chức vụ của đối tượng giao tiếp
11:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn phải lễ phép với bật trên.
11:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thanh niên,
11:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học sinh lại càng phải biết dùng những từ thể hiện sự trọng thị đối với người cao tuổi như
11:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thưa,
11:35
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vân, dạ trong giao tiếp để gây ấn tượng tốt đẹp,
11:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tránh những câu thiếu chủ ngữ hoặc nói trống không,
11:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nói cướp lời khi người khác đang nói.
11:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy câu mệnh lệnh mà ngữ điệu nhẹ nhàng đúng mực có thể là câu
11:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhắc nhở, dặn dò.
11:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy có quyền nói câu mệnh lệnh với học sinh,
11:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sinh viên.
11:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thủ trưởng có quyền nói câu mệnh lệnh với nhân viên.
11:56
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bố mẹ có quyền nói câu mệnh lệnh với con cái của mình.
11:59
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn phải khiêm tốn khi giao tiếp.
12:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khiêm tốn đem đến cho con người nhiều thứ,
12:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mà quan trọng nhất là nó đem đến cho con người sự tôn trọng.
12:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Làm thầy,
12:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn phải lịch sự,
12:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gương mẫu,
12:11
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chuẩn mực.
12:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Là học sinh,
12:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sinh viên,
12:14
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học viên bạn phải chấp hành nghiêm túc nội quy của nhà trường.
12:17
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần cư xử với mọi người một cách lịch sự và chuẩn mực.
12:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có thể nói,
12:23
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giao tiếp là một kỹ năng có thể được học hỏi và rèn luyện theo thời gian Tuy
12:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhiên, điều thật sự cần thiết và quan trọng nhất trong giao tiếp và ứng xử giữa con người
12:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
với con người vẫn là lòng chân thành,
12:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tình yêu thương lẫn nhau Để thành công trong học tập Học
12:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mà không suy nghĩ thì vô ích Suy nghĩ mà không học là nguy
12:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hiểm Khổng tử Muốn thành công trong học tập,
12:46
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngoài khả năng sẵn có,
12:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần có kỹ năng học tập
12:50
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng học tập là những kỹ năng giúp bạn nghiên cứu và học tập có hiệu quả.
12:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng học tập không chỉ dành cho học sinh,
12:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sinh viên,
12:58
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thậm chí dành cho cả những người đã đi làm.
13:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng học tập không phải là một đối tượng cụ thể mà là những kỹ
13:04
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
năng chung chung và có thể được sử dụng khi nghiên cứu bất kỳ lĩnh vực nào.
13:08
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần luyện tập và phát triển kỹ năng học tập của bạn.
13:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều này sẽ giúp nâng cao nhận thức của bạn về cách bạn học và sau
13:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi nắm vững, kỹ năng học tập sẽ có lợi trong suốt cuộc đời của bạn.
13:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một xác định mục tiêu trong học tập.
13:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều quan trọng nhất trong kỹ năng này là bạn phải vạch được mục tiêu dài
13:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hạn của cuộc đời.
13:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần phải biết mình muốn đạt được gì,
13:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
muốn trở thành ai.
13:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tiếp đó,
13:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần phân mục tiêu này thành những mục tiêu ngắn hạn để hoàn thành.
13:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ví dụ,
13:37
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mục tiêu của bạn trong năm nay đạt học sinh giỏi,
13:39
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vì vậy trong từng tháng bạn phải hoàn thành bao nhiêu bài tập và từ đó có kế hoạch
13:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cho từng tuần,
13:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
từng ngày.
13:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
13:46
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mục tiêu của bạn cần rõ ràng và có tính khả thi thông qua việc bạn cần biết rõ
13:50
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
điểm mạnh, điểm yếu của bản thân.
13:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngoài ra,
13:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi thực hiện các kế hoạch ngắn hạn bạn nên lưu ý các công việc đã hợp lý chưa để
13:57
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kịp thời điều chỉnh cho phù hợp với mục đích cuối cùng của mình.
14:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
2.
14:01
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lựa chọn môi trường học tập phù hợp Sau khi xác định được mục tiêu
14:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học tập, việc bạn cần làm là lựa chọn môi trường học tập phù hợp.
14:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Môi trường học tập là tập hợp những yếu tố không gian,
14:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhân lực,
14:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vật lực và tài lực tạo ra những điều kiện thuận lợi cho việc học tập đạt kết
14:17
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quả tốt Môi trường học tập cần được tạo ra ở nhà trường,
14:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gia đình,
14:21
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cộng đồng và xã hội
14:23
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc học tập của bạn chịu ảnh hưởng trực tiếp từ các yếu tố khách quan của môi trường học
14:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tập như vị trí địa lý,
14:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
điều kiện kinh tế,
14:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xã hội,
14:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
văn hóa,
14:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giáo dục của địa phương,
14:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cộng đồng nơi trường của bạn đóng,
14:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gia đình học sinh của trường hay các yếu tố bên trong nhà trường như công tác giáo dục,
14:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chương trình và phương pháp dạy học,
14:40
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cơ sở vật chất,
14:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trang thiết bị,
14:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nội quy,
14:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quy định của trường.
14:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Môi trường học tập tác động đến toàn bộ nhân cách của bạn từ sức khỏe,
14:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhận thức,
14:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cảm xúc hay hành vi hoạt động.
14:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ở đó,
14:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn được trải nghiệm,
14:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khẳng định bản thân,
14:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
rành luyện hành vi phù hợp với các chủng mực của xã hội quy định,
14:57
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
qua đó hình thành và phát triển nhân cách của bạn.
15:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày nay,
15:01
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc đi du học không còn xa lạ với người dân Việt Nam.
15:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đối với việc đi du học,
15:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vấn đề lựa chọn môi trường học tập lại càng trở nên quan trọng.
15:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần phải xác định kiến thức và kỹ năng của bạn phù hợp với môi
15:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trường đào tạo nào để không bị bở ngỡ khi nhập học.
15:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngoài ra,
15:17
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc lựa chọn môi trường học tập cũng còn phụ thuộc vào điều kiện kinh tế của bạn và
15:21
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
của gia đình.
15:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
15:23
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cần phải tìm hiểu kỹ mọi thông tin liên quan đến trường,
15:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lớp trước khi quyết định.
15:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu là sinh viên khó khăn,
15:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn có thể bảo lưu điểm trong một vài năm và đi làm để dành dụng,
15:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tiết kiệm tiền rồi sau đó học tiếp.
15:35
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn có thể làm gia sư,
15:37
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
làm nhân viên photocopy,
15:39
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đánh máy vi tính.
15:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Dành dụng,
15:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tiết kiệm tiền được trong một vài năm là bạn có thể đi học tiếp.
15:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hoặc nếu trong gia đình có anh chị em thì em đi làm để kiếm tiền cho
15:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh, chị đi học đại học và sau đó anh chị đi làm để kiếm tiền cho em đi
15:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học đại học.
15:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
3.
15:55
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng quản lý thời gian
15:57
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Quản lý thời gian là kỹ năng vô cùng quan trọng giúp bạn có kế hoạch sắp xếp thời khóa
16:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
biểu giữa học tập,
16:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nghiên cứu và vui chơi hiệu quả.
16:04
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thiết lập thời gian biểu học tập cá nhân và làm thế nào để thiết lập mục
16:08
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tiêu và ưu tiên thời gian của bạn để cân bằng việc học và cuộc sống.
16:11
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần lập thời gian biểu đáp ứng nhu cầu của mình,
16:15
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
điều chỉnh nó khi cần thiết và đặc biệt là bạn cần thực hiện theo đúng những gì bạn
16:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đã đặt ra.
16:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thời gian là nguồn lực có giá trị nhất đối với tất cả mọi
16:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người.
16:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
16:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi còn trên ghế nhà trường,
16:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phần lớn các bạn học sinh lại sử dụng thời gian một cách rất hoang phí.
16:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
16:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi lập ra được thời gian biểu,
16:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy thực hiện theo đúng kế hoạch đã đặt ra.
16:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Với việc lập ra mục tiêu học tập,
16:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cũng như thời gian biểu,
16:39
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hàng ngày bạn cần có thói quen học tập.
16:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trước hết xác định xem học cái gì,
16:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học trong bao lâu và học bao nhiêu,
16:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bao nhiêu chương,
16:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bao nhiêu trang,
16:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bao nhiêu vấn đề chẳng hạn,
16:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đây là một việc không quá khó.
16:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đề ra thời gian học từng thứ và phải tuân thủ đúng theo lịch đó.
16:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy học những vấn đề khó trước.
16:58
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu không thì hãy bắt đầu với việc học những phần mà bạn thấy dễ
17:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
và thú vị.
17:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nên có những nơi dành riêng cho việc học.
17:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng bạn cũng nên chú ý đến các yếu tố ánh sáng,
17:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhiệt độ và điều kiện trang bị các phương tiện học tập chỗ bạn học.
17:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi cảm thấy mệt mỏi và việc học không còn hiệu quả,
17:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn đừng cố học mà hãy chuyển sang làm việc khác hay hoạt động khác,
17:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hoặc nghỉ ngơi,
17:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vui chơi.
17:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
4.
17:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng đọc hiểu Cách tốt nhất để có thông tin là thông
17:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
qua việc đọc.
17:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi bạn càng học lên cao,
17:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc đọc càng cần thiết.
17:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi còn nhỏ,
17:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn thường được yêu cầu phải đọc.
17:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
17:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi lớn lên,
17:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần phải tập cách đọc có chủ đích.
17:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi học,
17:39
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần đọc một bài học 3,
17:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
4 lần và mỗi lần với một chủ đích khác nhau.
17:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần phải biết mục đích chính trước mỗi lần đọc và đọc theo mục
17:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đích đó.
17:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng đọc như thế nào là hiệu quả?
17:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy đọc một cách tích cực và chủ động.
17:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đọc để trả lời các câu hỏi mà bạn tự hỏi mình hay các câu hỏi
17:58
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
của giáo viên hay các tác giả sách giáo khoa đặt ra.
18:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi đọc,
18:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cần tìm ý chính.
18:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đọc không phải đơn thuần là đọc mà phải xác định chủ đề của bài học là gì,
18:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ý chính của bài học.
18:08
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Các tiêu đề nhỏ sẽ giúp bạn nắm được sườn bài học,
18:11
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quan sát hình ảnh của bài học và diễn đạt lại theo cách bạn hiểu,
18:14
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bằng từ của chính mình.
18:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mỗi đoạn văn thường chứa một ý tưởng chính.
18:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Các ý tưởng chính sẽ cho thấy nội dung chính của quyển sách.
18:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy tạo thói quen tìm các ý tưởng chính trong từng đoạn văn bạn đọc.
18:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đọc xong ý chính,
18:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy phát triển các chi tiết quan trọng.
18:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đọc đi đọc lại bài học nhiều lần,
18:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhất là đọc lại trước khi đi ngủ,
18:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sẽ giúp bạn nhớ lâu bài học hơn.
18:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong quá trình đọc,
18:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn nên thường xuyên đặt câu hỏi liên quan đến bài học và khi bạn tìm ra câu trả lời,
18:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bài học sẽ dễ nhớ hơn nhiều,
18:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn sẽ cảm thấy dễ dàng để học chứ không phải học như con vẹt.
18:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn nên có một khoảng thời gian ngắn ngưng đọc để nhớ lại những tiêu đề chính của bài
18:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
và hình dung ra bài học đó.
18:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
5.
18:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng viết Viết là một kỹ năng quan trọng không chỉ trong học
18:59
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tập, công việc mà còn đối với cuộc sống của bạn.
19:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn luôn phải viết mọi lúc,
19:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mọi nơi.
19:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong học tập,
19:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi thuyết trình,
19:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi làm bài tiểu luận,
19:08
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
viết báo cáo thực tập hay làm khóa luận,
19:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn đều cần phải viết.
19:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong công việc,
19:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để hoàn thành một bản báo cáo,
19:15
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một bản kế hoạch,
19:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một chương trình cuộc họp hay đơn giản là một bức thư điện tử,
19:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
email,
19:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cũng cần phải có kỹ năng viết.
19:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và ngay trong cuộc sống,
19:23
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một dòng chia sẻ trên Facebook,
19:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một tin nhắn cho bạn bè hay một đoạn chat trên Gia Lô,
19:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Viber muốn thu hút,
19:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hấp dẫn,
19:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cũng cần phải viết tốt,
19:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
viết hiệu quả.
19:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bằng sự hiểu biết,
19:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
với phong cách viết khác nhau bạn có thể đặt những gì bạn đọc vào một hệ thống quan điểm.
19:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thực hành tốt kỹ năng này giúp bạn làm tốt các bài tiểu luận,
19:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khóa luận,
19:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bài báo trường hay nghiên cứu khóa học.
19:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Viết tốt sẽ giúp bạn có nhiều lợi thế trong việc trình bày quan điểm,
19:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hiểu biết của bạn gửi cho người khác đánh giá.
19:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng viết cần được rèn luyện thường xuyên trong học tập.
19:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một bài viết thành công là bài viết truyền tải được hết mục đích của người viết
19:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
với cấu trúc rõ ràng.
20:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nội dung sắp xếp hợp lý,
20:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
văn phong mạch lạc,
20:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cách trình bày thuyết phục.
20:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
6.
20:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng ghi chép Giống như việc đọc,
20:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc ghi chép cũng là một kỹ năng cần phải được học và hoàn thiện.
20:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Học cách ghi chép không khó,
20:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng bạn cần phải kiên trì.
20:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn phải học cách ghi chép rõ ràng và khoa học.
20:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy nhớ rằng nếu như bạn không thể đọc được các ghi chép của mình sau 3
20:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
-4 ngày, chúng sẽ dễ dàng trở nên vô dụng.
20:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Các lý thuyết khô khang khó nhớ,
20:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những tiêu đề chính của bài học nên được ghi chép vào một cuốn sổ tay nhỏ nhỏ,
20:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dễ dàng cho bạn mang đi bất cứ đâu mà không cần cầm cả trồng sách vỡ to đùng.
20:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn đừng ghi tràn gian đại hải,
20:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phải ghi có chọn lọc và sách xếp thứ tự các bài,
20:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
các môn học,
20:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
điều này giúp bạn ôn bài,
20:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học bài đơn giản mà rất hiệu quả.
20:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy sử dụng và tập thói quen ghi chép những gì bạn cho là quan
20:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trọng và cần ghi nhớ.
20:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thay sổ khi đã hết chỗ ghi và tạo cho mình niềm vui khi có
20:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sổ mới.
20:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
7.
20:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Học qua các tài liệu tham khảo khác Học cách tham khảo một cách
20:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chính xác là rất quan trọng nếu bạn là một sinh viên.
21:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tại sao bạn nên tham khảo?
21:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bởi đó là quá trình tích lũy,
21:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kế thừa kiến thức đã được nghiên cứu.
21:08
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
21:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tham khảo có chọn lọc và xác định những kiến thức cần thiết cũng là một kỹ năng quan trọng
21:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần phải rèn luyện để hỗ trợ việc học tốt hơn.
21:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Học qua tài liệu tham khảo là một trong những kỹ năng quan trọng trong việc
21:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tự học để hình thành thói quen tự học mọi nơi,
21:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mọi lúc và tự học suốt đời.
21:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngoài sách tham khảo về mặt chuyên ngành,
21:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phục vụ trực tiếp cho việc học tập,
21:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn còn có thể có thêm kiến thức từ những câu chuyện.
21:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Từ nhỏ,
21:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chuyện tranh có thể giúp trẻ em học tập,
21:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tiếp thu kiến thức tốt hơn.
21:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đến khi lớn hơn,
21:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn có thể tự giáo dục bản thân bằng cách học tập qua những gương tốt.
21:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sách dạy trong nhà trường chưa đủ.
21:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Muốn có đầy đủ kiến thức,
21:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần đọc thêm sách báo,
21:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những gương người tốt việc tốt để có thể học hỏi thêm về mặt đạo đức,
21:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lối sống lành mạnh.
21:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giải trí,
21:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xem phim,
21:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đọc truyện cũng là một cách học Khi xem phim,
21:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đọc truyện,
21:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn hãy học những gì mang tính nhân văn Bạn nên nâng cao,
22:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trao dồi kiến thức xã hội từ những cuốn sách giao tiếp trong nhà trường cũng như ngoài xã
22:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hội Bạn có thể mua những cuốn sách,
22:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cuốn truyện hay xem những bộ phim phù hợp với lứa tuổi Nếu
22:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn khó khăn và không có điều kiện để mua sách về nhà,
22:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn có thể lên thư viện đọc sách hoặc mượn sách về nhà
22:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ở thư viện có tất cả các loại sách mà bạn cần như từ điển,
22:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sách giáo khoa,
22:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sách chuyên môn và sách xã hội.
22:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần đọc nhiều sách bao gồm cả sách giáo khoa và sách xã hội,
22:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi đó bạn sẽ tìm được mối liên hệ và tìm được điều đúng để áp dụng vào cuộc sống.
22:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
8.
22:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng ứng xử Kỹ năng ứng xử là những kỹ năng chúng ta
22:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sử dụng hàng ngày để tương tác với những người khác.
22:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng ứng xử thể hiện trình độ,
22:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đạo đức của con người.
22:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi học ở trường,
22:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
điều quan trọng là bạn phải có quan hệ tốt đẹp với thầy cô,
22:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn bè.
22:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đồng thời,
22:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần tuân thủ nội quy,
22:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kỷ luật của nhà trường,
22:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn phải là người đúng giờ,
22:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lắng nghe thầy cô giảng bài,
22:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
biết cách ăn mặc đúng nơi,
23:01
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đúng lúc,
23:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn phải biết quan sát,
23:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học hỏi người khác để có cách cư xử đúng mực.
23:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần tạo ấn tượng tốt với mọi người qua việc nhớ tên các thầy,
23:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô giáo,
23:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn bè,
23:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ứng xử một cách tôn trọng,
23:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lễ độ với thầy,
23:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô giáo,
23:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lịch sự và đúng mực với bạn bè.
23:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong quá trình học tập,
23:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần tránh xung đột với bạn bè.
23:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu có vấn đề gì,
23:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn phải báo ngay gia đình và nhà trường để có cách giải quyết hợp lý.
23:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Luôn chân thành,
23:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trung thực đối với bạn bè và thầy cô giáo,
23:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đó chính là những điểm sẽ giúp bạn có được sự yêu mến của mọi người.
23:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trên đây chỉ là một số kỹ năng cơ bản trong học tập.
23:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Muốn thành công trong việc học,
23:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cũng như tất cả các việc khác,
23:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn đều phải cố gắng,
23:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nỗ lực.
23:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu bạn không cố gắng thì mọi sự hướng dẫn,
23:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giúp đỡ đều vô ích,
23:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không bao giờ có hiệu quả.
23:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chính bản thân bạn phải chịu trách nhiệm và phải có phương pháp giúp cho
23:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc học tập của bạn có hiệu quả hơn.
23:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi xác định chính xác mục tiêu và định hướng của việc học,
23:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lúc đó bạn mới bắt đầu học một cách có hiệu quả.
24:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thời giờ là thứ quý nhất,
24:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vì khi nó đã trôi đi thì không bao giờ quay trở lại.
24:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Do đó,
24:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng ta cần phải biết sử dụng thời giờ vào những việc có ích,
24:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sử dụng một cách hiệu quả.
24:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Học tập là cho bản thân mình.
24:14
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
24:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nếu bạn là người có hiểu biết thì học tập cũng là vì người khác,
24:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vì khi đó bạn biết đoàn kết và giúp đỡ bạn bè.
24:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Làm việc là vì mọi người và để kiếm sống cho bản thân.
24:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người ta nói rằng biết là sống.
24:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mà muốn có sự hiểu biết thì phải học.
24:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần có kiến thức phổ thông và kiến thức chuyên môn để phục vụ công
24:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc cũng như phục vụ cuộc sống của chính bản thân bạn.
24:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Học không chỉ trong nhà trường mà còn có thể học rất nhiều trong cuộc
24:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sống.
24:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những thất bại cũng chính là bài học hay giúp con người ta lớn không lên,
24:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thất bại là mẹ thành công.
24:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Từ những thất bại của người khác cũng như những thất bại của chính mình để
24:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có thể rút được kinh nghiệm hay rút ra những bài học hay,
24:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tránh những thất bại khác.
24:55
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cuối cùng,
24:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn hãy nhớ rằng,
24:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để có các kỹ năng học tập,
25:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hiệu quả, bạn phải thực hành nhiều lần.
25:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có một câu nói,
25:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sự thực hành không làm nên sự hoàn hảo,
25:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thực hành hoàn hảo mới tạo nên sự hoàn hảo.
25:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu bạn muốn là người đạt được điều đó,
25:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy duy nhớ câu này trong tâm trí của mình.
25:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng cần thiết trong công việc.
25:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bí quyết thành công của tôi là tự chọn những công việc mà mình yêu thích
25:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
và dám phả thân vì nó.
25:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Công việc đó sẽ giúp bạn vương tới những đẳng cấp thế giới để thành
25:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đạt trong cuộc đời.
25:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bill Gates
25:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong phần này,
25:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng tôi muốn giới thiệu với các bạn một số kỹ năng bao gồm từ kỹ năng lựa chọn
25:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
công việc, kỹ năng phỏng vấn sinh việc,
25:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kỹ năng ứng xử trong công việc.
25:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hy vọng sẽ giúp các bạn phần nào có thêm những kiến thức nhằm tìm được những
25:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
công việc phù hợp,
25:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thuận lợi hơn trong công tác.
25:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đi làm là để tạo ra của cải vật chất và tinh thần,
25:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phục vụ nhu cầu cho bản thân và cho người thân của mình.
25:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kiếm được đồng tiền là rất khó.
25:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Quá trình học tập và làm việc phải liên tục,
25:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đạt kết quả cao thì mới làm nổi bật sơ yếu lý lịch của bạn,
25:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
điều đó giúp bạn có thể tìm được việc làm tốt.
26:01
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày nay,
26:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để có thể làm việc được ở một công ty nào đó,
26:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần có những điều kiện nhất định.
26:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sức khỏe tốt,
26:08
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có lý lịch rõ ràng,
26:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có khả năng làm việc độc lập và theo nhóm,
26:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có khả năng giao tiếp,
26:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thuyết phục và đàm phán với khách hàng,
26:17
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhiệt tình,
26:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trung thực,
26:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
năng động trong công việc.
26:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có kiến thức xã hội,
26:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
văn hóa,
26:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lịch sử,
26:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kinh tế.
26:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có kinh nghiệm làm việc.
26:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sử dụng thành thạo ít nhất một ngoại ngữ.
26:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vi tính thành thạo.
26:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sử dụng thành thạo tinh học văn phòng.
26:35
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chịu được áp lực cao trong công việc.
26:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có kỹ năng giải quyết vấn đề.
26:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có đạo đức,
26:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ham học hỏi,
26:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có nguyện vọng làm việc và gắn bó lâu dài.
26:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tác phong làm việc chuyên nghiệp,
26:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cởi mở.
26:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có khả năng thu thập thông tin thị trường.
26:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Để làm được việc một cách tốt nhất và nhanh nhất thì cần chuẩn bị kỹ càng các kỹ năng
26:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
công việc trước,
26:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sau đó bạn mới nên tìm việc.
26:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn có thể tìm kiếm công việc qua các thông tin tuyển dụng theo các
27:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kênh sau.
27:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Qua báo chí Qua mạng Internet Qua
27:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trang web tuyển dụng Tìm kiếm việc làm Qua trang web của các công ty,
27:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
các trường đại học và viện nghiên cứu Trên truyền hình Qua
27:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hội chợ việc làm Hoặc bạn có thể đăng thông tin tìm việc làm
27:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
của bạn qua báo chí.
27:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi đó các công ty sẽ gọi điện để bạn đến nộp hồ sơ và phỏng vấn.
27:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn mang hồ sơ xin việc đến các công ty.
27:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong trường hợp tại đó đang có nhu cầu tuyển dụng có thể bạn sẽ được
27:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tham gia dự tuyển.
27:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trường hợp đơn vị đó chưa có nhu cầu tuyển dụng,
27:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cứ để hồ sơ lại và khi nào có nhu cầu tuyển dụng thì đơn vị đó sẽ
27:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
báo cho bạn.
27:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn có thể tìm được việc làm qua giới thiệu của người thân,
27:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn bè,
27:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
họ hàng,
27:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bố mẹ,
27:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô, chú,
27:50
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bác.
27:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trước khi nộp hồ sơ dự tuyển vào đâu,
27:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn phải tìm hiểu kỹ về cơ quan hoặc công ty đó để xem nơi đó có phù hợp
27:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
với khả năng và chuyên môn của bạn hay có làm việc lâu dài được không.
28:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi tìm hiểu kỹ về công ty bạn có thể tránh được những công ty lừa
28:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đảo, kinh doanh vi phạm pháp luật.
28:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một người muốn làm được việc gì đó thành công thường phải biết quan sát,
28:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhìn nhận và trả lời được những câu hỏi người ta làm như thế để làm gì,
28:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tại sao lại làm như thế,
28:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
làm như thế nào để đạt hiệu quả cao nhất.
28:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Làm việc gì cũng phải tìm hiểu từ việc nhỏ đến việc lớn.
28:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn phải đi thật nhiều nơi và quan sát.
28:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn phải biết phân tích,
28:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đánh giá,
28:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kết luận.
28:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn có đủ năng lực để làm việc đó không?
28:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn có đủ vốn để tự mình kinh doanh hay không?
28:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn có thể lựa chọn làm ở cơ
28:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quan nhà nước,
28:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
làm cho công ty tư nhân,
28:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trường dân lập,
28:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
doanh nghiệp tư nhân,
28:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
doanh nghiệp nước ngoài.
28:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hoặc bạn tự làm chủ bằng cách mở công ty,
28:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cửa hàng bán nguồn,
28:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bán lẻ.
28:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi lựa chọn cửa hàng hay công ty để làm việc,
28:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần lưu ý đến tính hợp pháp của công ty cũng như môi trường,
28:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
điều kiện làm việc.
28:57
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau khi nộp hồ sơ và hồ sơ được tiếp nhận,
29:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy chờ đợi đến khi có lời mời phỏng vấn từ phía nhà tuyển dụng.
29:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vòng phỏng vấn chính là cơ hội để bạn thể hiện những gì bạn viết trong hồ
29:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sơ, hoàn thiện bức chân dung mình một cách chân thực để nhà tuyển dụng lựa chọn bạn.
29:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
29:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cần lưu ý một số điểm dưới đây để vòng phỏng vấn của bạn diễn ra thật hoàn
29:17
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hảo. Chuẩn bị thật tốt cho buổi phỏng vấn,
29:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần tìm hiểu,
29:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nghiên cứu các thông tin về nhà tuyển dụng,
29:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lịch sử,
29:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngành nghề kinh doanh,
29:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người lãnh đạo,
29:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cũng như suy nghĩ về sự phù hợp giữa kỹ năng bạn có với công việc bạn muốn làm.
29:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đến đúng giờ,
29:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thông thường,
29:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đến dự phỏng vấn đúng giờ không phải bạn đến đúng giờ nhà tuyển dụng đã hẹn mà phải
29:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đến trước giờ hẹn ít nhất 15 -20 phút.
29:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thời gian đến sớm sẽ giúp bạn trấn tỉnh,
29:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tập trung tư tưởng,
29:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhớ lại những gì bạn chuẩn bị cho buổi phỏng vấn.
29:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đồng thời,
29:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
điều này cũng giúp cho người phỏng vấn đánh giá cao tác phong nghiêm túc của bạn.
29:50
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trang phục nghiêm túc,
29:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mặt trang phục nghiêm túc chứng tỏ bạn hiểu biết về văn hóa doanh nghiệp và tôn trọng nhà
29:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tuyển dụng.
29:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ấn tượng đầu tiên không phải là tất cả.
30:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng sẽ quyết định thiện cảm của người phỏng vấn đối với bạn.
30:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thái độ tự tin và thẳng thắng,
30:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi trao đổi với nhà tuyển dụng cần thẳng thắng trình bày vấn đề của mình một cách mạch
30:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lạc và rõ ràng hết sức có thể.
30:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Để làm được điều đó,
30:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần phải chuẩn bị một tinh thần thật thoải mái.
30:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không nên nói tôi không biết hoặc tôi không làm được.
30:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi gặp một câu hỏi về một vấn đề nào đó mà bạn chưa từng nghe qua hay chưa
30:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
biết đến, đừng vội trả lời rằng tôi không biết hay tôi không làm được mà hãy nói khéo léo
30:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hơn. Tôi chưa tìm hiểu hoặc tôi sẽ tìm hiểu về vấn đề này để chứng tỏ bạn là
30:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người cầu tiếng và ham học hỏi.
30:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đây là một trong những kỹ năng trả lời phỏng vấn sinh việc quan trọng mà
30:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhiều người chưa biết.
30:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giao tiếp bằng ngôn ngữ cơ thể,
30:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
qua ánh mắt,
30:40
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nụ cười,
30:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngôn ngữ cơ thể cũng quyết định yếu tố thành bại của bạn trong cuộc phỏng vấn không kém
30:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngôn ngữ lời nói.
30:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cơ thể truyền tải nhiều thông tin cảm xúc hơn bạn nghĩ.
30:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Luôn ngồi thẳng,
30:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhìn thẳng,
30:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tập trung vào nhà tuyển dụng cho thấy bạn tôn trọng họ,
30:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quan tâm đến những gì họ hỏi hay nói.
30:57
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đồng thời,
30:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy nhìn thẳng vào mắt họ với nụ cười ấm áp,
31:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chân thành.
31:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nụ cười là một trong những cách tốt nhất để chúng ta thể hiện thái độ
31:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thân thiện, cởi mở.
31:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy trong cuộc phỏng vấn,
31:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy tận dụng nụ cười đúng lúc.
31:11
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bầu không khí vui vẻ,
31:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thoải mái trong buổi phỏng vấn giữa bạn và nhà tuyển dụng cũng sẽ được tạo ra nhờ nụ
31:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cười đúng lúc của bạn.
31:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Biết cách đặt câu hỏi đúng chỗ,
31:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một cuộc phỏng vấn sẽ diễn ra rất nhàm chán đối với cả hai phía nếu một bên
31:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chỉ hỏi còn bên kia chỉ trả lời.
31:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
31:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một kỹ năng trả lời phỏng vấn xin việc rất quan trọng mà không phải người xin việc nào
31:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cũng biết đó là biết cách đặt câu hỏi ngược lại.
31:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc thỉnh thoảng đặt câu hỏi cho nhà tuyển dụng khiến buổi phỏng vấn trở nên nhẹ nhàng hơn,
31:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đồng thời cũng cho thấy mức độ quan tâm,
31:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sự nhiệt tình của bạn đối với công việc trong tương lai.
31:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
31:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cần đặt ra những câu hỏi thông minh để chứng tỏ năng lực của bạn.
31:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy trung thực,
31:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn tuyệt đối không được nói dối về bất cứ điều gì trong hồ sơ hay trong buổi phỏng
31:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vấn, đặc biệt không được nói những gì mình không có hoặc không có khả năng.
31:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày nay,
31:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc kiểm tra lại những thông tin bạn cung cấp trở nên dễ dàng đối với nhà tuyển dụng
32:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hơn bao giờ hết nhờ sự phát triển của Internet và các quan hệ xã hội.
32:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cuối cùng,
32:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
điều quan trọng nhất trong số rất nhiều kỹ năng phỏng vấn sinh việc đó là bạn phải là chính
32:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mình bởi điều mà họ quan tâm và chú trọng nhất vẫn chính là năng lực và đạo đức của bạn.
32:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chính vì thế để có được công việc như mong muốn,
32:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn hãy luôn luôn là chính mình trong mắt nhà tuyển dụng.
32:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Dưới đây là một số ví dụ về câu hỏi và trả lời khi bạn
32:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tham gia phỏng vấn.
32:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Theo anh,
32:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chị để thành công trong nghề nghiệp bán hàng,
32:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cần phải làm gì?
32:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi tin rằng những người bán hàng thành công là những người có nỗ lực nhiều
32:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hơn những người khác để biến các khách hàng tiềm năng thành khách hàng mua hàng lần đầu tiên.
32:39
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Theo tôi,
32:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để làm được việc này,
32:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người bán hàng cần học về sản phẩm,
32:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đối thủ cạnh tranh và kỹ năng bán hàng.
32:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc bán hàng là một quá trình học tập liên tục,
32:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vì vậy người bán hàng nên coi thành công là một mục tiêu.
32:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh,
32:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chị thích làm việc với các số liệu hay với sự cộng tác của các cá nhân khác?
32:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi thích giá trị của thông tin vì không có thông tin thì chúng không thể tiến xa
33:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hơn được.
33:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi cũng thích làm việc trong nhóm.
33:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì làm việc trong nhóm,
33:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng ta sẽ tìm được những ý tưởng độc đáo của từ các cá nhân và ý kiến đó sẽ
33:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hơn hẳn ý kiến của một cá nhân đơn độc.
33:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
33:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tốt nhất là chúng ta phối hợp giữa việc xử lý số liệu đồng thời hợp tác với
33:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những cá nhân khác.
33:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau khi được tuyển dụng,
33:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc quan trọng đối với bạn là làm thế nào để hoàn thiện kỹ năng ứng xử nơi công
33:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sở.
33:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Dưới đây là một số nguyên tắc bạn cần tuân thủ.
33:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Học cách ứng xử với cấp trên.
33:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Với cấp trên,
33:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn luôn phải thể hiện sự kính trọng,
33:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lễ phép.
33:35
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi giao tiếp,
33:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dù bất đồng ý kiến với cấp trên nhưng bạn vẫn cần giữ thái độ bình tĩnh,
33:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tránh cư xử một cách nóng nảy,
33:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đồng thời biết cách góp ý một cách chân thành,
33:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khéo léo,
33:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tế nhị.
33:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc cây bất hòa,
33:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cãi vã với cấp trên làm ảnh hưởng đến hình ảnh của bạn trong mắt cấp trên và đồng
33:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nghiệp.
33:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc thẳng thắng,
33:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thể hiện rõ ràng chính kiến của mình trong công việc sẽ tạo được niềm tin với cấp trên
33:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
và đồng nghiệp.
33:58
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
33:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy tiến hành thực hiện công việc với tinh thần cầu tiến và hợp tác.
34:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bên cạnh đó,
34:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc quan tâm,
34:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chú đáo với cấp trên,
34:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
biết cách lắng nghe những lời chỉ dẫn,
34:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cấp ý của cấp trên cũng sẽ được cấp trên tín nhiệm và đánh giá cao.
34:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tóm lại,
34:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dù bạn có mệt mỏi,
34:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khó chịu,
34:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dù bạn ở đâu,
34:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
làm gì cùng cấp trên,
34:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xin đừng quên nói với cấp trên những lời kính trọng với thái độ chân thành.
34:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy chú ý lắng nghe và thực hiện những dạng dò của cấp trên với thái độ cung kính
34:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
và tác phong nhanh nhẹn.
34:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôn trọng đồng nghiệp Thời gian tại công sở của bạn
34:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kéo dài 8 tiếng một ngày,
34:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đồng nghiệp là những người mà bạn sẽ thường xuyên tiếp xúc.
34:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tạo lập tình cảm đồng nghiệp,
34:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thương yêu,
34:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đoàn kết,
34:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giúp đỡ nhau là hết sức cần thiết.
34:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Để làm được vậy,
34:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần thiết lập những mối quan hệ ấy trên cơ sở xây dựng và tôn trọng
34:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lẫn nhau.
34:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn phải luôn kiêm tốn,
34:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thể hiện thái độ cầu thị,
34:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tránh tình trạng kêu căng,
34:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xem mình giỏi hơn.
34:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn sẽ khó tìm được tiếng nói chung với họ trong công việc.
34:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Coi những người đồng nghiệp như những người bạn luôn đồng hành và giúp đỡ mình hoàn toàn.
35:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thành công việc.
35:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Quan hệ tốt với cấp dưới.
35:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn phải luôn tâm niệm,
35:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đây chính là những người cộng sự đắc lực giúp bạn hoàn thành tốt mọi công việc được cấp
35:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trên giao phó.
35:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tránh tình trạng phân biệt đối xử giữa các nhân viên,
35:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mà phải tạo niềm tin,
35:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tạo động lực cho họ hoàn thành nhiệm vụ trên cơ sở mong muốn,
35:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nguyện vọng của họ.
35:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
35:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bên cạnh việc đối xử chan hòa,
35:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thân thiện vẫn cần có những quy định nghiêm khắc để duy trì kỷ luật cần có trong công sở.
35:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chủ động trong công việc.
35:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Để làm được điều này,
35:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần hiểu rõ vị trí cũng như nhiệm vụ cần làm.
35:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Từ đó bạn có thể có những đề xuất,
35:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chính kiến riêng của mình nhằm mang lại hiệu quả cao trong công việc.
35:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cần có kế hoạch công tác rõ ràng,
35:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cụ thể và có đánh giá,
35:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
rút kinh nghiệm hàng tuần.
35:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tránh buôn chuyện quá nhiều.
35:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc giao tiếp với đồng nghiệp nơi công sở là cần thiết nhưng bạn chỉ nên
35:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trò chuyện khi cần thiết hoặc những lúc rảnh rỗi.
35:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc buôn chuyện quá nhiều khiến bạn không hoàn thành công việc chính một cách đúng thời hạn cũng
35:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
như làm cho bạn không được đánh giá cao trong mắt cấp trên và đồng nghiệp.
36:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thẳng thắng,
36:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chân thành trong góp ý.
36:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi không hài lòng với cấp trên hay đồng nghiệp bạn cần thẳng thắng và tế
36:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhị để góp ý chứ không nên nói xấu hay chê bai họ.
36:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc nói xấu đồng nghiệp là một trong những nguyên nhân góp phần gây ra hiểu
36:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhầm, chia rẽ,
36:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bè phái nơi công sở.
36:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sử dụng điện thoại một cách lịch sự.
36:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi làm việc,
36:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tránh làm phiền đồng nghiệp bằng việc đặt chung điện thoại ở mức thấp hay ở chế độ rung,
36:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nói chuyện nhỏ nhẹ,
36:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lịch sự.
36:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tạo dựng mối liên kết với đồng nghiệp thông qua những mũi liên hoang,
36:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giả ngoại.
36:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn nên tham gia hết mình vào những hoạt động do công ty tổ chức,
36:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chính lúc này bạn sẽ khám phá được những điều thú vị từ đồng nghiệp của mình.
36:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những mũi liên hoang,
36:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giả ngoại sẽ khiến mọi người trở nên gần gũi,
36:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hiểu nhau hơn.
36:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thể hiện sự quan tâm tới đồng nghiệp.
36:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc nhớ tới ngày sinh của ai đó,
36:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quan tâm và thể hiện bằng những lời chúc tốt đẹp,
36:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chân thành hay những món quà nhỏ giúp bạn có được thiện cảm của mọi người Bên
36:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cạnh đó, việc thăm hỏi khi đau ốm,
36:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chia sẻ niềm vui,
37:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nỗi buồn đối với đồng nghiệp cũng giữ vai trò quan trọng trong quan hệ nơi công sở Những
37:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phẩm chất sau đây sẽ giúp bạn thành công trong nền kinh tế thị trường hiện nay ở Việt Nam
37:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Năng động trong cách suy nghĩ và cách làm việc Sáng
37:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tạo, dám nghĩ,
37:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dám làm,
37:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dám chịu trách nhiệm
37:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Biết quan tâm đến lợi ích chính đáng,
37:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
biết động viên và thúc đẩy người khác hành động Biết tự học tập,
37:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vương lên hoàn thiện tri thức Có tính tự lập,
37:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tính kỹ luật Có lương tâm nghề nghiệp,
37:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tinh thần,
37:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nghĩa vụ và trách nhiệm Kinh nghiệm là người thầy vĩ đại
37:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhất Nhờ có kinh nghiệm mà bạn học được nhiều điều hay trong cuộc sống
37:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hơn nữa,
37:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chính nhờ kinh nghiệm mà bạn dần dần trưởng thành Xã hội là
37:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cuốn sách vĩ đại nhất
37:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người ta học hỏi được từ xã hội nhiều hơn tất cả những cuốn sách đã được in ra.
37:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và đó là lý do vì sao các nhà tuyển dụng nhấn mạnh về kinh nghiệm
37:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vì kinh nghiệm là cách trực tiếp và hữu hiệu nhất để học hỏi về xã hội.
37:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày nay là thời đại thông tin.
38:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ai có thông tin đúng lúc nhất và chính xác nhất,
38:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người đó sẽ có khả năng thành công.
38:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mọi công việc thành công đều bắt nguồn từ sự kiên trì và say
38:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mê. Bạn sẽ có được niềm vui khi hoàn tất một công việc hữu ích nào
38:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đó.
38:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều đó sẽ thiếp lệ bạn siêng năng làm việc.
38:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn hãy cố gắng trở thành người giỏi trong nghề nghiệp của mình.
38:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn phải có khả năng luôn tìm tòi,
38:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sáng tạo để mang lại hiệu quả cao trong công việc,
38:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để thực sự trở thành những người có ích cho gia đình và xã hội.
38:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ứng xử trong gia đình.
38:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu không bao giờ kết
38:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thúc. Quyết danh.
38:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có thể nói,
38:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
với mỗi con người gia đình là những gì rất thiên liêng và luôn cần được kìm giữ.
38:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Gia đình hạnh phúc đều là mong muốn của tất cả mọi người.
38:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều quan trọng,
38:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có phần không thể thiếu trong việc giữ gìn hạnh phúc gia đình,
38:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đó chính là văn hóa ứng xử của mọi thành viên trong gia đình.
38:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Văn hóa ứng xử trong gia đình từ lâu đã được người Việt rất coi trọng.
38:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Gia đình phải có gia giáo,
39:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gia lễ,
39:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gia pháp,
39:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gia phong mà mỗi người trong gia đình phải tuân thủ theo hết sức nghiêm ngặt.
39:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhiều giá trị văn hóa mang tính truyền thống của người Việt như sự hòa thuận,
39:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đùn bọc lẫn nhau giữa anh chị em,
39:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chung thủy,
39:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tình nghĩa giữa vợ chồng,
39:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
yêu thương,
39:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi sinh cho con cái,
39:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôn trọng và hiếu để với cha mẹ đã được hình thành từ những nét đẹp trong văn hóa ứng
39:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xử gia đình.
39:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mỗi con người từ khi sinh ra cho đến lúc tuổi già đều gắn bó với
39:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
các quan hệ,
39:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quan hệ với ông bà,
39:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cha mẹ,
39:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh em,
39:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
họ hàng trên cơ sở huyết thống.
39:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người ta gọi đó là tình gia đình,
39:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gia tộc.
39:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Các mối quan hệ này giữ được tốt đẹp,
39:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thuận hòa thì gia đình mới hạnh phúc.
39:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Gia đình là tế bào của xã hội.
39:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Gia đình sống trong yêu thương thì sẽ được đáp lại bằng yêu thương.
39:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Gia đình tốt thì xã hội mới tốt được,
39:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xã hội tốt thì gia đình mới tốt.
39:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Muốn vậy,
39:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc ứng xử trong gia đình cũng cần tuân theo những nguyên tắc nhất định,
39:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đó là giữ tôn ti,
39:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trật tự,
39:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hiếu kính với ông bà,
39:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cha mẹ,
39:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không phân.
40:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc đối xử với các thành viên trong gia đình,
40:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mọi người đều có cơ hội như nhau để phát triển,
40:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bình đẳng trong trách nhiệm với gia đình,
40:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
yêu thương,
40:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôn trọng,
40:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đoàn kết,
40:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giúp đỡ,
40:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kính trên,
40:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhường dưới.
40:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong gia đình,
40:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn và các thành viên cần tìm hiểu nhau để chuẩn bị tốt cho giao tiếp,
40:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tránh chủ quan,
40:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hiểu lầm,
40:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
định kiến.
40:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thông qua việc quan tâm lẫn nhau,
40:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
các thành viên trong gia đình nắm bắt được nhanh nhất những diễn biến tâm tư,
40:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tình cảm của người thân để có cách cư xử cho phù hợp.
40:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi ở cùng gia đình,
40:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần biết hòa đồng,
40:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chia sẻ vui buồn,
40:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kính trên nhường dưới.
40:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn nên nghe theo những lời dạy bảo đúng đắn của cha mẹ.
40:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh,
40:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chị, em ruột trong gia đình và họ hàng phải giúp đỡ lẫn nhau.
40:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn phải có lòng yêu thương và kính trọng,
40:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giúp đỡ người thân trong gia đình,
40:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
họ hàng.
40:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần biết thông cảm với những khó khăn của người thân để chia sẻ
40:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
với họ, đồng thời biết giúp đỡ người thân để họ có cuộc sống tốt đẹp hơn.
40:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Phải có sự thống nhất quan điểm trong gia đình.
40:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều đó có nghĩa là bạn và người thân trong gia đình bạn suy nghĩ như
41:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhau và nghĩ đúng.
41:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Để làm được như vậy thì bạn và người thân trong gia đình phải bàn bạc với
41:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhau và phải có hiểu biết về điều mà mình nói.
41:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Biết thì nói biết,
41:11
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không biết thì nói không biết.
41:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không biết thì hỏi người biết.
41:14
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người biết nói cho người không biết.
41:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những việc quan trọng như hôn nhân,
41:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
công việc,
41:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tình yêu,
41:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sức khỏe,
41:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần bàn bạc với người thân trong gia đình,
41:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vợ,
41:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chồng, bố mẹ,
41:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh chị em ruột.
41:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ý kiến của nhiều người là rất quan trọng,
41:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó giúp ta tìm ra được lời giải đáp cho một vấn đề.
41:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cần biết nghe và tiếp thu ý kiến của mọi người,
41:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi đó bạn sẽ làm đúng và tốt mọi việc.
41:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn không nên nóng nảy với gia đình và người khác khi họ nóng nảy hoặc
41:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mắc sai lầm gì đó mà hãy cố gắng nói năng nhẹ nhàng,
41:46
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lịch sự.
41:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau đây là một số kỹ năng ứng xử trong các quan hệ gia đình.
41:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ứng xử trong quan hệ vợ chồng.
41:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Quan hệ vợ chồng là mối quan hệ cơ bản,
41:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chủ yếu trong việc xây dựng,
41:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giữ gìn hạnh phúc gia đình.
41:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Để giữ được mối quan hệ này luôn tốt đẹp,
42:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cần lưu ý một số điều rất đáng quan tâm trong ứng xử như Đối
42:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xử với vợ,
42:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chồng đúng như những gì mình muốn họ đối xử với mình.
42:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nguyên tắc cơ bản cần nhớ trong cuộc sống gia đình là chúng ta đối xử thế nào với
42:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn đời thì sẽ nhận lại được sự đối xử tương ứng.
42:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đây cũng là định hướng cho cách cư xử của mỗi người.
42:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu muốn được người bạn đời cư xử tốt,
42:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôn trọng,
42:23
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
yêu thương,
42:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thì trước hết chúng ta phải dành cho người bạn đời những điều như vậy.
42:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tất nhiên không phải lúc nào chúng ta cũng nhận được đúng những gì mình đã cho
42:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đi, không phải khi nào người bạn đời cũng đối xử đúng như những gì chúng ta đã cư
42:35
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xử với họ.
42:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một điều quan trọng nữa,
42:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đừng bao giờ mặc định là người bạn đời phải đối xử tốt với mình trước,
42:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sau đó mình sẽ đối xử tốt để đáp lại.
42:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đừng bao giờ đợi chờ như vậy.
42:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thay vào đó,
42:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy chủ động đối xử tốt ngay lúc này.
42:50
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Luôn luôn lắng nghe,
42:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
luôn luôn thấu hiểu,
42:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đây sẽ là phương châm giúp các bạn luôn hòa hợp,
42:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đồng cảm với nhau trên tất cả các lĩnh vực của cuộc sống.
42:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy luôn cởi mở,
43:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chia sẻ,
43:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tâm sự với nhau về những suy nghĩ,
43:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mong muốn của bạn về tương lai,
43:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
về cuộc sống,
43:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
về gia đình.
43:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi lắng nghe người bạn đời nói,
43:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy nghe thật chăm chú,
43:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đừng hấp tấp ngắt lời và đợi đến lượt mình được nói,
43:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đừng để tâm trí sao nhãn,
43:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nghĩ đến những công việc khác.
43:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lắng nghe một cách chân thành chính là thể hiện của sự quan tâm chân thành.
43:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thấu hiểu và cảm thông,
43:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chia sẻ và cộng đồng trách nhiệm.
43:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi xác định sống cùng dưới một mái nhà,
43:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hai bạn đều cần có trách nhiệm đối với cuộc sống của gia đình mình,
43:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đối với các mối quan hệ,
43:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sự nghiệp.
43:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Việc quan trọng là hãy chia sẻ với nhau những lo toan trong cuộc sống,
43:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cùng chăm sóc con cái,
43:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cùng dọn dẹp nhà cửa,
43:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cùng giải quyết những vấn đề nảy sinh,
43:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sự cộng đồng trách nhiệm như thế sẽ giúp gia đình bạn mạnh hơn,
43:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giải quyết mọi công việc trôi chảy hơn,
43:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không những thế nó còn giúp hai bạn hiểu nhau,
43:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
yêu thương nhau hơn.
43:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thấu hiểu,
43:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cảm thông nhiều bao nhiêu thì phải sẵn lòng tha thứ nếu có những sự cố xảy ra
43:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giữa vợ chồng.
43:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sự tiến bộ trong xã hội về quyền bình đẳng khiến địa vị người vợ
43:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong gia đình và xã hội có nhiều thay đổi.
44:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người chồng cần tôn trọng,
44:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giúp đỡ,
44:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chia sẻ gánh nặng công việc gia đình với vợ nhiều hơn,
44:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tạo điều kiện cho vợ có cơ hội phát triển trong công việc.
44:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Phải kiên định,
44:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thống nhất ý kiến,
44:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong cuộc sống vợ chồng không thể tránh khỏi có những lúc bất đồng ý kiến,
44:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lúc đó nếu vợ chồng lấy sự hòa thuận để đối xử sẽ tìm được tiếng nói chung.
44:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
44:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có những bất đồng cần có thời gian để thuyết phục bạn đời của mình,
44:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi đó bạn hãy khéo léo chứng minh bằng kết quả cụ thể.
44:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chủ động giải quyết mâu thuẫn.
44:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong gia đình có nhiều nguyên nhân dẫn đến mâu thuẫn vợ chồng như cách nuôi dạy con
44:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cái, kinh tế gia đình khó khăn,
44:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ứng xử chưa tốt với bạn đời hay cha mẹ hai bên,
44:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không hiểu công việc,
44:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mối quan hệ xã hội của nhau dẫn đến bất đồng quan điểm,
44:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngờ vực,
44:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hiểu lầm.
44:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những mâu thuẫn này nếu không được giải quyết sẽ ngày càng trở nên sâu
44:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sắc và khó có thể giải quyết được.
44:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
44:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
muốn giữ gìn mối quan hệ vợ chồng tốt đẹp cần phải chủ động giải quyết mâu thuẫn trong
44:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thời gian sớm nhất có thể.
44:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên, vẫn cần phải lựa chọn thời điểm.
45:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giải quyết thích hợp,
45:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giải quyết mô thuẫn trên tinh thần tôn trọng,
45:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không chỉ trích lẫn nhau,
45:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
công bằng trong phân tích sự việc,
45:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhận lỗi khi thấy sai.
45:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy biểu lộ tình yêu,
45:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những cử chỉ yêu thương,
45:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tình cảm,
45:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lãng mạn chính là yếu tố quan trọng để nuôi dưỡng,
45:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
duy trì hạnh phúc gia đình.
45:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những lo toan thường nhật nhiều khi đã khiến cho nhiều cặp vợ chồng quên mất sự quan tâm như
45:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một món quà,
45:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một lãng hoa cho ngày sinh nhật,
45:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một ánh mắt,
45:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cử chỉ yêu thương hay một không gian,
45:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thời gian riêng cho vợ,
45:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chồng đã góp phần làm cho đời sống hôn nhân ngày càng tẻ nhạt,
45:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhàm chán dẫn đến đổ vỡ.
45:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
45:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc biểu lộ tình yêu với nhau là rất cần thiết để đôi bên cảm nhận hạnh phúc
45:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mà giữ gìn sự chung thủy với nhau.
45:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôn trọng cá tính của nhau,
45:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vợ chồng là hai cá thể khác nhau,
45:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
do đó không ai có thể yêu cầu vợ hay chồng mình có lối sống hay sở thích như
45:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mình được.
45:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không ai thay đổi được người khác ngoài việc tự mình phải điều chỉnh cách cư
45:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xử của mình cho phù hợp.
45:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không vì sống chung mà buộc có sự thay đổi hoặc lệ thuộc hoàn toàn,
45:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vì như vậy sẽ dẫn đến mâu thuẫn,
45:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xung đột và dần sẽ làm mất mát tình cảm vợ chồng.
46:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Luôn dành cho nhau những lời lịch sự,
46:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngọt ngào,
46:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngay cả lúc bất đồng quan điểm cũng phải thận trọng,
46:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
suy nghĩ kỹ trước khi nói.
46:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lời nói cay nghiệt tạo sự tổn thương cho bạn đời và mất mát tình cảm,
46:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đôi khi khó nhìn mặt nhau.
46:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu có lúc nóng giận,
46:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lỡ lời hãy chân thành xin lỗi và đừng bao giờ lặp lại lỗi lầm đó.
46:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngược lại,
46:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vợ hoặc chồng hãy rộng lòng tha thứ cho người bạn đời của mình vì tình yêu,
46:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vì gia đình của mình.
46:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bỏ qua những điều nhỏ nhặt khiến bạn không hài lòng,
46:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không có ai sinh ra trên đời đã hoàn hảo cả,
46:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ai cũng sẽ phạm phải sai lầm và chính bạn cũng như thế.
46:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
46:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi người bạn đời của bạn làm điều gì đó khiến bạn không hài lòng,
46:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy cố gắng bỏ qua nếu có thể và nói chuyện,
46:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tâm sự để nửa kia của bạn hiểu rằng bạn không muốn như thế,
46:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
rằng thế này,
46:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thế kia sẽ tốt hơn.
46:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều đó chắc chắn sẽ hiệu quả hơn việc bạn làm mọi chuyện trở nên
46:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
to tác, dẫn đến những cãi vã,
46:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mâu thuẫn không cần thiết.
46:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ứng xử trong quan hệ cha mẹ và con cái Từ
46:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xưa đến nay,
46:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đối với người Việt,
47:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con cái là của cãi lớn nhất của cha mẹ hay còn gọi là của để dành.
47:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cha mẹ có trách nhiệm bảo vệ,
47:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chăm sóc,
47:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giáo dục con cái từ khi được sinh ra đến khi trưởng thành.
47:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Từ nhỏ cha mẹ đã nuôi dạy con với tấm lòng yêu thương,
47:14
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bao dung,
47:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
độ lượng,
47:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
công bằng,
47:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bình đẳng giữa các con.
47:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
47:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc quan trọng trong ứng xử của cha mẹ đối với con cái là không được áp đặt,
47:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phải tôn trọng nhân phẩm của con trên cơ sở quyền con người và bình đẳng giới,
47:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhằm phát huy năng lực cá nhân của con.
47:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Biết cách động viên,
47:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khuyến khích con,
47:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
làm người bạn lớn để hiểu con và cũng tạo điều kiện cho con hiểu cha mẹ.
47:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi con đạt thành tích hoặc làm việc tốt cần khen ngợi và ngược lại khi con
47:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có lỗi, cần dùng lời lễ chủng mực,
47:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thái độ nghiêm túc,
47:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tấm lòng bao dung để phân tích,
47:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chỉ dạy.
47:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cha mẹ cũng cần biết nhận lỗi khi thấy mình sai.
47:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngược lại,
47:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nếu con mắc lỗi hãy chân thành phân tích,
47:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
góp ý và tạo cho con những cơ hội để sửa chữa lỗi.
47:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cha mẹ cần biết quan tâm đến tâm tư,
47:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tình cảm,
47:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
các mối quan hệ bạn bè của con.
48:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cân nhắc đáp ứng những mong muốn,
48:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đề nghị của con nếu chính đáng,
48:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trao đổi giúp con hiểu rõ thông tin và quyết định đúng,
48:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhất là trong giai đoạn phát triển ở lứa tuổi vị thành niên.
48:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôn trọng quyền tự do cá nhân của con cái,
48:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
như không được xem nhật ký của con khi con chưa đồng ý.
48:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tạo điều kiện,
48:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hướng dẫn con tiếp cận thông tin,
48:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cơ hội phát triển,
48:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cùng con bàn bạc thực hiện kế hoạch bản thân.
48:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
động viên,
48:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thúc đẩy,
48:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nâng đỡ tinh thần giúp con tự tin,
48:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nỗ lực khi gặp việc khó,
48:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
an ủi,
48:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cùng con phân tích,
48:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tìm nguyên nhân khi thất bại và nuôi dưỡng quyết tâm khắc phục.
48:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cha mẹ không nên giáo dục con cái bằng bạo lực mà hãy giáo dục con bằng
48:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tình yêu thương để con trở thành những người tốt,
48:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những người có ích cho xã hội.
48:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và điều hết sức quan trọng là cha mẹ cần là tấm gương cho con về
48:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đạo đức, nhân cách,
48:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
là điểm tự tinh thần của con trong suốt cuộc đời.
48:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cách ứng xử của con cái đối với cha mẹ
48:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đạo hiếu của con cái đối với cha mẹ được thể hiện qua cách ứng xử,
48:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
do đó bạn cần nhớ một số bổn phận sau,
49:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kính yêu cha mẹ,
49:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kính trọng,
49:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lễ phép,
49:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nói năng chủng mực,
49:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
coi trọng ý kiến của cha mẹ.
49:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi còn nhỏ,
49:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đạo hiếu của bạn được thể hiện thông qua việc học hành chăm chỉ,
49:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phụ giúp cha mẹ công việc nhà,
49:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hỏi hang khi cha mẹ ốm đau,
49:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh chị em hòa thuận để cha mẹ vui lòng.
49:15
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi trưởng thành,
49:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần quan tâm phụng dưỡng cha mẹ,
49:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chăm sóc cha mẹ về mặt vật chất và tinh thần.
49:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu không có điều kiện ở cùng cha mẹ,
49:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn vẫn cần có trách nhiệm phụ giúp cha mẹ về tiền bạc,
49:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tham gia vào các công việc khác của gia đình,
49:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
họ hàng.
49:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đồng thời,
49:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cần dạy con cháu hiếu thảo,
49:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thuận hòa để cha mẹ vui lòng.
49:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cha mẹ là người đã cho chúng ta cuộc sống,
49:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chăm sóc và nuôi dưỡng chúng ta thành người.
49:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
49:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn luôn phải biết quan tâm,
49:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
an ủi,
49:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chia sẻ,
49:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tâm sự với cha mẹ để thể hiện lòng hiếu thảo của người làm con.
49:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì cuộc sống nhiều lo toan và vất vả,
49:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhiều khi bị cha mẹ trách mắng không chính xác bạn đừng vội phản ứng mà hãy giữ đúng
49:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thái độ của người làm con,
49:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tuyệt đối không được bất kính.
49:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đợi khi thuận tiện.
50:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy nhẹ nhàng phân tích lại để cha mẹ hiểu.
50:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngoài ra,
50:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con cái còn là cầu nối giữa cha mẹ,
50:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
là sợi dây kết nối tình cảm giữa cha mẹ.
50:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì vậy,
50:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy là nhịp cầu khi cha mẹ xảy ra mâu thuẫn,
50:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để gia đình luôn được hòa thuận.
50:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong gia đình còn rất nhiều mối quan hệ,
50:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
như quan hệ giữa cha mẹ chồng,
50:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vợ với con dâu hoặc con rể,
50:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quan hệ giữa ông bà và cháu,
50:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh chị em với nhau.
50:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tất cả những mối quan hệ này đều cần được xử lý tốt mới giữ được
50:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sự êm ấm,
50:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hòa thuận trong mỗi gia đình.
50:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Muốn vậy các thành viên trong gia đình đều cần có những ứng xử phù hợp với từng quan hệ
50:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng quan trọng hơn cả là việc phải luôn luôn yêu thương,
50:37
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đoàn kết với nhau,
50:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một dọc máu đào hơn ao nước lã.
50:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có được tình yêu thương chân thành,
50:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sự tôn trọng lẫn nhau thì các mối quan hệ sẽ ngày càng được bền chặt và hạnh phúc
50:46
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gia đình được bảo đảm.
50:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Phần 2 Một số câu chuyện và bài viết hay về kỹ năng
50:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sống Một vịt nhỏ Một gia đình gồm hai vợ
50:56
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chồng và bốn đứa con nhỏ.
50:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vào dịp hè,
50:59
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
họ cùng đi nghỉ mát ở một bãi biển.
51:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bọn trẻ rất thích tắm biển và xây những tòa lâu đài trên cát.
51:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bố mẹ chúng thuê một cái lều và ngồi uống nước trên bờ,
51:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giỏi nhìn các con vui đùa phía trước mặt.
51:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngồi được một lúc họ trông thấy một bà cụ có dáng nhỏ bé,
51:15
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ăn mặc xoền xoàn,
51:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trên tay cầm chiếc túi cũ đang tiến lại.
51:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tóc bà đã bạc trắng,
51:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bị gió biển thổi tốc lên càng làm cho khuôn mặt nhăn nheo của bà khó coi.
51:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà cụ lẩm bẩm một điều gì không rõ,
51:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giáo giác nhìn rồi thỉnh thoảng lại cúi xuống nhặt những thứ gì đó trên bãi biển,
51:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bỏ vào cái túi.
51:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hai vợ chồng không hẹn mà cùng vội chạy ra gọi các con lại,
51:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
căng dặn chúng phải tránh xa bà cụ khả nghi kia.
51:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Dường như họ cố ý nói to cho bà nghe thấy để đi chỗ khác
51:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kiếm ăn.
51:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà cụ không biết có nghe thấy gì không giữ tiếng sóng biển y ẩm,
51:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chỉ thấy bà từ từ tiến về phía họ.
51:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Rồi bà cụ dừng lại,
51:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhìn mấy đứa trẻ dễ thương đang ngơ ngát nhìn mình.
51:55
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà cụ mỉm cười nhưng không ai đáp lại,
51:57
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chỉ giả vờ ngó lơ đi chỗ khác.
51:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà cụ lặng lặng làm công việc khó hiểu của mình.
52:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cả gia đình kia thì chẳng còn hứng thú tắm biển nữa,
52:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
họ kéo nhau lên quán nước phía trên bãi biển.
52:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong lúc chuyện trò với người phục vụ bàn ăn cùng những khách hàng trong quán,
52:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hai vợ chồng quyết định hỏi thăm xem bà cụ khả nghi kia là ai và họ sửng sờ.
52:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà cụ là người dân ở đây,
52:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
từng có một đứa cháu ngoại vì bán hàng rong trên bãi biển,
52:21
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vô tình đạp phải một mảnh chai rồi bị nhiễm trùng,
52:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sốc cao,
52:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đưa đi bệnh viện tấp cứu không kịp và đã chết không lâu vì bệnh uống ván.
52:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Từ dạo ấy,
52:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thương cháu đến ngỡ ngơ,
52:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bà cụ lặng lẽ đi dọc bãi biển,
52:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tìm nhặt những mảnh chai,
52:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mảnh sắt hoặc hòn đá có cảnh sắt.
52:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mọi người hỏi lý do thì bà cụ đáp với đôi mắt ướt nhòe,
52:40
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi chỉ là một việc nhỏ thôi ấy mà,
52:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để các cháu bé có thể vui chơi trên bãi biển mà không bao giờ bị chết như đứa
52:46
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cháu đáng thương của tôi.
52:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nghe xong câu chuyện,
52:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người chồng vội vã chạy xuống bãi biển mong có thể nói một lời xin lỗi và một
52:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lời biết ơn chân thành,
52:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng bà cụ đã đi rất xa rồi.
52:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bóng bà chỉ còn là một cái chấm nhỏ trên bãi biển vắng người khi
53:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chiều đang xuống.
53:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Câu chuyện về hai hạt lúa
53:04
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có hai hạt lúa nọ được giữ lại để làm hạt giống cho vụ sau vì cả hai đều
53:08
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
là những hạt lúa tốt,
53:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đều to khỏe và chắc mẩy.
53:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một hôm,
53:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người chủ định đem chúng gieo trên cánh đồng gần đó.
53:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hạt thứ nhất nhũ thầm,
53:17
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dạy gì ta phải theo ông chủ ra đồng.
53:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ta không muốn cả thân mình phải nát tan trong đất.
53:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tốt nhất ta hãy giữ lại tất cả chất dinh dưỡng trong lớp vỏ này và
53:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tìm một nơi lý tưởng để trú ngủ.
53:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thế là nó chọn một cốc khuất trong kho lúa rồi lăng vào đó.
53:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hạt lúa thứ hai thì ngày đêm mong được ông chủ mang gieo xuống đất.
53:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nó thật sự sung sướng khi được bắt đầu một cuộc đời mới.
53:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thời gian trôi qua,
53:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hạt lúa thứ nhất bị héo khô nơi góc nhà kho bởi vì nó chẳng nhận được nước và
53:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ánh sáng.
53:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lúc này chất dinh dưỡng chẳng giúp ít được gì,
53:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó chết dần chết mòn.
53:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong khi đó,
53:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hạt lúa thứ hai dù nát tan trong đất nhưng từ thân nó lại mọc lên cây lúa vàng
53:56
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ống, triểu hạt.
53:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Rồi nó mang đến cho đời những hạt lúa mới.
54:01
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đừng bao giờ tự khép mình trong lớp vỏ chắc chắn để cố giữ sự nguyên vẹn vô nghĩa của
54:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bản thân mà hãy can đảm bước đi,
54:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
âm thầm chịu nát tan để góp cho cánh đồng cuộc đời một cây lúa nhỏ.
54:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đó là sự chọn lựa của hạt giống thứ hai.
54:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi hy vọng đó cũng sẽ là sự lựa chọn của bạn và tôi khi đứng
54:17
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trước cánh đồng cuộc đời bao la này.
54:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sự tự lừa dối Vị bác sĩ vội vàng
54:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vào bệnh viện sau khi nhận được cuộc điện thoại yêu cầu ông đến để phẫu thuật khẩn cấp.
54:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đến nơi ông nhanh chóng thay trang phục và đi thẳng vào phòng phẫu thuật.
54:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông đã gặp cha của cậu bé sẽ được phẫu thuật đang đứng đợi.
54:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi nhìn thấy ông,
54:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cha cậu bé hét lên,
54:37
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tại sao ông lại đi lâu vậy?
54:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông có biết rằng cuộc sống của con trai tôi đang gặp nguy hiểm không?
54:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông không có ý thức trách nhiệm gì cả.
54:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vị bác sĩ miễn cười và nói,
54:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi xin lỗi,
54:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi không ở trong bệnh viện và tôi đã đi nhanh nhất có thể sau khi nhận được cuộc gọi.
54:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và bây giờ,
54:55
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi muốn anh bình tĩnh lại để tôi có thể làm công việc của mình.
55:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bình tĩnh thế nào được nếu là con trai của ông đang nằm trong căn phòng này,
55:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông sẽ bình tĩnh được không?
55:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu con trai của ông sắp chết ông có bình tĩnh nổi không?
55:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cha cậu bé nói một cách giận dữ.
55:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vị bác sĩ miễn cười một lần nữa và trả lời,
55:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi sẽ nói lại những gì trong sách thánh viết,
55:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng ta đến từ các bụi và sẽ trở về các bụi,
55:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
may mắn là tên của Thiên Chúa.
55:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Các bác sĩ không thể kéo dài cuộc sống.
55:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy đi và cầu nguyện cho con trai của anh,
55:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng tôi sẽ làm những gì tốt nhất nhờ ân điển của Đức Chúa Trời.
55:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đưa ra lời khuyên khi ông không quan tâm luôn dễ dàng như vậy,
55:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cha cậu bé nghĩ thầm.
55:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ca phẫu thuật mất khoảng vài tiếng đồng hồ,
55:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sau đó các bác sĩ bước ra khỏi phòng phẫu thuật với những nụ cười rạn rỡ.
55:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cám ơn Chúa,
55:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con trai của anh đã được cứu.
55:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không chờ đợi câu trả lời của người cha,
55:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông đã chạy như bay ra thang máy và không quên nói vọng lại.
55:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu anh có bất kỳ câu hỏi nào,
55:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy hỏi các y tá.
55:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tại sao ông ta lại ngạo mạng thế chứ?
55:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông ta không thể chờ đợi một vài phút để tôi hỏi về tình trạng
56:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
của con trai tôi sao?
56:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cha cậu bé nói hàng học khi nhìn các y,
56:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bác sĩ còn lại.
56:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Y tá trả lời,
56:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nước mắt rớt xuống khu mặt của cô,
56:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con trai ông ấy qua đời hôm qua trong một tai nạn giao thông,
56:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông ấy đang bận mai tán cho con trai khi chúng tôi gọi ông tới bệnh viện phẫu thuật cho
56:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con trai anh.
56:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông ấy đã cứu được cuộc sống của con trai anh và bây giờ ông ấy
56:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lại chạy đi để hoàn thành nốt việc chung cất con trai mình.
56:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Rất khó để đánh giá bất cứ ai bởi vì bạn không bao giờ biết cuộc
56:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sống của họ như thế nào và những gì họ đang trải qua.
56:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chúng ta thường áp đặt chủ quan của chúng ta khi nhìn nhận,
56:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đánh giá người khác và đôi khi chúng ta nhìn theo góc độ tiêu cực.
56:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều đó làm chúng ta nghĩ xấu về người khác và tất nhiên chúng ta sẽ nhận được những phản
56:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ứng rất tiêu cực.
56:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đó chính là sự tự lừa dối.
56:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vai kịch cuối cùng Có một diễn viên già đã
56:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
về hưu và sống độc thân.
56:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mùa hạ năm ấy ông tìm về một làng vắng vẻ ở vùng núi,
56:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sống với gia đình người em là giáo viên tấp y trường làng.
57:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mỗi buổi chiều,
57:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông thường ra chơi nơi bãi cỏ vắng lạng ngoài thung lũng.
57:04
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ở đây,
57:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chiều nào ông cũng thấy một chú bé ra ngồi đợi đoàn tàu chạy qua thung lũng,
57:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trước khi rẽ vào những vách đá đến phía ga trên.
57:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chú bé hồi hộp đợi.
57:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đoàn tàu phủ đầy bụi đường với những toa đông đúc hành khách như một thế
57:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giới khác lạ,
57:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ầm ầm lướt qua thung lũng.
57:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chú bé vụt đứng dậy,
57:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tháo hức đưa tay vẫy,
57:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chỉ mong có một hành khách nào đó vẫy lại chú.
57:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng hành khách,
57:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mệt mỏi vì suốt một ngày trên đường,
57:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chẳng ai để ý vẫy lại chú bé không quen biết.
57:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hôm sau,
57:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
rồi hôm sau,
57:35
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hôm sau nữa,
57:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hôm nào ông già cũng thấy chú bé ra vẫy và vẫn không một hành khách nào vẫy
57:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lại. Nhìn nét mặt thất vọng của chú bé,
57:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tim người diễn viên già như thắt lại.
57:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông nghĩ,
57:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không gì đau lòng bằng việc thấy một em bé thất vọng,
57:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đừng để trẻ con mất lòng tin ở cuộc sống,
57:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ở con người.
57:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hôm sau,
57:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người em thấy ông dở chiếc va ly hóa trang ra.
57:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông dán lên mép một bộ râu giả,
57:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đeo kính,
58:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mượn ở đâu một chiếc áo vest tần cũ,
58:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mặc vào rồi chống gậy đi.
58:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông đi nhờ chuyến xe ngựa của trạm,
58:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lên tàu đi ngược lên ga trên.
58:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngồi sát cửa sổ toa tàu,
58:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông thầm nghĩ,
58:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đây là vai kịch cuối cùng của mình,
58:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cũng như nhiều lần nhà hát thường phân cho mình,
58:15
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một vai phụ,
58:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một vai rất bình thường,
58:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một hành khách giữa bao hành khách đi tàu.
58:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Qua cái thung lũng có chú bé đang đứng vẫy,
58:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người diễn viên già nhòi người ra,
58:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cười, đưa tay vẫy lại chú bé.
58:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông thấy chú bé mừng cuốn quyết,
58:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhảy cẩn lên,
58:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đưa cả hai tay vẫy mãi.
58:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Con tàu đi xa.
58:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người diễn viên già trào nước mắt cảm động hơn bất cứ một đêm diễn
58:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
huy hoàng nào ở nhà hát.
58:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đây là vai kịch cuối cùng của ông,
58:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một vai phụ,
58:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một vai không có lời,
58:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một vai không đáng kể nhưng đã làm cho chú bé kia vui sướng,
58:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đã đáp lại tâm hồn chú bé và chú sẽ không mất lòng tin ở cuộc sống.
58:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những vết đinh Một cậu bé nọ có tính rất
58:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xấu là hay nổi nóng.
58:56
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một hôm,
58:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cha cậu bé đưa cho cậu một túi đinh rồi nói,
59:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mỗi khi con nổi nóng với ai đó thì hãy chạy ra sau nhà,
59:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đóng một cái đinh lên chiếc hàng rào gỗ.
59:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày đầu tiên,
59:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu bé đã đóng tất cả 37 cái đinh lên hàng rào.
59:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng sau vài tuần,
59:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu bé đã tập kiềm chế dần cơn giận của mình và số lượng đinh cậu đóng lên
59:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hàng rào ngày một ít đi.
59:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu nhận thấy rằng kiềm chế cơn giận của mình dễ hơn là phải đi
59:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đóng một cây đinh lên hàng rào.
59:23
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đến một ngày,
59:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu bé đã không nổi giận một lần nào trong suốt cả ngày.
59:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu đến thưa với cha,
59:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông bảo,
59:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tốt lắm,
59:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bây giờ nếu sau mỗi ngày mà con không hề giận với ai dù chỉ một lần,
59:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con hãy nhổ cây đinh ra khỏi hàng rào.
59:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày lại ngày trưa qua,
59:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
rồi cũng đến một hôm cậu bé vui mừng hãnh diện tìm cha mình báo rằng đã không còn
59:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một cây đinh nào trên hàng rào nữa.
59:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cha cậu liền đến bên hàng rào.
59:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ở đó,
59:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông nhỏ nhẹ nói với cậu,
59:50
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con đã làm rất tốt,
59:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng con hãy nhìn những lỗ đinh còn để lại trên hàng rào.
59:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hàng rào đã không giống như xưa nữa rồi.
59:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu con nói điều gì?
1:00:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong cơn giận dữ,
1:00:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những lời nói ấy cũng giống như những lỗ đinh này,
1:00:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng để lại những vết thương khó lành trong lòng người khác.
1:00:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cho dù sau đó con có nói lời xin lỗi bao nhiêu lần đi nữa,
1:00:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vết thương đó vẫn còn lại mãi.
1:00:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Con hãy luôn nhớ,
1:00:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vết thương tinh thần còn đau đớn hơn cả những vết thương thể xác.
1:00:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những người xung quanh ta,
1:00:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn bè ta là những viên đá quý.
1:00:21
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Họ giúp con cười và giúp con mọi chuyện.
1:00:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Họ nghe con than thở khi con gặp khó khăn,
1:00:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cổ vũ con và luôn sẵn sàng mở trái tim mình ra cho con.
1:00:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy nhớ lấy lời cha.
1:00:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một ly sữa.
1:00:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hao út kêu ly khi còn nhỏ phải bán hàng rong ở các khu nhà
1:00:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để kiếm tiền đi học.
1:00:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hôm đó,
1:00:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu lục túi chỉ còn mấy đồng tiền ít ỏi mà bụng lại đang rất đói.
1:00:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu quyết định xin một bữa ăn tại một căn nhà gần đó.
1:00:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu hốt hoảng khi thấy một cô bé dễ thương ra mở cửa.
1:00:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thay vì xin ăn,
1:00:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu ta đành xin một ly nước uống.
1:00:56
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô trong cậu ta có vẻ đang đói nên đem ra một ly sữa lớn.
1:01:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu uống từ từ,
1:01:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
rồi hỏi,
1:01:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi nợ bạn bao nhiêu?
1:01:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô bé đáp,
1:01:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn không nợ tôi bao nhiêu cả.
1:01:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ dạy chúng tôi rằng không bao giờ được nhận tiền khi làm một
1:01:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
điều tốt.
1:01:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu ta nói,
1:01:14
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vậy thì tôi cảm ơn bạn nhiều lắm.
1:01:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi Hao Úc Kelly rời căn nhà đó,
1:01:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu không những cảm thấy trong người khỏe khoắn,
1:01:21
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mà còn thấy niềm tin vào con người,
1:01:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vào cuộc sống rất mạnh mẽ.
1:01:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau bao năm,
1:01:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô gái đó bị ốm nghiêm trọng.
1:01:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Các bác sĩ trong vùng bó tay và chuyển cô lên bệnh viện trung tâm thành
1:01:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phố để các chuyên gia chữa trị căn bệnh hiểm nghèo này.
1:01:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tiến sĩ Hao Úc Kelly được mời làm chuyên gia.
1:01:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi nghe tên nơi ở của bệnh nhân,
1:01:40
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một tia sáng lạ lé lên trong mắt anh ta.
1:01:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh đứng bật dậy và đi đến phòng cô gái.
1:01:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh nhận ra cô gái ngay lập tức.
1:01:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh quay trở lại phòng chuyên gia và quyết tâm phải gắn hết sức để
1:01:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cứu được cô gái.
1:01:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh đã quan tâm đặc biệt.
1:01:56
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau thời gian đấu tranh lâu dài,
1:01:58
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
căn bệnh của cô gái dần qua khỏi.
1:02:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh cầm tờ hóa đơn thanh toán viện phí,
1:02:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
viết gì đó bên lề và cho chuyển lên phòng cô gái.
1:02:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô gái lo sợ không dám mở tờ hóa đơn viện phí ra,
1:02:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bởi vì cô chắc chắn rằng đến suốt đời thì cô cũng khó mà thanh toán hết số tiền
1:02:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
này.
1:02:15
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cuối cùng cô can đảm nhìn và chú ý đến dòng chữ bên cạnh tờ hóa đơn,
1:02:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đã thanh toán đủ bằng một ly sữa.
1:02:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ký tên Tiến sĩ Howard Kelly Mắt
1:02:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đẫm lệ, cô gái xúc động thốt lên,
1:02:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lạy chúa,
1:02:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tình yêu thương bao la của người đã lan rộng trong trái tim và bàn tay con người.
1:02:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chú thích,
1:02:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tiến sĩ Howard Kelly là một nhà vật lý lỗi lạc,
1:02:37
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đã sáng lập ra khoa ung thư tại trường đại học John Hopkins năm 1895.
1:02:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cánh cửa không bao giờ khóa.
1:02:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô gái mới có 18 tuổi,
1:02:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô như hầu hết các thanh niên ngày nay,
1:02:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chán sống chung trong một gia đình nền nếp.
1:02:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô chán lối sống khuôn phép của gia đình.
1:02:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô muốn rời khỏi gia đình,
1:02:56
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con không muốn tin ông trời của ba mẹ.
1:02:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Con mặc kệ,
1:03:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con đi đây.
1:03:01
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thế là cô quyết tâm bỏ nhà đi,
1:03:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quyết định lấy thế giới bao la làm nhà mình.
1:03:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
1:03:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chẳng bao lâu,
1:03:08
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô bị rùng bỏ vì không tìm ra việc làm,
1:03:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô phải làm gái đứng đường,
1:03:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đem thân xác,
1:03:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hình hài mình ra làm thứ để mua bán,
1:03:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đổi chát.
1:03:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Năm tháng cứ thế trôi qua,
1:03:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cha cô qua đời,
1:03:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ cô già đi và cô con gái đó ngày càng xa đoạ trong lối sống của mình.
1:03:23
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không còn chút liên lạc nào giữa hai mẹ con trong những năm tháng ấy.
1:03:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà mẹ nghe đồn về lối sống của con gái mình,
1:03:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bà đã đi tìm con trong khắp thành phố.
1:03:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà đến từng nhóm cứu trợ với lời thỉnh cầu đơn giản,
1:03:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
làm ơn cho tôi trưng tấm hình ở đây.
1:03:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đó là tấm hình một bà mẹ tóc muối tiêu,
1:03:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mỉm cười với hàng chữ,
1:03:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ vẫn yêu con.
1:03:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy về nhà đi con.
1:03:46
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vài tháng lại trôi qua,
1:03:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vẫn không có gì xảy ra.
1:03:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Rồi một ngày,
1:03:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô gái đến đoàn cứu trợ nọ để nhận một bữa ăn cứu đói.
1:03:55
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô chẳng buồn chú ý đến những lời giáo hứng,
1:03:58
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mắt lơ để nhìn những tấm hình và tự hỏi,
1:04:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có phải mẹ mình không nhỉ?
1:04:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô không còn lòng dạ nào chờ cho hết buổi lễ.
1:04:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô đứng lên,
1:04:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ra xem kỹ bức ảnh.
1:04:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đúng rồi,
1:04:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đúng là mẹ cô và cả những điều bà viết nữa,
1:04:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ vẫn yêu con.
1:04:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy về nhà đi con.
1:04:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đứng trước tấm hình,
1:04:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô bật khóc.
1:04:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lúc đó trời đã tối nhưng bức hình đã làm cô gái xúc động đến mức
1:04:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô quyết định phải đi bộ về nhà.
1:04:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Về đến nhà trời đã sáng tỏ.
1:04:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô sợ hãi khép nếp không biết sẽ phải nói ra sao.
1:04:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khẽ gõ cửa,
1:04:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô thấy cửa không khóa.
1:04:35
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô nghĩ chắc có trộn vào nhà.
1:04:37
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lo lắng cho sự an toàn của mẹ mình,
1:04:40
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô gái trẻ chạy vội lên buồn ngủ của bà và thấy bà vẫn đang ngủ yên.
1:04:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô đánh thức mẹ mình dậy.
1:04:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ ơi,
1:04:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con đây.
1:04:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Con đây.
1:04:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Con đã về nhà rồi.
1:04:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không tin vào đôi mắt mình,
1:04:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bà mẹ lau nước mắt rồi hai mẹ con ôm chầm lấy nhau.
1:04:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cô gái nói với mẹ.
1:05:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ à,
1:05:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con lo quá.
1:05:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thấy cửa không khóa,
1:05:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con cứ nghĩ nhà có trộn.
1:05:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà mẹ nhìn con âu yếm.
1:05:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không phải đâu con à.
1:05:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Từ khi con đi,
1:05:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cửa nhà mình chưa bao giờ khóa.
1:05:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ sợ lúc nào đó con trở về mà mẹ không có ở đây để
1:05:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mở cửa cho con.
1:05:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và cô gái lại gục đầu vào lòng mẹ,
1:05:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bật khóc.
1:05:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cho và nhận.
1:05:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trên đường đi,
1:05:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hai người nọ chật bắt gặp một đôi giày của nằm giữa đường.
1:05:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Họ cho rằng đó là đôi giày của một nông dân nghèo làm việc ở một cánh đồng gần bên.
1:05:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có lẽ ông ta đang chuẩn bị kết thúc ngày làm việc của mình.
1:05:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh sinh viên quay sang nói với vị giáo sư,
1:05:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng ta hãy thử treo chọc người nông dân xem sao.
1:05:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Em sẽ giấu giày của ông ta rồi thầy và em cùng trốn vào bụi cây
1:05:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kia để xem thái độ ông ta ra sao khi không tìm thấy đôi giày.
1:05:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vị giáo sư ngăn lại,
1:05:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
này, anh bạn trẻ,
1:05:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng ta đừng bao giờ đem những người nghèo ra để treo chọc mua vui cho bản thân.
1:05:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng em là một sinh viên khá giả,
1:05:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
em có thể tìm cho mình một niềm vui lớn hơn nhiều nhờ vào người nông dân này đấy.
1:06:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Em hãy đặt một đồng tiền vào mỗi chiếc giày của ông ta và chờ xem
1:06:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phản ứng ông ta ra sao.
1:06:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người sinh viên làm như lời vị giáo sư chỉ dẫn,
1:06:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sau đó cả hai cùng trốn vào sau bụi cây gần đó.
1:06:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chẳng mấy chốt người nông dân đã xong việc và băng qua cánh đồng đến nơi
1:06:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đặt giày và áo khoác của mình.
1:06:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người nông dân vừa mặc áo khoác vừa sỏ chân vào một chiếc giày thì cảm thấy có vật gì
1:06:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cứng cứng bên trong.
1:06:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông ta cúi xuống xem đó là vật gì và tìm thấy một đồng tiền.
1:06:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sự kinh ngạc bàn hoàng hiện rõ trên gương mặt ông.
1:06:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông ta chăm chú nhìn đồng tiền,
1:06:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lật hai mặt đồng tiền qua lại và ngắm nhìn thật kỹ.
1:06:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Rồi ông nhìn khắp xung quanh nhưng chẳng thấy ai.
1:06:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lúc bấy giờ ông bỏ đồng tiền vào túi và tiếp tục sỏ
1:06:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chân vào chiếc giày còn lại.
1:06:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sự ngạc nhiên của ông dường như được nhân lên gấp bội,
1:06:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi ông tìm thấy đồng tiền thứ hai bên trong chiếc giày.
1:06:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Với cảm xúc tràn ngập trong lòng,
1:06:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người nông dân quỳ xuống,
1:06:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngước mặt lên trời và đọc to lời cảm tạ chân thành của mình.
1:07:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông bày tỏ sự cảm tạ đối với bàn tay vô hình nhưng Hào Phóng đã
1:07:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đem lại một món quà đúng lúc cứu giúp gia đình ông khỏi cảnh túng quẩn,
1:07:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người vợ bệnh tật không ai chăm sóc và đàn con đang thiếu ăn.
1:07:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh sinh viên lặng người đi vì xúc động,
1:07:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nước mắt giàn dùa.
1:07:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vị giáo sư lên tiếng,
1:07:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bây giờ em có cảm thấy vui hơn lúc trước nếu như em đem ông ta ra làm trò
1:07:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đùa không?
1:07:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người thanh niên trả lời,
1:07:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giáo sư đã dạy cho em một bài học mà em sẽ không bao giờ quên.
1:07:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đến bây giờ em mới hiểu được ý nghĩa thật sự của câu nói mà trước
1:07:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đây em không hiểu,
1:07:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cho đi là hạnh phúc hơn nhận.
1:07:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Niềm quên quen thuộc.
1:07:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tại một khách sạn sang trọng trong thành phố,
1:07:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một người đàn ông cho bày yến tiệc mời mẹ đến.
1:07:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì việc này mà vợ anh và anh đã không ít lần cãi nhau,
1:07:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vợ anh nói,
1:07:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhà đã dư giả gì đâu,
1:07:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lại còn bày vẽ thêm chuyện.
1:07:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh giải thích,
1:07:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ vất vả nuôi anh không lớn.
1:07:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kết hôn đã 8 năm,
1:07:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đây là lần đầu tiên mẹ từ quê ra chơi,
1:07:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh muốn mẹ yên tâm,
1:07:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cuộc sống của anh không thiếu thốn gì cả.
1:08:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vợ anh không thay đổi được ý định của anh,
1:08:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đành ấm ức đi đến khách sạn.
1:08:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong bữa ăn,
1:08:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô không ngừng gắp thức ăn cho con trai.
1:08:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy ở trong thành phố,
1:08:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng đây là lần đầu tiên thằng bé mới được ăn những món ngon thế.
1:08:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ anh ăn rất ít,
1:08:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ánh mắt hiền từ nhìn con cháu,
1:08:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mỉm cười hạnh phúc.
1:08:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh nói mẹ ăn nhiều một chút,
1:08:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bà cười nói,
1:08:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ già rồi,
1:08:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ăn một chút vào là no.
1:08:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhìn bàn ăn còn đầy,
1:08:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh khó chịu bảo mẹ,
1:08:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ.
1:08:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ở khách sạn này có quy định,
1:08:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đồ ăn thừa sẽ bị phạt tiền,
1:08:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không được gói mang về.
1:08:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vợ anh ngồi cảnh liếc một cái,
1:08:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bày trò gì đây?
1:08:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đồ ăn ngon thế này,
1:08:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nếu gói về vẫn có thể cho con ăn thêm,
1:08:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó đang tuổi ăn tuổi lớn.
