2

May 06, 2026 15:13 · 20:02 · Dutch · Whisper Turbo · 2 speakers
ข้อมูลนี้จะหมดอายุใน 27 หลายวัน ปรับปรุงสำหรับเก็บข้อมูลถาวร →
Lecture Index
แสดงเฉพาะ
0:00
S… Speaker 1 (2)
het grind knerpte onder de banden toen steven thyssen zijn zwarte mercedes-benz de oprit van zijn huis opstuurde zijn bezoek aan het rebellenkamp deze ochtend had tijd gekost en ze mochten in het ministerie van justitie vooral geen argwaan krijgen dus had hij nog stevig moeten doorwerken zodat ze alvast niets aan zijn werk konden merken het liep tegen zevenen
0:30
S… Speaker 2 (2)
Zijn sessie in de fitness zou vandaag in het water vallen, aangezien om acht uur de avondklok inging en niemand dan nog de straat op mocht. Ook niet als je voor justitie werkte. Steven stoot zijn wagen af met een druk op de knop en liep langs het paadje naar de voordeur. Sarah zou al thuis zijn. Het was vandaag zijn beurt om te koken en hij zocht al naar een geloofwaardig verhaal om zijn overwerk te verantwoorden.
0:58
S… Speaker 2 (2)
Zodra hij de deur achter zich dicht liet vallen, bemerkte hij de stilte. Normaal zou Snuit, hun eerste zetter, hem al tegemoet komen rennen om hem te verwelkomen. Sarah, riep Steven, niet te hard aangezien Tim, hun vier maanden oude baby, waarschijnlijk al sliep. Er kwam geen antwoord. Misschien was ze Snuit aan het uitlaten.
1:25
S… Speaker 2 (2)
Maar de kinderwagen stond in de hal. Sarah zou de baby nooit alleen laten. Steven riep nog een keer en struikelde bijna over iets op de grond. Hij voelde een schok door zijn hele lijf gaan toen hij het rossige hoopje aan zijn voeten zag liggen in een grote plas bloed. Snuitse ogen waren open, maar staarden doods voor zich uit. Er zat een groot rond kogelgat net boven haar linkeroor.
1:55
S… Speaker 2 (2)
steven vloekte binnensmonds terwijl het besef als een misselijkmakende mokerslag door zijn heelen lichaam troek met zijn sleutel maakte hij de lade van de commode open en haalde er de ruger uit die hij enkele maanden geleden had gekocht een van de noodzakelijke voorzorgen wanneer je voor het verzet gaat spionneeren
2:19
S… Speaker 1 (2)
Hij laagde vijf, negen millimeter patronen in de cilinder en haalde met trillende vingers de vergrendeling over. Stephen hield het vuurwapen met beide handen voor zich uit terwijl hij alert de woonkamer binnenging, heel goed wetend dat hij daar misschien wel geconfronteerd zou worden met zijn ergste nachtmerrie. Sarah leefde nog. Ze zat op de witte lederenbank, maar Stephen kon de doodsangst op haar gezicht zien.
2:51
S… Speaker 1 (2)
ze was immers niet alleen en hij erkende den man naast haar hoofdinspecteur alwin kaarts van de antiterreur brigade had zijn képi op zijn kortgeschoren hoofd en droeg een lange zwarte polyester regenjas over zijn uniform hoewel het buiten keurig droog was en zelfs redelijk warm zijn beenen had hij nonchalant op de glazen koffietafel gekruist
3:19
S… Speaker 1 (2)
zodat steven de zolen van kaarts hoge laarzen kon zien kaarts was niet alleen er waren nog drie vossen in de woonkamer gekleed in een zwart uniform en met kogelwerende vesten een van hen zat op de andere bank en stevens adem stokte toen hij zag dat de agent zijn baby in de armen hield kleine tim was weggedommeld terwijl de vos hem zachtjes wiegde steven
3:48
S… Speaker 1 (2)
snikte sara wat heeft dit te beteekenen is het waar wat ze zeggen steven antwoordde niet en hield zijn druger pal op den hoofdinspecteur gericht maar alwin kaarts glimlachte alleen maar meewarig alsof het een waterpistool was let op waar je dat ding richt zei kaarts op zachten toon je zou er wel eens iemand mee kunnen verwonden
4:15
S… Speaker 1 (2)
nu zag steven dat kaarts ook gewapend was een zwarte italiaanse beretta die hij tegen den slaap van sarah hield in den loop van het wapen was een zilveren wolfsangel gegraveerd laat je speeltje vallen thijssens of beter schuif het over den vloer naar mij toe dan zijn we allemaal wat gerustgesteld steven overliep in zijn hoofd bliksemsnel de opties
4:47
S… Speaker 1 (2)
baby tim maakte een hikkend geluidje in zijn slaap steven zuchtte en liet zijn revolver zakken hij hurkte en schoof het wapen over den laminaatvloer in de richting van
5:01
S… Speaker 1 (2)
Een van de vossen raapte het wapen op en haalde de kogels eruit, die hij rinkelend in een kristallen schaaltje op het dressoir dumpte. Zo, zei Kaarts met een tevreden klimlach, dat praat makkelijker. Het spijt me voor Lassie daar in de gang. Honden zijn onbetrouwbaar en moeilijk onder controle te houden als je je toegang verschaft tot een huis. Je wilt niet weten hoeveel van die mormels we al hebben moeten afmaken tijdens Razzia's.