1:08:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ anh nghe vậy,
1:08:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bắt đầu mới động đũa.
1:08:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong mắt anh,
1:08:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đây là lần đầu tiên mẹ ăn được nhiều như thế.
1:08:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ anh đi rồi,
1:08:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vợ lại muốn tranh luận với anh.
1:08:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh bỗng chảy nước mắt nói,
1:08:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
từ nhỏ tới lớn,
1:08:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong nhà có đồ gì ăn ngon,
1:09:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ đều không dám ăn mà dành hết cả phần mình đến bữa sau cho mấy đứa con.
1:09:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đã nhiều năm trưa qua,
1:09:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thói quen ấy của mẹ vẫn không thay đổi.
1:09:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh luôn có một ước muốn,
1:09:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
muốn mẹ được ăn đồ ăn ngon,
1:09:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thay đổi khẩu vị,
1:09:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ăn nhiều một bữa,
1:09:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đâu ngờ chỉ có một lần.
1:09:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu hôm nay anh không nói dối,
1:09:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ nhất định sẽ không động đủ nữa.
1:09:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh chưa kịp nói xong,
1:09:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vợ đã rơi lệ.
1:09:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vợ nhớ đến mẹ mình,
1:09:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cũng chẳng như vậy sao?
1:09:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày hôm nay,
1:09:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vợ cũng đã là mẹ,
1:09:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mỗi ngày đều vô tư dành hết tình mẫu tử cho con,
1:09:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vậy mà tình mẫu tử mẹ dành cho vợ,
1:09:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vợ hình như đã quên mất.
1:09:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Túi rạo của mẹ.
1:09:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cái nghèo cái đói thường trực trong ngôi nhà nhỏ này,
1:09:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng dường như,
1:09:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nỗi cơ cực bần hàng ấy không buông tha họ.
1:09:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu con trai bắt đầu cắp sách đến trường cũng là lúc nỗi mất mát
1:09:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lớn bỗng nhiên đổ ập xuống đầu họ.
1:09:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cha qua đời vì cơn bạo bệnh.
1:09:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hai mẹ con tự tay mình mai tán cho người chồng, người cha vắng số.
1:10:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người mẹ quá bùa ở vậy,
1:10:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chị quyết không đi bước nữa.
1:10:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị biết,
1:10:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bây giờ chị là chỗ dựa duy nhất cho con trai mình.
1:10:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị cặm cụi,
1:10:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chăm chỉ gieo trồng trên thử ruộng chật hẹp,
1:10:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tài sản quý giá nhất của hai mẹ con chị.
1:10:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày qua ngày,
1:10:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
năm nối năm,
1:10:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những tấm giấy khen của cậu con trai hiếu học gián kính cả bức tường vui nham nhở.
1:10:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhìn con trai ngày một lớn lên,
1:10:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngoan ngoãn,
1:10:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học hành giỏi giang,
1:10:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nước mắt bổng lăng trên gò má chị.
1:10:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Học hết cấp 2,
1:10:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu thi đậu vào trường cấp 3 trọng điểm của thành phố.
1:10:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Gánh nặng lại hoàng lên vai người mẹ.
1:10:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thế nhưng không may thay,
1:10:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi giấy báo trúng tuyển về đến tay cậu cũng là lúc mẹ cậu ngã bệnh.
1:10:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Căng bệnh quái ác làm teo top cả hai chi dưới.
1:10:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vốn là lao động chính của gia đình,
1:10:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giờ chị chẳng thể đi lại bình thường như xưa nữa nói chi đến chuyện làm nông.
1:10:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu bé vốn hiểu chuyện,
1:10:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thương mẹ vất vả,
1:10:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu xin nghỉ học.
1:10:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ này,
1:10:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con nghỉ học thôi,
1:10:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ở nhà làm ruộng thay mẹ.
1:10:58
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đi học,
1:10:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tiền đâu mà đóng học phí,
1:11:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tiền sinh hoạt phí,
1:11:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lại còn một tháng nột 15 cân gạo nữa,
1:11:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhà mình biết lấy đâu ra.
1:11:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có thế nào con cũng không được bỏ học.
1:11:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Con là niềm tự hào của mẹ.
1:11:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chỉ cần con chăm chỉ học hành,
1:11:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
còn những việc khác,
1:11:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con không phải bận tâm.
1:11:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hai mẹ con tranh luận rất lâu,
1:11:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu kiên quyết không đi học nữa vì không muốn mẹ mình khổ.
1:11:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu trở nên ngang bướng và lì lợm.
1:11:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Phải đến khi nóng nảy quá không kiềm chế được,
1:11:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ cậu dơ tay tắt cậu một cái vào má,
1:11:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu mới sửng người lại.
1:11:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đây là cái tác đầu tiên trong đời cậu con trai 16 tuổi.
1:11:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ cậu ngồi thục xuống đất và khóc nứt nở.
1:11:39
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nghe mẹ,
1:11:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu khăn gói vào trường nhập học.
1:11:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lòng cậu nặng trữ.
1:11:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người mẹ đứng lặng hồi lâu,
1:11:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhìn bóng con trai khuất dần.
1:11:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Íp lâu sau,
1:11:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có một người mẹ lạc lè vác bao tải dứa,
1:11:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chân thấp chân cao đến phòng giáo vụ.
1:11:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị nộp gạo cho con trai.
1:11:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị là người đến muộn nhất.
1:11:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đặt bao gạo xuống đất,
1:12:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chị đứng thở hỗn hẳn một hồi lâu rồi nem nếp đi vào.
1:12:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy hùng phòng giáo vụ nhìn chị,
1:12:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nói.
1:12:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị đặt lên cân đi.
1:12:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mở túi gạo ra cho tôi kiểm tra.
1:12:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị cẩn thận tháo túi.
1:12:14
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lít qua túi gạo,
1:12:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hàng lông mày của thầy khẽ cao lại,
1:12:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giọng lạnh băng.
1:12:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thật chẳng biết nên nói thế nào.
1:12:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi không hiểu sao các vị phụ huynh cứ thích mua thứ gạo rẻ tiền đến thế cho
1:12:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con mình ăn.
1:12:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đấy,
1:12:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chị xem.
1:12:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Gạo của chị lẫn lộn đủ thứ,
1:12:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vừa có gạo trắng vừa có gạo lứt lẫn gạo mốc xanh đỏ,
1:12:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cả cám gạo nữa,
1:12:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đây còn có cả ngô nữa.
1:12:37
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thử hỏi,
1:12:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gạo thế này,
1:12:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng tôi làm sao mà nấu cho các em ăn được?
1:12:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy vừa nói vừa lắc đầu.
1:12:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhận vào.
1:12:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy nói,
1:12:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không ngẩn đầu lên,
1:12:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đánh dấu vào bản tên của học sinh.
1:12:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mặt người mẹ đỏ ẩn lên.
1:12:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị khẽ khàng đến bên thầy nói.
1:12:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi có 50 .000 đồng,
1:12:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thầy có thể bổ sung vào thêm cho cháu để phụ tiền sinh hoặc phí được không thưa thầy?
1:13:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thôi,
1:13:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chị cầm lấy để đi đường uống nước.
1:13:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy nói và vẫn không ngẩn đầu lên nhìn người phụ nữ tội nghiệp đang loay
1:13:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hoay, khổ sở,
1:13:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mặt đỏ ẩn lên,
1:13:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chân tay thừa thải vì chẳng biết làm thế nào.
1:13:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị chào thầy rồi lại bước thấp bước cao ra về.
1:13:17
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đầu tháng sau,
1:13:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chị lại đến nộp gạo cho con trai.
1:13:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy lại mở túi gạo ra kiểm tra rồi lại cao mày,
1:13:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lắc đầu.
1:13:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy có vẻ lạnh lùng,
1:13:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ác cảm.
1:13:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị lại nộp loại gạo như thế này sao?
1:13:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi đã nói phụ huynh nộp gạo gì,
1:13:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng tôi cũng nhận,
1:13:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng làm ơn phân loại ra,
1:13:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đừng trộn chung như thế này.
1:13:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chúng tôi làm sao mà nấu cơm cho ngon để các em ăn được?
1:13:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị nghĩ thử xem,
1:13:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
với loại gạo hổ lốn thế này,
1:13:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
liệu chúng tôi có thể nấu cơm chín được không?
1:13:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Phụ huynh như các chị không thấy thương con mình sao?
1:13:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy thông cảm.
1:13:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy nhận cho,
1:13:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ruộng nhà tôi trồng được chị có thế.
1:13:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người phụ nữ bối rối.
1:13:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thật buồn cười cái nhà chị này.
1:14:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một mảnh ruộng nhà chị có thể trồng đến hàng trăm thứ lúa thế sao?
1:14:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhận vào.
1:14:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giọng thầy găng từng tiếng và vẫn không ngẩn đầu lên nhìn chị.
1:14:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người mẹ im bạch,
1:14:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mặt chị trở nên trắng bệch,
1:14:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhật nhạt.
1:14:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị lý nhí cảm ơn thầy rồi lại lặng lẽ bước thấp,
1:14:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bước cao ra về.
1:14:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Dán chị lưu siêu,
1:14:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đổ vẹo trong cái nắng trưa hầm hập như đổ lửa.
1:14:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lại sang đầu tháng thứ ba của kỳ nột gạo.
1:14:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị lại đến.
1:14:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vẫn dán đi siêu vẹo,
1:14:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mồ hôi mứt mãi trên trán,
1:14:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ướt đẫm lưng áo của người mẹ trẻ.
1:14:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bao gạo nặng dường như quá sức với chị.
1:14:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy lại đích thân mở túi gạo ra kiểm tra.
1:14:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lần này,
1:14:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nét giận dữ in hằng trên mặt thầy.
1:14:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy rành rọt từng tiếng một như nhắc để người phụ nữ ấy nhớ.
1:14:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi đã nói với chị thế nào?
1:14:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lần này tôi quyết không nhân nhượng chị nữa.
1:14:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị là mẹ mà sao ngoan cố không thay đổi thế này?
1:14:58
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị mang về đi.
1:15:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi không nhận.
1:15:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người mẹ thả vịt bao gạo xuống đất.
1:15:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Dường như bao nội ấm ức,
1:15:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đau khổ và bất lực bị dồn nén bao ngày đột nhiên bừng phát.
1:15:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị khóc.
1:15:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hai hàng nước mắt nóng hổi,
1:15:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trang chứa trên gương mặt sớm hàng lên nét cam chịu và cùng quẩn.
1:15:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có lẽ,
1:15:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chị khóc vì tuổi thân và xấu hổ.
1:15:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khóc vì lực bất tòng tâm.
1:15:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy Hùng kinh ngạc,
1:15:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không hiểu đã nói gì quá lời khiến cho người phụ nữ trẻ khóc tấm tức đến thế.
1:15:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị kéo ống quần lên để lộ ra đôi chân dị dạng.
1:15:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một bên chân quắc queo lại.
1:15:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thưa với thầy,
1:15:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gạo này là do tôi.
1:15:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi đi ăn xin,
1:15:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gom góp lại bao ngày mới có được.
1:15:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chẳng giấu gì thầy,
1:15:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chân cẳng tôi thế này,
1:15:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi làm ruộng thế nào được nữa.
1:15:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cháu nó sớm hiểu chuyện,
1:15:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đòi bỏ học ở nhà giúp mẹ làm ruộng.
1:15:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thế nhưng tôi kiên quyết không cho,
1:15:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kiên quyết không để con tôi thất học.
1:15:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có học mới mong thoát khỏi cảnh cơ cực này.
1:15:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhà chỉ có hai mẹ con,
1:16:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cha cháu mất sớm.
1:16:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy thương tình,
1:16:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thầy nhận giúp cho.
1:16:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không nột gạo,
1:16:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con tôi thất học mất.
1:16:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người mẹ trẻ này đều đặn ngày nào cũng thế.
1:16:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trời còn tờ mờ,
1:16:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi xóm làng còn chưa thức giấc,
1:16:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chị lặng lẽ chống gậy,
1:16:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lê mình rời khỏi thôn.
1:16:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị đi khắp hang cùng,
1:16:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngõ hẻm xóm khác xin gạo.
1:16:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đi mãi đến tối miệt mới âm thầm trở về.
1:16:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị không muốn cho mọi người trong thôn biết.
1:16:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lần này người bị xúc động mạnh lại là thầy Hùng.
1:16:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy đứng lặng hồi lâu rồi nhẹ nhàng đỡ chị đứng lên.
1:16:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giọng thầy nhỏ nhẹ.
1:16:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị đứng lên đi,
1:16:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người mẹ trẻ.
1:16:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị làm tôi thực sự bất ngờ.
1:16:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi đã có lời không phải với chị.
1:16:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thôi thế này,
1:16:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi nhận.
1:16:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi sẽ thông báo với trường về hoàn cảnh của em học sinh này để
1:16:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trường có chế độ học bổng hỗ trợ cho học sinh vượt khó.
1:16:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người mẹ trẻ đột nhiên trở nên cuốn quyết và hoảng hốt.
1:16:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị gần như chấp tay lệ thầy.
1:17:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giọng chị vang lơn.
1:17:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Xin thầy,
1:17:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi có thể lo cho cháu,
1:17:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dù không đầy đủ như các bạn nhưng tôi lo được.
1:17:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khổ mấy,
1:17:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vất vả mấy tôi cũng chịu được.
1:17:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chỉ xin thầy đừng cho cháu hay chuyện này.
1:17:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đây là bí mật của tôi,
1:17:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mong thầy giữ kính dùng cho.
1:17:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị kính cẩn cuối đầu chào thầy như người mà chị mang một hàm ơn lớn,
1:17:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đưa tay quyệt mắt rồi lại nặng nhọc,
1:17:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lưu siêu ra về.
1:17:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lòng thầy xót xa.
1:17:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy Hùng đem câu chuyện cảm động này báo với hiệu trưởng.
1:17:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ban giám hiệu trường giữ bí mật này tuyệt đối.
1:17:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhà trường miễn phí toàn bộ học phí và sinh hoạt phí cho cậu học
1:17:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sinh có hoàn cảnh đặc biệt này.
1:17:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngoài ra,
1:17:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học lực của cậu rất khá,
1:17:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đủ tiêu chuẩn nhận được học bổng của trường.
1:17:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cuối cấp,
1:17:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu dẫn đầu trong danh sách những học sinh xuất sắc của trường.
1:17:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu thi đầu vào trường đại học danh tiếng nhất của thủ đô.
1:17:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong buổi lễ vinh danh những học sinh ưu tú,
1:17:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi tên cậu được sướng lên đầu tiên,
1:17:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ cậu lặng lẽ đứng ở một góc khuất,
1:18:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mỉm cười sung sướng.
1:18:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có một điều rất lạ rằng trên sân khấu hôm ấy,
1:18:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có ba bao tải dứa sushi được đặt trang trọng ở một góc phía ngoài cùng,
1:18:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nơi mọi người có thể dễ dàng nhìn thấy nhất.
1:18:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ai cũng thắc mắc,
1:18:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không hiểu bên trong ấy chứa thứ gì.
1:18:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong buổi lễ tra nghiêm ấy,
1:18:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thầy hiệu trưởng rất xúc động và kể lại câu chuyện người mẹ trẻ đi ăn xin nuôi con
1:18:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
học thành tài.
1:18:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cả trường lặng đi vì xúc động.
1:18:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy hiệu trưởng ra dấu cho thầy hùng phòng giáo vụ đến mở ba bao tải ấy ra.
1:18:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đó là ba bao gạo mà người mẹ với đôi chân tật nguyền lạng lội
1:18:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khắp nơi sinh về.
1:18:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thầy nói,
1:18:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đây là những hạt gạo mang nặng mồ hôi và nặng tình của người mẹ
1:18:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
yêu con hết mực.
1:18:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những hạt gạo đáng quý này,
1:18:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tiền,
1:18:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vàng cũng không thể mua nổi.
1:18:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau đây,
1:18:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng tôi kính mời người mẹ vĩ đại ấy lên sân khấu.
1:18:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cả trường lại một lần nữa lạng người đi vì kinh ngạc.
1:18:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cả trường dồn mắt về phía người phụ nữ chân chất,
1:18:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quê mùa đang được thầy Hùng Diều từng bước khó nhọc bước lên sân khấu.
1:18:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu con trai cũng quay đầu nhìn lại.
1:19:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu há hóc miệng kinh ngạc.
1:19:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu không thể ngờ rằng người mẹ vĩ đại ấy không ai khác chính là
1:19:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người mẹ thân yêu của cậu.
1:19:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chúng tôi biết,
1:19:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kể ra câu chuyện này sẽ khiến cậu học sinh ưu tú nhất trường bị chấn động rất mạnh
1:19:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
về tâm lý.
1:19:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thế nhưng,
1:19:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng tôi cũng mạng phép được nói ra vì đó là tấm gương sáng,
1:19:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tấm lòng yêu thương con vô bờ bến của người mẹ.
1:19:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều đó hết sức đáng quý và đáng được trân trọng vô cùng.
1:19:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chúng tôi muốn thông qua câu chuyện cảm động này,
1:19:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giáo dục các em học sinh thân yêu của chúng ta về đạo đức và lối sống,
1:19:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
về tình người và những nghĩa cử cao đẹp.
1:19:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hôm nay,
1:19:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một lần nữa chúng ta vinh danh những người cha,
1:19:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người mẹ đã cống hiến,
1:19:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hy sinh cả đời mình vì tương lai con em.
1:19:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giọng thầy hiệu trưởng đều đều,
1:19:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ấm áp và hết sức xúc động.
1:19:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tai cậu u đi,
1:19:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu chẳng nghe thấy gì nữa cả,
1:19:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mắt cậu nhòe nước.
1:19:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ cậu đứng đó,
1:19:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gây gò,
1:19:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khắc khổ,
1:19:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mái tóc đã sớm điểm bạc,
1:19:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mắt bà cũng trang chứa niềm hạnh phúc và ánh mắt ấm áp.
1:20:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cương ấy đang hướng về phía cậu với cái nhìn triều mến.
1:20:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người phụ nữ ấy rung rung vì chưa bao giờ đứng trước đám đông.
1:20:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Rung rung vì những lời tốt đẹp mà thầy hiệu trưởng đã dành cho mình.
1:20:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Với chị,
1:20:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đơn giản,
1:20:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tất cả chỉ xuất phát từ tình yêu bao la mà chị dành cho con trai.
1:20:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chị không nghĩ được thế nào là sự hy sinh hay đạo lý lớn lao
1:20:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ấy. Cậu con trai cao lớn đứng vụt dậy,
1:20:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chạy lên ôm chầm lấy mẹ mà méo máu khóc thành tiếng.
1:20:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ ơi!
1:20:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ của con!
1:20:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hoa hồng tặng mẹ ngày Giáng sinh.
1:20:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bobby cảm thấy lạnh khi ngồi ngoài sân trong lúc trời đổ tuyết như
1:20:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thế này.
1:20:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chân nó để trần,
1:20:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không đi dày,
1:20:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó ghép phải sỏ chân vào dày nhưng thật ra nó chẳng có đôi nào.
1:20:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đôi dày thể thao mòn đế mà nó thường mang đã bị rách lỗ chỗ,
1:20:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có sỏ chân vào chúng cũng không thể giữ ấm được.
1:20:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bobby ngồi co ro ở đây đã hàng giờ.
1:20:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và dẫu đã môi đầu nặng ốc,
1:20:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó cũng không nảy ra được ý kiến hay ho nào để có được món quà Giáng sinh cho
1:20:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ nó.
1:20:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nó lắc đầu buồn bã,
1:21:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có nghĩ ra được cũng bằng thừa.
1:21:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mình kiếm đâu ra tiền để mua quà cho mẹ bây giờ?
1:21:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Từ ngày cha nó qua đời sau một tai nạn giao thông cách đây vài năm,
1:21:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gia đình nắm miệng ăn lâm vào cảnh túng quẩn.
1:21:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không phải vì mẹ nó bỏ bê,
1:21:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không chăm sóc.
1:21:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng với đồng lương ít ỏi của một lao công bệnh viện thì dù có cố gắng
1:21:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hết mức, bà cũng chỉ đủ tạm lo cho cái ăn cái học của mấy đứa con nhỏ côi
1:21:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cút mà thôi.
1:21:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng bù lại,
1:21:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gia đình nó sống rất đầm ấm,
1:21:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hạnh phúc.
1:21:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mẹ nó rất thương yêu 4 anh em Bobby và tất cả 4 anh em cũng đều
1:21:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
yêu mẹ.
1:21:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mùa Giáng sinh này,
1:21:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không hiểu bằng cách nào,
1:21:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
3 người chị gái của Bobby đã có được những gói quà xinh đẹp để tặng mẹ.
1:21:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nó thấy như vậy là hơi bất công.
1:21:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Dẫu nó nhỏ nhất nhà và sẽ không ai cười chê nếu không có quà cho
1:21:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ, nhưng nó yêu mẹ và cũng muốn nhân dịp này để bày tỏ lòng thương yêu và
1:21:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
biết ơn mẹ.
1:21:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vậy mà,
1:21:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sắp đến giờ Giáng sinh rồi Bobby vẫn chưa có được món quà nào tặng mẹ.
1:21:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Quẹt vội dọc nước mắt còn vương trên má,
1:22:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bobby đứng lên,
1:22:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vung chân đá mạnh đóng tuyết gần đó và rảo bước về phía phố,
1:22:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nơi có các cửa hiệu.
1:22:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đời sống của một đứa bé 6 tuổi mùa cô cha thật không dễ dàng chút
1:22:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nào, nhất là lúc nó cần một người đàn ông để tâm sự.
1:22:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bobby lê la từ cửa hiệu này sang cửa hiệu khác,
1:22:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mắt thèm thùng nhìn vào từng cửa kiến được trang hoàng lộn lẫy.
1:22:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cái gì với nó cũng đẹp và nằm ngoài tầm tay.
1:22:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bóng chiều dần tắt,
1:22:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bobby miễn cưỡng quay về.
1:22:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bất chật một vật phản chiếu ánh trời ta lấp lánh bên lề đường thu hút sự chú ý
1:22:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
của nó.
1:22:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nó cúi xuống nhặt lên.
1:22:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hóa ra đó là một đồng mười su sáng bóng.
1:22:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trên đời này chắc không một ai có được cảm giác giàu có giống như cậu
1:22:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bé Bobby cảm thấy lúc đó.