5:31
S… Speaker 1 (2)
Wat wilt u? vroeg Steven. Hij deed zijn best om zo koelbloedig mogelijk te klinken, maar zijn stem trilde. Ik denk dat je heel goed weet wat ik wil, antwoordde Kaarts nog steeds op rustige toon. Jouw vrouwtje hier ben je overigens ook een verklaring schuldig. Zij wil graag weten waarom ze al bijna twee jaar getrouwd is met een landverrader. Steven ademde diep in en keek de hoofdinspecteur strak aan. Laat haar gaan.
6:02
S… Speaker 1 (2)
dit is tusschen ons misschien laat ik haar gaan antwoordde kaarts op het aardetoon misschien ook niet misschien knal ik haar hier en nu een kogel door den kop je ziet thijsens je bent op dit moment niet in een positie om eisen te stellen
6:19
S… Speaker 1 (2)
Jij bent ongedierte dat vertrapt moet worden. Het onderzoek geleid door Herman Sommers was al redelijk ver gevorderd bij zijn dood en het was nog maar een kwestie van uren in jouw naam uit de kast viel. Nu ja, het heeft me toch wel eenige overtuigingskracht gekost. Hij grinnikte. Zijn vrije hand ging in de binnenzak van zijn glanzende zwart regenjas en hij haalde er een jampotje te voorschijn.
6:45
S… Speaker 1 (2)
Daarin zat een gelige vloeistof en dobberden twee kleine, grijze, eivormige voorwerpen. Maarten de Wit, sepier bij de penitentiaire instelling voor minderjarigen, hield zijn lippen stijf op elkaar, zei Kaars, terwijl hij het jampotje omhoog hield tegen het licht. Steven kon de bloedvaten en de strengen zien die aan de eitjes vasthingen.
7:12
S… Speaker 1 (2)
zoodra ik dezen er af had gesneden ging kaarts verder is hij gaan zingen als een opera zangeres hij moest lachen om zijn eigen grapje toen zette hij het potje demonstratief op de salontafel het was een mooi liedje sterk libretto over hoe jij samenwerkt met terroristen om ons vaderland te ondermijnen er bestaat in mijn oogen geen straf gruwelijk genoeg voor laffe honden zooals jij maar genoeg geleuterd
7:44
S… Speaker 1 (2)
Jij weet waar ze zitten, de egelbrigade, en jij gaat me nu meteen de precieze locatie vertellen. Tenminste, als je ook maar een zier geeft om dat mooie, prille gezinnetje van jou. Kaars wiep een blik op de baby in de armen van de agent. Laat mijn vrouw en kind hier buiten, zei Steven met tranen in de ogen. Ik heb keuzes gemaakt en dingen gedaan waarvan ik vond dat ze juist waren.
8:13
S… Speaker 1 (2)
doe met mij wat je wilt maar laat eerst sarah en tim vrij o dat vind ik geweldig aardig van jou dat ik met jou mag doen wat ik wil antwoordde kaarts met een parelwitten glimlach en je kunt er van op aan dat ik je aanbod ter harte zal nemen maar eerst wil ik de magische woorden horen de locatie van het verzet
8:38
S… Speaker 1 (2)
stevens blik viel op zijn revolver op het dressoir en hij had spijt dat hij het wapen zo snel had afgegeven anders had hij zich nu een kogel door het hoofd kunnen jagen om het geheim van het verzet mee te nemen in zijn graf geef me wat tijd om na te denken zei hij oh heb je wat motivatie nodig vroeg kaarts en haalde zonder meer de trekker over de knal klonk
9:07
S… Speaker 2 (2)
als een dik woordenboek dat met een groote kracht op een tafelblad werd neergesmakt baby tim begon te huilen steven staarde vol ontzetting naar het helrode bloed dat over de gordijnen en het maagdelijke leer van de bank was uitgewaaierd sara zakte levenloos opzij met één oog staarde ze ijl naar de groote zwart-wit foto van de pasgeboren tim die aan den muur hing
9:37
S… Speaker 2 (2)
haar andere oog was door de kracht van den kogelinslag uit haar oogkas geduwd in een reflex stormde steven naar zijn vrouw heel goed wetend dat ze al dood was kaars richtte bliksem snel en vuurde opnieuw stevens rechter knie explodeerde en hij smakte neer op den vloer hij probeerde overeind te
10:00
S… Speaker 1 (2)
maar zijn rechterbeen wilde niet meewerken. En de pijn. De pijn was als een rood gloeiende speer doorheen zijn knie gewricht en straalde vandaar over zijn hele lichaam uit. Steven schreeuwde en de tranen sprongen over zijn wangen. Nu was er alleen nog maar het gekrijs van baby Tim, die nog niet eens besefte wat er zo net met zijn ouders was gebeurd.