1:22:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi cầm kho báo mới tìm thấy trong bàn tay bé bỏng,
1:22:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thằng bé thấy như có một hơi ấm tỏa ra khắp thân người.
1:22:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nó bước ngay vào cửa tiệm đầu tiên nó bắt gặp.
1:22:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thế nhưng vệ phấn khíp của nó nhanh chóng nguội lạnh khi hết người bán hàng này đến người bán
1:22:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hàng khác cười và bảo với nó rằng không bao giờ họ có món quà Giáng sinh nào giá 10
1:23:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xu cả.
1:23:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng nó vẫn tin là nó có thể có được quà cho mẹ mình.
1:23:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bước vào một cửa hàng bán hoa tươi,
1:23:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bobby chỉ đồng 10 xu ra và hỏi ông chủ rằng nó có thể mua một bông hoa
1:23:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để làm quà tặng mẹ hay không.
1:23:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông chủ nhìn chầm chầm vào Bobby và đồng 10 xu.
1:23:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và rồi ông đặt tay lên vai cậu bé,
1:23:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ôm tồn nói.
1:23:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cháu cứ chờ ở đây,
1:23:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chú xem có thể làm gì giúp cháu được không nhé.
1:23:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong lúc chờ đợi,
1:23:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bobby đưa mắt nhìn ngắm những bông hoa xinh đẹp và dù còn non nớt,
1:23:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó cũng hiểu tại sao mẹ và các cô gái lại thích hoa đến như vậy.
1:23:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tiếng cửa đóng lại khi người khách cuối cùng rời khỏi cửa tiệm kéo Bobby
1:23:40
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
về với thực tại.
1:23:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chỉ còn lại mình nó,
1:23:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông chủ đã bỏ đi đâu không biết.
1:23:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bobby bắt đầu cảm thấy cô độc và sợ hãi.
1:23:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thình lình ông chủ xuất hiện.
1:23:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trước đôi mắt ngỡ ngàng của Bobby là 12 đoá hồng đỏ thắm với cuốn hoa
1:23:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thật dài và lá xanh thắm cùng với các bông hoa trắng bé xíu đã được cột
1:23:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lại gọn gàng bằng một cái nơ lớn màu bạc.
1:24:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bó hoa này giá 10 xu đấy chú bé.
1:24:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông chủ nói với nó khi chỉ bàn tay ra để nhận tiền.
1:24:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bobby rụt rè lấy đồng 10 xu đưa cho ông ta.
1:24:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mình có mơ không vậy?
1:24:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đã không ai bán cho nó một món quà gì với đồng 10 xu này,
1:24:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thế mà.
1:24:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Như đọc được ý nghĩ của cậu bé,
1:24:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người chủ tiệm nói thêm.
1:24:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chú chỉ tình cờ có một vài đoá hồng bán hạ giá thôi.
1:24:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cháu có thích những bông hoa này không?
1:24:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bước ra khỏi cánh cửa đang được người chủ mở sẵn dành cho mình,
1:24:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bobby còn nghe rõ bên tay lời chia tay của ông ấy.
1:24:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giáng sinh vui vẻ nhé con trai.
1:24:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi ông quay vào trong,
1:24:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vợ ông từ phía sau nhà bước ra.
1:24:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh nói chuyện với ai vậy?
1:24:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những đoá hồng đẹp để mà anh mới bó lại đâu rồi?
1:24:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đứng nhìn ra cửa sổ,
1:24:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông trả lời.
1:24:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi nhìn cậu bé,
1:24:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh nhớ lại hình ảnh của anh ngày xưa.
1:24:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lúc đó anh cũng trạt tuổi như cậu bé đáng thương anh.
1:25:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ít, không có gì để làm quà Giáng sinh tặng mẹ mình.
1:25:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tình cờ có một ông cụ râu dài,
1:25:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh chẳng biết là ai,
1:25:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chặn anh lại trên phố và móc túi cho anh 10 đô la.
1:25:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hai vợ chồng người chủ nhìn nhau cười thật tươi và cùng bước ra đường
1:25:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dưới trời lạnh cống.
1:25:14
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thế nhưng,
1:25:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
họ lại thấy lòng mình thật ấm áp.
1:25:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cây nhân ái.
1:25:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi là một bà mẹ đơn chiếc,
1:25:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một mình phải nuôi 4 đứa con nhỏ với đồng lương ít ỏi.
1:25:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tiền bạc đối với tôi khá eo hẹp nhưng tôi chưa bao giờ để các con mình phải sống
1:25:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong cảnh thiếu thốn.
1:25:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mùa Giáng sinh đến.
1:25:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều mà lũ trẻ háo hức nhất là được mẹ dẫn đi khu siêu thị nhộn
1:25:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhịp, nơi có các cửa hàng trưng bày thật sang trọng,
1:25:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lộng lẫy và hấp dẫn.
1:25:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bọn chúng vui vẻ chuyện trò,
1:25:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chia sẻ với nhau những dự định,
1:25:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kế hoạch của mình trong mùa Giáng sinh này.
1:25:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đứa này dò hỏi đứa kia và hỏi cả ông bà ngoại xem mỗi người
1:25:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ước muốn gì trong dịp Giáng sinh.
1:25:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Riêng tôi thật sự thấy lo.
1:25:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cả năm trời tôi chỉ dành dụng được một ít tiền để mua quà và mẹ con tôi sẽ
1:25:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phải chia nhau số tiền ít ỏi này.
1:26:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hôm ấy,
1:26:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng tôi rời khỏi nhà từ sáng sớm.
1:26:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi nhắc bọn trẻ nên tìm mua những món quà nào có giá khoảng 4 đô
1:26:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
la một món sau khi trao cho mỗi đứa 20 đô la.
1:26:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi lên xe quay về nhà,
1:26:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ai nấy đều hân hoang.
1:26:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bọn trẻ cười nói và đùa dẫn với nhau bằng những lời úp mở về
1:26:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những món quà mà chúng đã mua.
1:26:21
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng Dinger,
1:26:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đứa con gái Úc 8 tuổi của tôi,
1:26:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thì lại lặng yên một cách lạ thường.
1:26:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi để ý thấy trên tay cháu chỉ là một cái túi nhỏ,
1:26:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lép kẹp sau 2 tiếng mua sắm thỏa thích vừa rồi.
1:26:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi có thể nhìn thấy khá rõ trong chiếc túi nhựa mỏng của cháu chỉ là
1:26:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những thanh kẹo,
1:26:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
với giá khoảng 50 xu.
1:26:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Con đã làm gì với 20 đô la mẹ đưa hả?
1:26:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thực sự lúc đó tôi chỉ muốn quát lên nhưng rồi tôi đã cố gắng
1:26:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kiềm chế lại được.
1:26:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Về đến nhà,
1:26:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi gọi con bé vào phòng.
1:26:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy trong lòng đã sẵn sàng trút cơn giận,
1:26:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng tôi vẫn nhẹ nhàng hỏi xem con tôi đã làm gì với số tiền ấy.
1:26:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và đây là những gì con gái Úc của tôi trả lời.
1:27:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Con đang đi loanh quanh và trong đầu đang nghĩ xem nên mua gì thì con
1:27:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thấy một cây thông thật lớn,
1:27:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gọi là cây nhân ái của hội từ thiện.
1:27:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trên đó có treo những tấm thiệp nhỏ.
1:27:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Con dừng lại và đọc.
1:27:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một trong những tấm thiệp đó là của một bé gái 4 tuổi.
1:27:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn ấy chỉ ước ao trong lễ Giáng sinh này có được một con búp bê và một chiếc
1:27:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lược chải tóc.
1:27:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và thế là con cầm chiếc thiệp,
1:27:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mua hai món quà đó mang đến trao cho hội từ thiện.
1:27:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngừng một chút,
1:27:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con bé nói tiếp.
1:27:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Con chỉ còn đủ tiền để mua vài thanh kẹo làm quà Giáng sinh cho
1:27:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cả nhà thôi.
1:27:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng mà chúng ta đã có rất nhiều thứ rồi còn bạn ấy thì không
1:27:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có gì cả,
1:27:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phải không mẹ?
1:27:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chưa bao giờ tôi cảm thấy mình vui và cảm thấy ấm lòng đến vậy
1:27:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
như trong mùa Giáng sinh năm đó.
1:27:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Câu chuyện về ba người thầy vĩ đại.
1:27:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi Ha Sang,
1:27:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một nhà hiền truyết Hồi giáo,
1:27:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sắp qua đời,
1:27:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có người hỏi ông,
1:27:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thưa Ha Sang,
1:27:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ai là thầy của ngài?
1:27:56
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ha Sang đáp,
1:27:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những người thầy của ta nhiều vô kể.
1:28:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu điểm lại tên tuổi của các vị ấy hẳn sẽ mất hàng tháng,
1:28:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hàng năm,
1:28:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
và như thế lại quá trễ vì thời gian của ta còn rất ít.
1:28:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng ta có thể kể về ba người thầy sau của ta.
1:28:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người đầu tiên là một tên trộm.
1:28:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có một lần ta đi lạc trong sa mạc,
1:28:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi ta tìm đến được một khu làng thì trời đã rất khuya,
1:28:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mọi nhà đều đi ngủ cả.
1:28:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng cuối cùng ta cũng tìm thấy một người,
1:28:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông ta đang khuếp vết một căn nhà trong làng.
1:28:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ta hỏi ông ta xem có thể tá túc ở đâu,
1:28:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông ta trả lời,
1:28:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khuya khoắc thế này thật khó tìm chỗ nghỉ chân,
1:28:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông có thể đến ở chỗ tôi nếu ông không ngại ở chung với một tên trộn.
1:28:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người đàn ông ấy thật tuyệt vời.
1:28:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ta đã nán lại đấy hẳn một tháng.
1:28:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cứ mỗi đêm ông ta lại bảo,
1:28:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi đi làm đây.
1:28:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông ở nhà và cầu nguyện cho tôi nhé.
1:28:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mỗi khi ông ta trở về ta đều hỏi,
1:28:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có trộn được gì không?
1:28:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và ông ta đều đáp,
1:28:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hôm nay thì chưa,
1:28:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng ngày mai tôi sẽ cố,
1:28:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có thể lắm chứ.
1:28:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ta chưa bao giờ thấy ông ta trong tình trạng tuyệt vọng,
1:29:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông ta luôn hạnh phúc.
1:29:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có lần ta đã suy ngẫm và suy ngẫm trong nhiều năm rồng để rồi
1:29:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không ngộ ra được một chân lý nào.
1:29:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ta đã rơi vào tình trạng tuyệt vọng,
1:29:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tuyệt vọng đến nỗi ta nghĩ mình phải chấm dứt tất cả những điều vô nghĩa này.
1:29:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngay sau đấy ta chợt nhớ đến tên trộm,
1:29:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kẻ hàng đêm vẫn quả quyết,
1:29:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngày mai tôi sẽ làm được,
1:29:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có thể lắm chứ.
1:29:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người thầy thứ hai là một con chó.
1:29:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi ta ra bờ sông uống nước,
1:29:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có một con chó xuất hiện.
1:29:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nó cũng khác nước.
1:29:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng khi nhìn xuống dòng sông,
1:29:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó thấy cái bóng của mình nhưng lại tưởng đó là một con chó khác.
1:29:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hoảng sợ,
1:29:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó tru lên và bỏ chạy.
1:29:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng rồi khác quá nó bèn quay trở lại.
1:29:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cuối cùng,
1:29:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mặt nỗi sợ hãi trong lòng,
1:29:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó nhảy xuống sông và cái bóng biến mất.
1:29:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ta hiểu đây là một thông điệp đã được gửi đến cho ta,
1:29:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con người phải biết chiến thắng nỗi sợ hãi trong lòng bằng hành động.
1:29:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người thầy cuối cùng là một đứa bé.
1:30:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đến một thành phố nọ và thấy một đứa bé trên tay cầm một cây nến đã thắp sáng để đặt
1:30:04
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong đền thờ.
1:30:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ta hỏi đứa bé,
1:30:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con tự thắp cây nến này phải không?
1:30:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đứa bé đáp,
1:30:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thưa phải.
1:30:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đoạn ta hỏi,
1:30:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lúc nãy nến chưa thắp sáng,
1:30:14
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng chỉ một tháng sau đã cháy sáng.
1:30:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vậy con có biết ánh sáng từ đâu đến không?
1:30:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đứa bé cười to,
1:30:21
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thổi phục ngọn nến và nói,
1:30:23
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngài thấy ánh sáng đã biến mất,
1:30:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vậy ngài bảo ánh sáng đã đi đâu?
1:30:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cái tôi ngạo nghệ của ta hoàn toàn sụp đổ,
1:30:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
pho kiến thức kim cổ của ta cũng sụp đổ theo.
1:30:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lúc ấy ta nghiệm ra sự dốc nát của bản thân.
1:30:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và từ đó ta vứt đi tất cả những tự hào về kiến thức của
1:30:40
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mình. Đúng là có thể nói ta không có một ai là thầy,
1:30:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng điều này không có nghĩa ta không phải là một học trò.
1:30:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ta xem vạn vật là thầy.
1:30:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tinh thần học hỏi của ta luôn rộng mở hơn tất cả các người.
1:30:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ta học hỏi từ tất cả mọi vật,
1:30:56
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
từ cành cây ngọn có đến đám mây trên trời kia.
1:30:58
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ta không có một người thầy vì ta có hàng triệu triệu người thầy mà ta
1:31:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đã học được mỗi khi có thể.
1:31:04
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều thiết yếu trong cuộc sống là luôn là một học trò.
1:31:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều này có nghĩa là gì?
1:31:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nghĩa là có khả năng học hỏi,
1:31:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
luôn sẵn sàng học để biết chấp nhận ý nghĩa của vạn vật.
1:31:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đừng bao giờ từ bỏ ước mơ.
1:31:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày đầu tiên của năm học,
1:31:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vị giáo sư môn hóa của lớp tôi tự giới thiệu mình với sinh viên trong lớp,
1:31:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
rồi dành thị giờ cho chúng tôi làm quen với nhau.
1:31:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đường lúc tôi đứng dậy nhìn xung quanh thì nhận thấy một bàn tay dịu
1:31:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dàng đặt lên vai mình.
1:31:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi xoay người lại và nhận ra đó là bà cụ có vóc dáng nhỏ bé,
1:31:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
làn da nhăn nheo,
1:31:37
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tư cười nhìn tôi với nụ cười làm sáng cả gương mặt bà.
1:31:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà nói,
1:31:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Xin chào,
1:31:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh bạn Tuấn Tú.
1:31:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi tên là Rosa.
1:31:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi 87 tuổi.
1:31:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi có thể ôm anh bạn được chứ?
1:31:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi cười và vui vẻ trả lời.
1:31:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Dĩ nhiên là được,
1:31:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thưa bà.
1:31:56
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và bà đã ôm tôi thật chặt.
1:31:59
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tại sao bà lại vào đại học ở độ tuổi hồn nhiên và trẻ trung
1:32:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
như thế này?
1:32:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi hỏi đùa.
1:32:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà mỉm cười.
1:32:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi đến đây để tìm một người đàn ông nổi tiếng,
1:32:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có tâm hồn để yêu và sẽ bên nhau,
1:32:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có một vài đứa con,
1:32:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
và sau đó về hưu rồi đi du lịch vòng quanh thế giới.
1:32:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà nói nghiêm túc chứ.
1:32:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi hỏi.
1:32:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi tò mò muốn biết điều gì đã thúc đẩy bà muốn thử thách như thế
1:32:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ở độ tuổi như bà.
1:32:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi luôn mơ ước được vào một trường đại học và bây giờ tôi đang thực
1:32:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hiện giấc mơ đó.
1:32:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà nói với tôi.
1:32:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau khi giờ học kết thúc chúng tôi đi đến tòa nhà hội sinh viên cùng
1:32:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
uống với nhau một ly sữa sô -cô -la.
1:32:37
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chúng tôi trở thành bạn của nhau ngay.
1:32:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hằng ngày,
1:32:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong suốt ba tháng tiếp theo,
1:32:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng tôi luôn cùng nhau rời khỏi lớp và trao đổi với nhau không dứt.
1:32:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi luôn bị cuốn hút bởi cổ máy thời gian này khi nghe bà chia sẻ sự từng trải
1:32:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
và kinh nghiệm cuộc đời của bà với tôi.
1:32:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Qua năm học,
1:32:55
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Rosa trở thành một nhân vật biểu tượng trong trường đại học và dễ dàng kết bạn với
1:32:59
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tất cả mọi người.
1:33:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà thích ăn mặc lịch sự,
1:33:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có tính cách và hạnh phúc với sự chú ý mà các sinh viên khác tập trung vào mình.
1:33:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà luôn sống trong niềm say xưa đó.
1:33:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vào cuối khóa học chúng tôi mời Rosa đến nói chuyện trong một buổi tiệc
1:33:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chiêu đải và tôi sẽ không bao giờ quên được những gì bà đã truyền cho chúng tôi.
1:33:17
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà được giới thiệu và bước lên bục giảng đường.
1:33:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi bắt đầu phát biểu,
1:33:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bà đánh rơi mảnh giấy ghi chú súng sàn.
1:33:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hơi ngại ngùng và thoáng bối rối bà nghi người xuống micro và
1:33:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nói.
1:33:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Xin lỗi quý vị,
1:33:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi hơi hồi hộp.
1:33:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi đã bỏ bia và chuyển sang rượu len và thứ rượu này đang
1:33:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dết chết tôi mất.
1:33:37
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi không bao giờ sắp xếp những gì mình sẽ nói.
1:33:39
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy để cho tôi nói với các bạn một cách giảng dị những gì tôi thực sự hiểu.
1:33:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi chúng tôi cười,
1:33:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bà lấy giọng và bắt đầu.
1:33:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chúng ta ngừng vui chơi bởi vì chúng ta đã già,
1:33:50
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng thật ra chúng ta già bởi vì chúng ta không vui chơi nữa.
1:33:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chỉ có 5 bí quyết để giữ mình trẻ mãi,
1:33:57
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hạnh phúc và đạt được thành công.
1:33:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thứ nhất,
1:34:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
các bạn hãy vui cười lên và tìm kiếm sự hài hước trong cuộc sống hàng ngày.
1:34:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thứ hai,
1:34:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
các bạn hãy xem mỗi ngày là một ngày mới với những điều mới mẻ.
1:34:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ai sống bằng quá khứ,
1:34:11
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
định kiến của ngày hôm qua sẽ không có cơ hội tin và hiểu con người.
1:34:15
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Các bạn hãy trải lòng với những người có thể chia sẻ được.
1:34:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy kiên trì,
1:34:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tin vào tâm hồn con người và đừng nhìn vào một lỗi lầm nào đó để phá bỏ tất
1:34:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cả những gì tốt đẹp sẽ đến trong tương lai.
1:34:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Các bạn đừng ngại mạo hiểm để thay đổi cuộc sống.
1:34:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thứ ba,
1:34:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
các bạn phải có một mơ ước,
1:34:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một khát vọng.
1:34:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi các bạn đánh mất những mơ ước đó,
1:34:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
các bạn sẽ chết.
1:34:37
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đã có quá nhiều người trong chúng ta chết theo kiểu ấy và họ thậm
1:34:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chí cũng không biết đến điều đó.
1:34:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thứ tư,
1:34:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có sự khác biệt lớn giữa việc trở nên già hơn và trưởng thành.
1:34:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu bạn 19 tuổi và nằm trên giường suốt một năm trời mà không
1:34:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
làm được điều gì hữu ích,
1:34:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn sẽ thành 20 tuổi.
1:34:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu tôi 87 tuổi và cứ nằm trên giường suốt một năm và
1:34:58
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không làm bất cứ điều gì,
1:35:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi vẫn sẽ trở thành một bà cụ 88 tuổi.
1:35:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bất cứ người nào cũng phải lớn lên và già đi.
1:35:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng điều đó không làm mất đi tài năng và khả năng của các bạn.
1:35:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vấn đề là trưởng thành bằng cách luôn luôn tìm được cơ hội để thay đổi.
1:35:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thứ năm,
1:35:15
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đừng bao giờ nuối tiếc.
1:35:17
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người trưởng thành thường không nuối tiếc về những gì mình đã làm mà sẽ nuối
1:35:21
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tiếc về những gì mình đã không làm.
1:35:23
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chỉ những người sợ chết mới hay nuối tiếc.
1:35:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà kết thúc bài thuyết trình của mình bằng cách mạnh dạng hát bài cánh hoa hồng.
1:35:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà đã cùng chúng tôi hát bài hát đó và lời bài hát ấy hiện giờ
1:35:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trở nên quen thuộc với cuộc sống hàng ngày của chúng tôi.
1:35:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vào cuối năm,
1:35:39
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Roser đã hoàn tất văn bằng đại học mà bà bắt đầu nhiều năm trước đây.
1:35:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một tuần sau tốt nghiệp Roser đã ra đi một cách thật thanh thản
1:35:46
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong giấc ngủ.
1:35:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hơn 2 .000 sinh viên của trường đã đến dự đám tang của bà bằng tất cả lòng kính trọng.
1:35:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mến thương đối với người phụ nữ tuyệt vời đã dùng cuộc đời mình làm tấm gương minh chứng rằng
1:35:56
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không bao giờ quá trễ để thực hiện tất cả những gì mà bạn có thể làm được trong đời.
1:36:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khát vọng thành công.
1:36:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người ta thường tự hỏi mình,
1:36:04
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bao lâu mình mới thành công?
1:36:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mình phải cố gắng đến bao giờ?
1:36:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu chỉ biết khao khát không thôi,
1:36:11
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
liệu bạn có thể biến điều ước trở thành hiện thực?
1:36:14
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người ta nói rằng,
1:36:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thượng Đế không chơi xuất sắc với ai bao giờ,
1:36:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng con người lại chơi trò đó với chính mình.
1:36:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khát vọng thành công,
1:36:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
kiếm được thật nhiều tiền và làm nên một sự nghiệp lẫy lưng.
1:36:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn nghĩ nó sẽ tự đến với bạn như một vận may ư.
1:36:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không có điều đó đâu bạn ơi,
1:36:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tất cả đều do nỗ lực mà có được.
1:36:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hai người cầm chiếc cần câu và giỏ cá,
1:36:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cùng đi về một hướng,
1:36:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cùng chia sẻ những con cá ít ỏi để duy trì sự sống và tìm thấy bờ biển.
1:36:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngược lại hai người,
1:36:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một người cầm chiếc cần câu,
1:36:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một người cầm giỏ cá,
1:36:46
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đi về hai hướng khác nhau,
1:36:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cả hai cùng chết.
1:36:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cơ may nào đến với họ nếu họ không biết cách đi về phía trước,
1:36:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vượt qua những thử thách của cuộc sống?
1:36:55
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không phải vì may mắn mà hai người đi đến biển sống sót mà là họ
1:36:59
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
biết khát vọng về sự sống và cố gắng biến điều đó thành hiện thực.
1:37:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong khi chờ cơ may đến với mình bạn sẽ lãng phí rất nhiều thời
1:37:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gian cho sự mong chờ vô vọng ấy.
1:37:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cuộc sống không đơn thuần chỉ là sự nỗ lực không thôi mà còn cần đến sự hiểu
1:37:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
biết của mình.
1:37:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn hãy ghi nhớ điều này,
1:37:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dù làm bất cứ điều gì,
1:37:17
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dù khát vọng lớn lao đến nhường nào thì bạn cũng cần có một thực lực đủ để làm
1:37:21
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những việc mình muốn.
1:37:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kinh nghiệm bạn có cần không?
1:37:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kỹ năng có cần không?
1:37:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Kiến thức có cần không?
1:37:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hay chỉ cần khát vọng và hoài bảo thôi là đủ?
1:37:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không phải đâu bạn ơi,
1:37:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để biến ước mơ thành hiện thực bạn cần hội đủ 3 điều kiện,
1:37:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đam mê,
1:37:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thực sự phải giỏi,
1:37:39
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quyết tâm theo đuổi đến cùng.
1:37:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có người giỏi,
1:37:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có người đam mê nhưng lại thiếu mất quyết tâm theo đuổi cuối cùng gian dở cả đời.
1:37:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn thì sao?
1:37:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn có cả 3 hay thiếu 1 trong 3 chúng?
1:37:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy nhớ rằng,
1:37:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một đoá violet còn khao khát được hóa thân làm bông hồng kêu hãnh thì cứ gì bạn
1:37:57
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lại thôi khao khát trở thành một người thành công.
1:37:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cái kén bướm
1:38:01
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một chàng trai nọ tìm thấy một cái kén bướm.
1:38:04
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một hôm anh thấy cái kén hé một lỗ nhỏ.
1:38:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh ta ngồi hàng giờ nhìn chú bướm nhỏ cố thoát mình khỏi cái lỗ
1:38:11
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhỏ xíu.
1:38:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Rồi anh ta thấy mọi việc không tiến triển gì thêm.
1:38:15
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hình như chú bướm không thể cố hơn được nữa.
1:38:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì thế,
1:38:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh ta quyết định giúp chú bướm nhỏ.
1:38:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh ta lấy kéo rạch cho cái lỗ to thêm.
1:38:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chú bướm dễ dàng thoát ra khỏi cái kén.
1:38:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng thân mình nó sưng phồng lên,
1:38:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đôi cánh thì nhăn nhúng.
1:38:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Còn chàng thanh niên cứ ngồi quan sát cái kén với hy vọng một lúc nào đó
1:38:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thân mình chú bướm sẽ xẹp lại và đôi cánh xòe rộng hơn đủ để nâng đỡ thân hình chú.
1:38:40
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng chẳng có gì thay đổi cả.
1:38:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sự thật là chú bướm đã phải bò loanh quanh suốt quảng đời còn lại
1:38:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
với đôi cánh nhăn nhúng và thân hình sưng phồng.
1:38:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nó chẳng bao giờ có thể bay được.
1:38:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có một điều mà người thanh niên không thể hiểu,
1:38:55
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cái kén chật chội khiến chú bướm phải nỗ lực mới trôi qua được cái lỗ nhỏ xíu kia
1:38:59
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
là quy luật tự nhiên tác động lên đôi cánh và cơ thể của bướm,
1:39:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giúp chú có thể bay ngay khi thoát ra ngoài.
1:39:04
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đôi khi đấu tranh là rất cần thiết trong cuộc sống.
1:39:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu ta quen sống một cuộc đời phản lặng,
1:39:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ta sẽ mất đi sức mạnh tiềm tàng mà bẩm sinh mỗi người đều có.
1:39:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và chẳng bao giờ ta có thể bay được.
1:39:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vì thế,
1:39:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nếu bạn thấy mình đang phải vượt qua nhiều áp lực và căng thẳng thì hãy tin rằng sau
1:39:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đó bạn sẽ trưởng thành và bay cao,
1:39:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bay xa.
1:39:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ước mơ lớn Hai người đàn ông đang ngồi câu bên
1:39:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một cái hồ hoang vắng ở một vùng xa xôi thuộc Canada.
1:39:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một người ngáp ngắn ngáp dài,
1:39:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dũi tay và thở dài.
1:39:35
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh bạn ơi,
1:39:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi chỉ mơ sao bắt được một ngàn con cá hồi.
1:39:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người đàn ông kia đáp,
1:39:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ti e,
1:39:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nếu anh bắt được một ngàn con cá,
1:39:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh có cho tôi một nửa không?
1:39:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không đâu.
1:39:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thế anh có cho tôi một phần tư chỗ cá ấy không?
1:39:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không,
1:39:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi chẳng cho anh một phần tư đâu.
1:39:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tiê,
1:39:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nếu anh bắt được một ngàn con cá,
1:39:56
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chẳng nhẹ anh không cho tôi tối thiểu là 10 con à?
1:40:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không, 10 con cũng không.
1:40:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thôi được,
1:40:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thế một con cá ương có được không?
1:40:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không được,
1:40:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Louis, tôi không cho anh dù là con cá ương nếu tôi bắt được 1 .000 con.
1:40:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng tại sao Pierre?
1:40:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh là bạn của tôi cơ mà.
1:40:15
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Louis,
1:40:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bởi vì anh quá lười biến để mơ ước cho bản thân mình.
1:40:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bài học rút ra từ câu chuyện này là đừng nghĩ lại vào ước
1:40:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mơ của người khác.
1:40:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy ước mơ cho chính mình.
1:40:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cái hố trên đường.
1:40:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đang bước đi trên phố,
1:40:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vì không chú ý nên tôi rơi tỏng xuống một cái hố sâu.
1:40:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lòng hố tối tăm.
1:40:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Loay hoay vất vả mãi,
1:40:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi mới trèo lên được.
1:40:39
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vừa mệt vừa tức,
1:40:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi thầm rũa cái hố,
1:40:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tại mày nằm ngay giữa đường tao đi,
1:40:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
làm tao mất thời giờ và bẩn hết cả người,
1:40:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trầy cả tay chân.
1:40:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lần khác,
1:40:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi xuống phố và vẫn trên con đường cũ.
1:40:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Từ xa,
1:40:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi đã trông thấy cái hố đáng ghét đó.
1:40:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thế nhưng không hiểu sao khi đến gần miệng hố,
1:40:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi vẫn sảy chân để lọt xuống.
1:41:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cái hố vẫn tối tăm đáng ghét nhưng lần này tôi leo lên nhanh hơn.
1:41:04
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và tất nhiên,
1:41:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi vẫn nghĩ không phải lỗi tại tôi.
1:41:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cũng trên con đường đó,
1:41:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cái hố lại khiến tôi sụp xuống một lần nữa.
1:41:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thật tệ vì đã trở thành thói quen mất rồi.
1:41:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi nhanh chóng trèo lên được ngay.
1:41:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lần này có lẽ là lỗi tại tôi.
1:41:21
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hôm qua,
1:41:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi lại đi trên con đường có cái hố đó.
1:41:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tập trung chú ý,
1:41:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi cẩn thận đi vòng qua và quay lại nhìn một cách thú vị Thế
1:41:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
là tao biết mày rồi Hôm nay,
1:41:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi dạo phố nhưng không phải trên con đường cũ mà tìm một con đường mới,
1:41:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bằng phẳng,
1:41:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sáng sủa hơn Cuộc sống luôn chứa đựng những thử thách,
1:41:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thất bại Hãy dũng cảm mạo hiểm,
1:41:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khám phá,
1:41:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhìn nhận bài học từ thất bại để vượt qua và quyết tâm chinh phục những con đường của
1:41:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cuộc đời Câu chuyện về 20 đô la Những
1:41:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bàn tay bắt đầu dơ lên
1:41:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh ta nói tiếp,
1:41:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi sẽ đưa tờ 20 đô la cho bạn,
1:41:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng điều đầu tiên,
1:42:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy để tôi làm việc này.
1:42:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh ta vò nhầu tờ 20 đô la.
1:42:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau đó,
1:42:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh ta lại hỏi,
1:42:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
còn ai muốn tờ bạc này không?
1:42:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vẫn có những bàn tay đưa lên.
1:42:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ồ,
1:42:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vâng, nó sẽ như thế nào nếu tôi làm thế này?
1:42:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nói rồi anh ta quẳng nó xuống sàn và dẫm dày lên.
1:42:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau đó,
1:42:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh ta nhặt tờ bạc lên,
1:42:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bây giờ trong nó đã nhầu nát và dơ bẩn.
1:42:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nào, ai còn muốn có tờ bạc này nữa?
1:42:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vẫn còn những bàn tay đưa lên.
1:42:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những người bạn của tôi,
1:42:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tất cả các bạn phải học một bài học rất giá trị.
1:42:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không có nghĩa gì đối với những việc tôi làm với đồng tiền,
1:42:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn vẫn muốn có nó bởi vì nó không giảm giá trị.
1:42:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nó vẫn có giá trị là 20 đô la.
1:42:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhiều lần trong cuộc sống của chúng ta,
1:42:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn bị rơi ngã,
1:42:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bị vò nhau và bị vẫn đục bởi những quyết định mà chúng ta làm và những hoàn cảnh
1:42:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đếm với chúng ta.
1:42:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chúng ta cảm thấy hình như chúng ta trở nên vô giá trị,
1:42:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng không có nghĩa lý gì những gì đã xảy ra,
1:43:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn sẽ không bao giờ mất đi giá trị của mình.
1:43:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Dù thế nào đi nữa,
1:43:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn cũng là vô giá với những người yêu thương bạn.
1:43:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giá trị của cuộc sống chúng ta được quyết định không phải do những gì chúng
1:43:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ta làm hoặc người mà chúng ta quen biết,
1:43:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mà bởi chúng ta là ai.
1:43:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn thật đặc biệt,
1:43:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đừng bao giờ quên điều đó.
1:43:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vô đề Một người đàn ông sau khi kết hôn còn
1:43:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đối xử tốt với vợ hơn cả trước.
1:43:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong một buổi liên hoang,
1:43:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tất cả bạn bè đều cười nhạo anh ta,
1:43:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đã kết hôn sao lại còn phải mệt mỏi như vậy.
1:43:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người đàn ông thể miễn cười,
1:43:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh ta nói rằng,
1:43:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trước khi kết hôn,
1:43:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có rất nhiều chàng trai muốn theo đuổi cô ấy,
1:43:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có rất nhiều chàng trai đối xử tốt với cô ấy,
1:43:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi chỉ có thể đối xử tốt hơn mới có thể chinh phục được cô ấy.
1:43:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau khi kết hôn,
1:43:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những chàng trai đó không còn đối xử tốt với cô ấy nữa,
1:43:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi chỉ có thể đối xử với cô ấy tốt hơn để cô ấy không cảm thấy cô đơn
1:43:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lạc lỏng.
1:43:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tất cả những gì tôi làm chỉ để khiến cô ấy được hạnh phúc.
1:43:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lúc này tất cả mọi người đều im lặng,
1:44:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không nhạo bán,
1:44:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chỉ còn lại niềm ngưỡng mộ.
1:44:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ô cửa sổ bệnh viện Hai người đàn ông bị
1:44:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bệnh nặng cùng nằm điều trị chung một phòng bệnh.
1:44:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một người bị bệnh nước trong phổi,
1:44:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
còn người kia bị liệt nửa người.
1:44:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vào mỗi buổi trưa,
1:44:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người bị bệnh phổi phải ngồi dậy khoảng một tiếng đồng hồ để phổi được khô ráo.
1:44:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Dường của ông ta đặt gần ô cửa sổ duy nhất trong phòng.
1:44:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Còn người bị liệt thì suốt ngày phải nằm trên giường.
1:44:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Họ thường trò chuyện với nhau hàng giờ về gia đình,
1:44:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn bè,
1:44:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cuộc sống và cùng nhau ôn lại những kỷ niệm thời còn phục vụ trong quân ngủ.
1:44:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mỗi trưa,
1:44:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi người đàn ông trên giường bệnh gần cửa sổ ngồi dậy,
1:44:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông ta thường tiêu khiển bằng cách kể lại cho người bạn cùng phòng nghe về những gì mình nhìn
1:44:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thấy bên ngoài cửa sổ.
1:44:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Qua lời kể của bạn,
1:44:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người bệnh ở giường bên kia như được sống lại trong thế giới muôn màu muôn vẻ bên
1:44:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngoài khung cửa.
1:44:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nơi đó có một công viên xanh ngát với hồ nước trong xanh,
1:44:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thơ mộng cùng đàn thi Nga thông thả lượng quanh.
1:44:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cạnh đó,
1:44:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
những đứa trẻ đang thả lên mặt hồ Phật.
1:45:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lặn những chiếc thuyền bằng giấy.
1:45:01
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những đôi tình nhân tay trong tay đang dịu nhau dạo chơi quanh luống hoa hồng
1:45:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đỏ thắm.
1:45:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tất cả như một bức tranh thơ mộng đầy màu sắc.
1:45:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong khi người bệnh gần cửa sổ say sư kể thì ở giường bên kia,
1:45:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bạn của ông đang liêm diêm đôi mắt,
1:45:15
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mừng tượng trước mắt mình một khung cảnh đẹp như mơ.
1:45:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vào một buổi chiều ấm áp,
1:45:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người bệnh ở giường gần cửa sổ kể lại cho bạn mình nghe về một cuộc giữ binh đang
1:45:23
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
diễn ra bên ngoài.
1:45:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mặc dù không nghe được và nhạc đang tấu khúc quân hành ngoài kia nhưng người đàn ông bị liệt
1:45:29
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vẫn có thể hình dung ra quan cảnh hùng tráng ấy.
1:45:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày tháng lặng lẽ trôi qua.
1:45:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một buổi sáng,
1:45:35
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
như thường lệ,
1:45:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô y tá trực đem nước đến cho họ,
1:45:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thì tình cờ phát hiện người bệnh nhân nằm bất động trên chiếc giường cạnh cửa sổ.
1:45:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông ấy đã trút hơi thở cuối cùng trong giấc ngủ yên lành đêm qua.
1:45:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau cái chết của bạn,
1:45:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người đàn ông bị liệt yêu cầu được chuyển sang chiếc giường cạnh cửa sổ.
1:45:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trên chiếc giường mới,
1:45:54
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nén đau đớn,
1:45:55
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông tìm mọi cách chống tay từ từ ngồi dậy và bắt đầu phóng tầm nhìn ra thế giới
1:45:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bên ngoài.
1:45:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng trước mắt ông chỉ là một bức tường trắng xóa.
1:46:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mãi sau này ông mới biết được sự thật,
1:46:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người bạn quá cố của ông là một người mù,
1:46:08
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thậm chí ông ấy còn không thể trông thấy được bức tường vô cảm kia.
1:46:11
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều ông ấy muốn là đem lại cho bạn mình niềm vui và sự an
1:46:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ủi. Điều ước của ba cây cổ thụ
1:46:19
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ở một khu rừng nọ có ba cây cổ thụ đang bàn luận về tương lai.
1:46:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cây thứ nhất nói,
1:46:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một ngày nào đó tôi muốn được trở thành chiếc hộp đựng châu báu với hình dáng lộng
1:46:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lẫy. Cây thứ hai nói,
1:46:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi muốn trở thành con thuyền to lớn.
1:46:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi sẽ chở đức vua và hoàng hậu đi khắp thế giới.
1:46:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và cây thứ ba nói,
1:46:38
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi muốn vương dài để trở thành cây to lớn nhất trong khu rừng này.
1:46:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mọi người nhìn lên đồi sẽ thấy tôi vương xa,
1:46:45
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chạm đến bầu trời.
1:46:46
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một vài năm sau đó một nhóm người đặt chân đến khu rừng và cư những thân cây.
1:46:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cả ba đều miễn cười hạnh phúc vì tin mong ước của mình sẽ thành
1:46:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hiện thực.
1:46:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi cây đầu tiên được bán cho một chủ trại một,
1:46:58
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó được tạo thành máng đựng thức ăn gia súc và đặt trong kho thóc phủ lên bởi một lớp
1:47:02
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cỏ. Cây thứ hai được bán cho một thợ đóng thuyền đóng thành một chiếc
1:47:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thuyền nhỏ để câu cá.
1:47:07
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cây thứ ba bị chặt thành từng khúc và quẳng lại trong bóng đêm.
1:47:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đây chẳng phải là những điều mà chúng hằng mong đợi.
1:47:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một ngày nọ,
1:47:17
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một cặp vợ chồng đến kho thóc.
1:47:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người vợ đã đến kỳ sinh nở,
1:47:21
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người chồng hy vọng tìm được một chiếc nôi cho đứa bé và máng cỏ đã trở thành chỗ
1:47:25
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ở ấm áp cho em.
1:47:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cây thứ nhất cảm nhận được sự quan trọng của nó và hiểu rằng mình đang
1:47:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
che chở một sinh linh bé nhỏ.
1:47:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vài năm sau,
1:47:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một nhóm người đi đánh cá trên chiếc thuyền của cây thứ hai gặp phải một trận bão
1:47:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lớn.
1:47:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những người trên thuyền đã rất mệt mỏi,
1:47:40
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng cây thứ hai biết rằng nó có đủ sự vững chải để giữ an toàn và sự
1:47:44
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bình yên cho chủ nhân.
1:47:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Với cây thứ ba,
1:47:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một ngày,
1:47:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có ai đó đã đến và nhặt những khúc gỗ.
1:47:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trên đỉnh đồi,
1:47:52
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó được đóng thành một hàng rào ngăn chặn thú dữ.
1:47:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi ánh mặt trời vừa ló dạng,
1:47:57
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cây thứ ba nhận ra rằng nó có đủ sức mạnh để đứng vững trên đỉnh đồi này.
1:48:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi sự việc xảy ra không theo như ý muốn,
1:48:03
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đừng tuyệt vọng vì mọi việc diễn ra đều có chủ đích.
1:48:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cả ba cây cổ thụ đều thực hiện được những ước mơ của mình,
1:48:10
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dù cách thức để đạt đến đít cuối cùng không như mong đợi.
1:48:13
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cuộc sống sẽ không phụ những kẻ có lòng.
1:48:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chiếc vĩ cầm một giây.
1:48:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Niccolo Pagani,
1:48:20
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một nghệ sĩ vĩ cầm đầy sắc thái và tài năng của thế kỷ 19 đang đứng
1:48:24
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chơi một bản nhạc khó trong một kháng phòng trực kín người.
1:48:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một ba nhạc vây quanh ông cùng hòa nhạc với ông.
1:48:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bất chật,
1:48:31
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một giây đàn bị đứt và treo lóng lánh dưới cần đàn của ông.
1:48:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những giọt mồ hôi từ tráng ông tung ra.
1:48:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông lo lắng nhưng vẫn tiếp tục chơi,
1:48:40
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ứng biến một cách tốt đẹp.
1:48:42
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Dây đàn thứ hai lại bị đứt trước sự ngạc nhiên của nhà trưởng.
1:48:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và ngay sau đó là dây thứ ba.
1:48:48
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giờ thì có ba dây đàn bị đứt đang đông đưa trên chiếc vĩ cầm của Pagani,
1:48:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi người nghệ sĩ bậc thầy này hoàn thành khúc cao trào với chỉ một dây còn lại.
1:48:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khán giả nhịp chân và trong phong cách lịch thiệp của người Ý,
1:49:00
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đại sảnh đã ngập tràn những tiếng hoang hô.
1:49:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi tiếng vỗ tay khe ngợi lắng xuống,
1:49:05
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người nghệ sĩ vĩ cầm này yêu cầu mọi người ngồi xuống.
1:49:09
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mặc dù họ hiểu chẳng còn cách nào để mong ông biểu diễn phần còn lại,
1:49:12
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng mọi người đều yên lặng ngồi xuống chỗ ngồi của mình.
1:49:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông nâng đàn lên cao cho mọi người nhìn thấy.
1:49:18
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông gật đầu với người chỉ huy già nhạc để bắt đầu chơi lại và
1:49:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
rồi quay mặt về đám đông.
1:49:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Với một ánh mắt ngời sáng,
1:49:26
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông miễn cười và nói to,
1:49:27
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đây là Pagani với một dây đàn.
1:49:30
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Rồi ông đặt chiếc đàn Stradivari một dây dưới cầm và
1:49:34
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chơi nốt đoạn cuối với chỉ một dây đàn.
1:49:36
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong lúc khán giả lắc đầu trong tột cùng kinh ngạc.
1:49:40
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cuộc sống của chúng ta có lẽ luôn ngập tràn bao rắc rối,
1:49:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lo toan,
1:49:43
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thất vọng và những điều bất cập.
1:49:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thành thật mà nói,
1:49:47
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng ta mất hầu hết thời gian để tập trung và băng khoăn về những dây đàn bị đứt đoạn,
1:49:51
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dở dàng và những điều bất chật,
1:49:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tất cả đều không thể đổi thay được.
1:49:55
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Phải chăng bạn vẫn đang buồn đau vì những cung đàn bị đứt đoạn trong
1:49:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đời?
1:50:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Có phải chỉ với dây đàn còn lại mà bạn sẽ chơi lạc điệu không?
1:50:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu đúng thế,
1:50:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
liệu tôi có thể khuyên bạn đừng nản lòng,
1:50:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cứ tiếp tục và bắt đầu chơi lại chỉ với một dây đàn?
1:50:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy để nó ngân lên một giai điệu ngọt ngào mà cả thế giới khát khao
1:50:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
với đầy ngẫu hứng.
1:50:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn có thể làm được nếu bạn muốn.
1:50:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bài học từ hâu cao cổ Khi sinh con,
1:50:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hâu mẹ không nằm mà lại đứng và như vậy hâu con chào đời bằng một cú rơi hơn
1:50:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
3 mét xuống đất và nằm ngay đơ.
1:50:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Rồi hưu mẹ làm một việc kỳ lạ,
1:50:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đã hưu con cho đến khi nào chú ta chịu đứng dậy mới thôi.
1:50:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi hưu con mỏi chân và nằm,
1:50:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hưu mẹ lại thúc chú đứng lên.
1:50:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đến lúc hưu con đã thực sự đứng được,
1:50:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hưu mẹ lại đẩy chú ngã xuống để chú phải nỗ lực tự mình đứng dậy lần nữa.
1:50:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều này nghe có vẻ lạ với chúng ta,
1:50:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng lại thực sự cần thiết cho hưu con bởi vì hưu con cần phải tự đứng được để có
1:50:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thể tồn tại với bầy đàn,
1:50:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nếu không hưu con sẽ trơ trọi với cuộc đời và trở thành miếng mùi ngon cho thú dữ.
1:50:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chúng ta cũng thế,
1:50:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thật dễ nản trí khi mọi việc đều trở nên tồi tệ.
1:51:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nhưng cho dù đang phải đối mặt với nhiều gian khổ thì ta vẫn phải
1:51:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giữ vững niềm tin.
1:51:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy ghi nhớ rằng mỗi khi ta phải đối mặt với nghịch cảnh,
1:51:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong ta luôn có một sức mạnh tiềm ẩn.
1:51:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đừng bao giờ để thất bại cuộc ngã mà hãy để nó trở thành thầy
1:51:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
dạy của chúng ta.
1:51:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đây chính là bí quyết để thành công.
1:51:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người ta không thua khi bị đánh bại mà chỉ thua khi đầu hàng.
1:51:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thomas Edison đã nói,
1:51:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi không bao giờ nản trí vì đối với tôi mỗi một nỗ lực không thành công là một
1:51:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bước tiến bộ.
1:51:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Giá trị của công việc Một chàng trai trẻ vừa
1:51:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tốt nghiệp đại học loại xuất sắc nộp đơn dự tuyển vào vị trí quản lý cấp thấp tại một
1:51:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tập đoàn lớn.
1:51:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh ta vượt qua các vòng đầu tiên.
1:51:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đến vòng cuối cùng,
1:51:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đếp thân tổng giám đốc,
1:51:46
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
CEO,
1:51:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
phỏng vấn để đưa ra quyết định cuối cùng.
1:51:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người CEO rất ấn tượng với lý lịch của chàng trai trẻ khi trong suốt các năm học,
1:51:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh ta luôn đạt thành tích học tập một cách xuất sắc.
1:51:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Từ trường trung học cho đến khi vào đại học và thi tốt nghiệp,
1:52:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không năm nào mà chàng trai này không đạt các danh hiệu.
1:52:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh có bao giờ nhận được học bổng từ trường không?
1:52:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vị CEO hỏi.
1:52:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Không bao giờ,
1:52:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chàng trai trả lời.
1:52:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vị CEO bèn hỏi tiếp,
1:52:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vậy là cha anh đã trả toàn bộ học phí cho anh phải không?
1:52:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chàng trai trẻ trả lời,
1:52:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cha tôi đã mất từ hồi tôi được một tuổi,
1:52:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
toàn bộ số tiền học phí là do mẹ tôi gánh vác.
1:52:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vậy mẹ anh làm việc ở công ty nào?
1:52:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chàng trai trẻ trả lời,
1:52:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ tôi làm công việc giặt quần áo.
1:52:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người CEO im lặng một lúc.
1:52:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau đó,
1:52:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông đề nghị chàng trai trẻ đưa hai bàn tay ra cho ông xem.
1:52:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hai bàn tay chàng trai khá đẹp và mềm mại.
1:52:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trước đây,
1:52:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
có bao giờ anh giúp đỡ mẹ anh trong việc giặt quần áo chưa?
1:52:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thưa ngài,
1:52:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xin thú thực là tôi chưa bao giờ.
1:52:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chàng trai trả lời,
1:52:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ tôi lúc nào cũng chỉ muốn tôi học và đọc thật nhiều sách.
1:52:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hơn nữa,
1:52:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mẹ bảo mẹ có thể giặt quần áo nhanh hơn tôi.
1:52:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi động vào chỉ khiến công việc của bà chậm lại.
1:53:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vị CEO nghe xong liền nói,
1:53:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi có một yêu cầu.
1:53:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hôm nay lúc anh về nhà,
1:53:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy rửa hai bàn tay của mẹ anh.
1:53:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Rồi hãy đến gặp tôi vào sáng ngày hôm sau.
1:53:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Qua ánh mắt và giọng nói của người CEO,
1:53:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chàng trai trẻ cảm giác rằng cơ hội trúng tuyển của mình chắc rất cao.
1:53:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh vui vẻ về nhà gặp mẹ và nói với bà hãy để anh ra
1:53:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
rửa hai bàn tay của bà ngày hôm nay.
1:53:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà mẹ nghe vậy cảm thấy rất lạ,
1:53:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong lòng bà khi ấy dấy lên những cảm xúc vui buồn lẫn lộn.
1:53:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bà đưa hai bàn tay mình ra cho con trai mình.
1:53:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chàng trai trẻ chậm chậm rửa sạch bàn tay của mẹ mình.
1:53:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Từng dọc nước mắt của chàng trai rơi xuống khi anh ta thực hiện công
1:53:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc của mình.
1:53:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lần đầu tiên chàng trai nhận ra rằng đôi bàn tay của mẹ mình thật là nhanh nheo,
1:53:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hơn nửa hai bàn tay còn chằn chịp những vết sẹo và chai sạng.
1:53:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những vết sẹo này hẳn là rất đau đớn vì chàng trai cảm nhận được mẹ khẽ
1:53:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
rùn mình mỗi khi anh rửa chúng trong nước.
1:53:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đây cũng là lần đầu tiên chàng trai trẻ nhận ra rằng chính đôi bàn tay
1:54:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
này hàng ngày làm công việc giặt quần áo để có thể trang trải đủ tiền học phí của anh ta
1:54:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ở trường học.
1:54:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những vết sẹo trên đôi bàn tay của bà mẹ cũng là cái giá cho kết quả đầu tốt nghiệp,
1:54:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cho những bản điểm xuất sắc và cho cả tương lai của anh.
1:54:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau khi rửa sạch đôi bàn tay của mẹ,
1:54:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chàng trai trẻ lặng lẽ giặt nốt luôn chỗ quần áo còn lại trong ngày.
1:54:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tối hôm đó,
1:54:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bà mẹ và chàng trai đã nói chuyện với nhau rất lâu.
1:54:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sáng ngày hôm sau,
1:54:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chàng trai trẻ quay lại nơi phỏng vấn.
1:54:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vị CEO nhận thấy một đêm dài không ngủ trên đôi mắt của
1:54:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chàng trai.
1:54:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ông hỏi,
1:54:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh có thể cho tôi biết anh đã làm gì và học được những gì ở nhà của anh ngày
1:54:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hôm qua không?
1:54:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chàng trai trả lời,
1:54:40
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi đã rửa đôi bàn tay của mẹ tôi và tôi cũng đã giặt nốt chỗ quần
1:54:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
áo còn lại.
1:54:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vậy hãy cho tôi biết cảm giác của anh như thế nào?
1:54:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chàng trai trẻ bèn trả lời trong nước mắt,
1:54:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thứ nhất,
1:54:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi thấu hiểu thêm những gì tôi đã có được nhờ có mẹ ngày hôm nay.
1:54:55
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thứ hai,
1:54:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi hiểu được kiếm tiền vất vả đến như thế nào?
1:55:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thứ ba,
1:55:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi đã nhận thức được sự quan trọng và giá trị của tình cảm gia đình.
1:55:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Vị CEO nói,
1:55:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đó chính xác là những gì tôi cần tìm ở một nhà quản lý hoặc một người trong
1:55:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tương lai sẽ ở cấp quản lý cao hơn của tập đoàn này.
1:55:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi muốn tìm những ứng viên có thể nhận thức được sự giúp đỡ của những
1:55:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
người khác.
1:55:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người có thể hiểu được sự khó nhọc của người khác khi hoàn thành một công
1:55:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
việc nào đó.
1:55:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và là người không đặt tiền bạc là mục đích sống duy nhất của mình.
1:55:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và còn nữa,
1:55:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xin chúc mừng anh!
1:55:29
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh đã được tuyển.
1:55:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Con lừa già và người nông dân.
1:55:33
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một ngày nọ,
1:55:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con lừa của một ông chủ trang trại sảy chân rơi xuống một cái giếng.
1:55:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Con vật kêu la hàng giờ liền.
1:55:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Người chủ trang trại cố nghĩ xem nên làm gì.
1:55:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và cuối cùng ông quyết định,
1:55:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con lừa đã già và cái giếng cũng cần được lấp lại và không ít lợi gì khi cứu
1:55:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con lừa lên cả.
1:55:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thế là ông nhờ vài người hàng xóm sang giúp mình.
1:55:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Họ xúc đất đổ vào giếng,
1:55:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con lừa như hiểu được chuyện gì đang xảy ra và nó kêu la thảm thiết.
1:56:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau hồi lâu,
1:56:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
con lừa bỗng trở nên im lặng.
1:56:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau một vài sẻn đất,
1:56:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ông chủ trang trại nhìn xuống giếng và ông vô cùng sửng sốt.
1:56:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mỗi khi bị một sẻn đất đổ lên lưng,
1:56:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lừa lắc mình cho đất rơi xuống và bước chân lên trên.
1:56:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cứ như vậy,
1:56:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đất đổ xuống,
1:56:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lừa lại bước chân lên cao hơn.
1:56:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chỉ một lúc sau,
1:56:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mọi người nhìn thấy chú lừa xuất hiện trên miệng giếng và lóc cốc chạy.
1:56:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bài học ở đây là,
1:56:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cuộc sống sẽ đổ rất nhiều thứ khó chịu lên người bạn.
1:56:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy xem mỗi vấn đề bạn gặp phải là một hòn đá để bạn bước lên
1:56:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cao hơn.
1:56:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chúng ta có thể thoát khỏi cái diến sâu nhất chỉ đơn giản bằng cách đừng
1:56:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bao giờ đầu hàng trước khó khăn.
1:56:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Câu chuyện về con dơi Có một cô gái nói
1:56:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
rằng, cô đang rất đau khổ,
1:56:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trước mặt cô là cả một bầu trời đen tối và cô đang phải sống với những dọc nước
1:56:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mắt tuyệt vọng cuối cùng.
1:56:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nghe thật bi thảm,
1:56:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cô vừa bị mất việc vừa bị người yêu phản bội.
1:56:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đây là mối tình đầu của cô và nó đã kéo dài 5 năm với tất cả sự chân
1:56:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thành, nồng nhiệt,
1:57:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thủy chung của trái tim tuổi trẻ.
1:57:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Với mất mát này,
1:57:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cuộc sống trước mặt cô chỉ là những ngõ cục,
1:57:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đường cùng.
1:57:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đó là tâm trạng của rất nhiều người khi đối diện với thất bại,
1:57:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đau khổ,
1:57:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nghịch cảnh.
1:57:12
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Họ cảm thấy mình như đi vào đường cùng.
1:57:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Họ cảm thấy bầu trời đối với họ không còn lung linh rạng ngời mà
1:57:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chỉ còn bóng tối bao trùm.
1:57:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Họ thất vọng.
1:57:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Họ buông xuôi.
1:57:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thực ra,
1:57:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ở đời này không có con đường cùng,
1:57:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chỉ có những ranh giới đau khổ hay hạnh phúc.
1:57:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Điều quan trọng là phải có sức mạnh để bước qua những ranh giới ấy.
1:57:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chúng ta có thể thấy điều ấy qua hình ảnh con dơi.
1:57:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một con dơi bình thường luôn bay ra ngoài vào buổi tối.
1:57:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nó là một sinh vật nhanh nhẹn,
1:57:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
lanh lợi đến mức ấn tượng.
1:57:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tuy nhiên,
1:57:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó không thể cất cánh từ một địa điểm bằng phẳng.
1:57:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nếu nó được đặt trên sàn hoặc một mặt phẳng,
1:57:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thì tất cả những gì nó có thể làm là lê bước loanh quanh một cách vô vọng và
1:57:56
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đau khổ.
1:57:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cho đến khi nó tìm được một độ cao nào đó,
1:58:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chỉ cần là một góc nâng nhỏ thôi,
1:58:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để từ đó,
1:58:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó có thể tung mình vào không trung.
1:58:05
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và,
1:58:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngay lập tức,
1:58:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nó bay lên như một ti chớp.
1:58:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đôi khi chúng ta cũng giống như những con dơi cứ quanh quẩn trong bế tắc
1:58:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cùng khổ.
1:58:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chúng ta vật lộn với tất cả các vấn đề rắc rối và tuyệt vọng của mình,
1:58:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mà không bao giờ nhận ra rằng rất có thể một giải pháp ở rất gần,
1:58:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chỉ cần chúng ta nhìn lên cao hơn,
1:58:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hay nhìn về phía trước sẽ có một con đường mới cho chúng ta.
1:58:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đừng bao giờ tuyệt vọng.
1:58:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong một vụ đám tàu,
1:58:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chỉ duy nhất một người đàn ông còn sống sót.
1:58:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sau nhiều ngày lên đên trên biển,
1:58:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cuối cùng,
1:58:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh trôi dạt vào một đảo hoang.
1:58:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một mình giữa vùng đất hoang vu lạnh lẽo,
1:58:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không giấu chân người,
1:58:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không đồ ăn,
1:58:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thức uống,
1:58:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh vô cùng lo lắng và sợ hãi.
1:58:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mỗi ngày,
1:58:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh đều dõi mắt mong chờ một phép lạ xảy ra,
1:58:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nhưng tất cả chỉ là một màu trắng xóa của biển cả mênh mông.
1:58:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Thế là anh đành phải ở tạm trong chiếc lèo siêu vẹo làm từ những khúc
1:58:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gỗ trôi giặc cùng với số đồ dùng ít ỏi còn lại.
1:58:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một hôm,
1:59:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sau khi đi tìm thức ăn về,
1:59:02
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh sửng sốt khi thấy toàn bộ căn lèo nhỏ của mình đang bốc cháy,
1:59:06
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khói nghi ngút tỏa lên trời cao.
1:59:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tất cả số đồ dùng còn sóc lại đều bị cháy thành cho bụi.
1:59:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh đau đớn kêu lên trong tuyệt vọng.
1:59:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trời ơi!
1:59:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sao tôi lại phải khổ đến thế?
1:59:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Làm sao tôi có thể sống được nữa đây?
1:59:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Sáng hôm sau,
1:59:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
anh bị đánh thức bởi tiếng động của một con tàu đang tiến về đảo.
1:59:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Những người trên tàu đã thấy đám khói bốc lên từ hòn đảo và họ
1:59:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quyết định ghé vào.
1:59:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Anh đã được cứu thoát.
1:59:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi gặp những biến cố bất ngờ,
1:59:36
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng ta rất dễ nản lòng,
1:59:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tuyệt vọng.
1:59:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đừng bao giờ mất niềm tin trong mọi hoàn cảnh.
1:59:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy thử nhìn khác đi và biết đâu trong bất hạnh hay trong những biến cố
1:59:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
không may của cuộc sống,
1:59:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chúng ta lại tìm ra điều may mắn ẩn chứa.
1:59:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Mỗi việc trên đời đến với chúng ta đều có ý nghĩa riêng của nó,
1:59:52
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nếu ta biết nhìn nhận ra.
1:59:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày hôm nay,
1:59:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi sẽ tin rằng mình là người đặc biệt,
1:59:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một người quan trọng.
2:00:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi sẽ yêu quý bản thân tôi với chính những gì tôi có và không so
2:00:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
sánh mình với những người khác.
2:00:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày hôm nay,
2:00:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi sẽ tự lắng lòng mình và cố gắng trầm tỉnh hơn.
2:00:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi sẽ học cách kiểm soát những cảm xúc và suy nghĩ của mình.
2:00:14
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày hôm nay,
2:00:15
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi sẽ học cách tha thứ những gì người khác đã gây ra cho tôi,
2:00:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bởi tôi luôn nhìn vào hướng tốt và tin vào sự công bằng của cuộc sống.
2:00:22
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày hôm nay,
2:00:24
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi sẽ cẩn trọng hơn với từng lời nói của mình.
2:00:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi sẽ lựa chọn ngôn từ và diễn đạt chúng một cách có suy nghĩ và
2:00:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
chân thành nhất.
2:00:32
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày hôm nay,
2:00:33
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
trong cách ứng xử,
2:00:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi sẽ đặt mình vào vị trí của người đối diện để lắng nghe những cảm xúc của họ,
2:00:38
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để hiểu rằng những điều làm tôi tổn thương cũng có thể làm tổn thương đến họ.
2:00:41
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày hôm nay,
2:00:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi sẽ an ủi và động viên những ai đang nản lòng.
2:00:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Một cái siết tay,
2:00:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một nụ cười,
2:00:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một lời nói của tôi có thể tiếp thêm sức mạnh để họ vững tin bước tiếp.
2:00:53
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày hôm nay,
2:00:54
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi sẽ dành một thời gian để quan tâm đến bản thân mình.
2:00:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi sẽ làm tâm hồn và trí ốc mình phong phú,
2:01:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mạnh mẽ hơn bằng cách học một cái gì đó có ích,
2:01:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
đọc một cuốn sách hay,
2:01:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vận động cơ thể và ăn mặc ưa nhìn hơn.
2:01:06
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày hôm nay,
2:01:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi sẽ có một danh sách những việc cần làm.
2:01:10
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi sẽ nỗ lực nhất để thực hiện chúng và tránh đưa ra những quyết định
2:01:14
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
vội và hay thiếu kiên quyết.
2:01:16
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày hôm nay,
2:01:17
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi sẽ bỏ lại phía sau mọi lo âu,
2:01:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cay đắng và thất bại,
2:01:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khởi đầu một ngày mới với một trái tim yêu thương và hồn nhiên nhất.
2:01:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi sẽ sống với những khát khao,
2:01:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mơ ước mà mình luôn ấp ủ.
2:01:28
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngày hôm nay,
2:01:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi sẽ sống hạnh phúc.
2:01:31
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi sẽ trải rộng lòng để cảm nhận cái đẹp trong cuộc sống,
2:01:35
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
để yêu thương và tin tưởng những người tôi yêu quý và những người thương yêu tôi.
2:01:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi sẽ làm những việc khiến tôi cảm thấy hạnh phúc,
2:01:42
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
xem một bộ phim hài,
2:01:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
làm một việc tốt,
2:01:44
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
giúp đỡ một ai đó,
2:01:46
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
gửi một chiếc thiệp điện tử,
2:01:47
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
nghe một bản nhạc yêu thích.
2:01:49
S… Speaker 2 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Và hôm nay,
2:01:50
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngay bây giờ,
2:01:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi cảm nhận được hạnh phúc và sức sống mới để bắt đầu một ngày mới thật có ích,
2:01:55
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bất kể ngày hôm qua như thế nào.
2:01:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Bạn cũng vậy nhé.
2:01:59
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Câu chuyện về 4 ngọn nến.
2:02:01
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Trong phòng tối có 4 ngọn nến đang cháy.
2:02:04
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Xung quanh thật yên tĩnh nên người ta có thể nghe thấy tiếng thì thầm
2:02:08
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
của chúng.
2:02:09
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngọn nến thứ nhất nói,
2:02:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi là hiện thân của hòa bình.
2:02:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Các nơi sẽ như thế nào nếu không có tôi?
2:02:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi thực sự quan trọng cho mọi người.
2:02:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngọn nến thứ hai lên tiếng,
2:02:21
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
còn tôi là hiện thân của lòng trung thành.
2:02:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hơn tất cả,
2:02:25
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
mọi người đều phải cần đến tôi.
2:02:27
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đến lượt mình,
2:02:28
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ngọn nến thứ ba nói,
2:02:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tôi là hiện thân của tình yêu.
2:02:32
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Tôi mới thực sự quan trọng,
2:02:34
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hãy thử xem nếu không có tình yêu cuộc đời sẽ ra sao.
2:02:37
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đột nhiên cánh cửa chợt mở tung,
2:02:39
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một cậu bé chạy vào phòng,
2:02:41
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một cơn gió lùa vào làm tắt cả ba ngọn nến,
2:02:43
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
tại sao ba ngọn nến lại tắt?
2:02:45
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Cậu bé sửng sốt nói,
2:02:48
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
và hòa lên khóc.
2:02:49
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lúc này ngọn nếm thứ tư mới lên tiếng.
2:02:51
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đừng lo lắng cậu bé,
2:02:53
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
khi tôi còn cháy thì vẫn có thể thắp sáng ba ngọn nếm kia bởi vì tôi chính là
2:02:57
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
niềm hy vọng.
2:02:58
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Lao những dọc nước mắt còn động lại,
2:03:00
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
cậu bé lần lượt thắp sáng những ngọn nếm vừa tắt.
2:03:03
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Ngọn lửa của hy vọng sẽ luôn theo cùng các bạn đi suốt cuộc đời.
2:03:07
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Khi giữ được hy vọng chúng ta có thể thắp sáng lại ngọn lửa của hòa
2:03:11
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
bình, lòng trung thành và tình yêu.
2:03:13
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Đừng bỏ con đường ta đã chọn.
2:03:16
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Nguyên tắc để thành công,
2:03:18
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
một suy nghĩ tích cực,
2:03:19
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
hai cảm nhận say mê,
2:03:20
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
ba hành động kiên trì,
2:03:22
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
thành công sẽ đến.
2:03:23
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Chúc các bạn luôn thành công và hạnh phúc.
2:03:26
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
Hãy thắp sáng ngọn lửa hy vọng của mình và của những người xung
2:03:30
S… Speaker 1 (Một số kỹ năng trong cuộc sống)
quanh bạn.

This transcript was generated by AI (automatic speech recognition). May contain errors — verify against the original audio for critical use. AI policy

❤️ STT.ai amoris?
Summa
Haec pagina de scriptura explicat, quae ad scripturam translativam pertinet.
Summa...
De hoc translatio scripsit.
Quod ad hoc adscriptum est, quod ad hoc adscriptum est, et adscriptum est.
Translatio