10:25
S… Speaker 1 (2)
jammer jammer verzucht de hoofdinspecteur kaarts met een gemaakt bestraffenden blik je houdt je niet aan de spelregels thyssens hij ging staan sarah's levenlooze lichaam gleed van de bank en viel met een plof op den vloer met st bretta nonchalant in zijn hand liep kaarts naar den vos die nog steeds den huilenden tim in zijn armen tot bedaren probeerde te brengen
10:53
S… Speaker 1 (2)
De inspecteur nam heel voorzichtig het krijsende babytje over en vormde een kom in zijn vrije arm waar het kindje in kon liggen. Ik smeek u, huilde Steven wanhopig. Zijn tanden zaten als een klem op elkaar van de pijn. Inspecteur Kaerts liep naar de zieltogende Steven toe en hurkte tot ze elkaar min of meer in de ogen konden kijken.
11:18
S… Speaker 1 (2)
tim krijschte nog steeds en kaarts duwde haast teeder den loop van zijn beretta tusschen de lippen van de baby sjeblieft smeekte steven terwijl de tranen nu vrijelijk over zijn wangen liepen niet mijn kind baby tim stopte met huilen en begon met zijn tandelozen mond aan den nog warmen loop van het pistool te zuigen kaarts glimlachte vertederend terwijl hij naar de baby keek
11:47
S… Speaker 2 (2)
en draaide zijn hoofd toen weer naar steven kijk zei de hoofdinspecteur dit is jouw huis ik ben alleen maar op visite zie je alles wat hier vanavond is gebeurd en nog zal gebeuren is volledig in jouw handen ook het leven van jouw zoontje ben jij een goede vader thijsens of ga je beslissen om het leven van je kind op te offeren voor een hoop terroristen die het land willen ontwrichten
12:18
S… Speaker 2 (2)
Steven barstte in snikken uit en schudde zijn hoofd. Geef me pen en papier. Ze zitten in het zoniewoud. Ik zal een plan tekenen. Alwin Kaars glimlachte tevreden en schudde wat meewarig zijn hoofd. Kijk, was dat nu zo moeilijk? Moest dat lieve vrouwtje van jou het daarom ontgelden? Kaars wenkte een van de vossen die een blad papier in een balpen bracht, die Kaars voor Steven op de vloer legde.
12:49
S… Speaker 2 (2)
steven pakte de walpen tusschen zijn bevende vingers en teekende zoo nauwkeurig mogelijk het plan uit waar de egelbrigade zich bevond het voelde verschrikkelijk rot om dit te doen zeker aangezien er zooveel kinderen en jongeren waren dit was niet het juiste om te doen wist hij maar had hij een andere keuze
13:10
S… Speaker 2 (2)
Toen hij klaar was, schoof hij het papier over de vloer naar Kaarts toe, die nog steeds Tim in zijn armen hield. De baby was ingedommeld en Kaarts had zijn Beretta weer weggestopt. De inspecteur pakte het plannetje vast, hield het tegen het licht als een bankbiljet dat hij op echtheid wilde controleren. Toen ging hij staan en gaf de baby aan de agent die hem daar straks in zijn armen had gehad. Terwijl hij boven de zwaargewonden steven uittorende,
13:40
S… Speaker 2 (2)
vouwde hij het plannetje netjes in vieren en stopte het in den binnenzak van zijn regenjas bedankt voor je medewerking toen draaide hij zich naar de vossen in de executeer onze landverrader en zijn gebroed begraaf de lijken in den tuin het plan om het tijdelijke kamp op te breken en naar het nieuwe meer definitieve hoofdkwartier te verhuizen was na stevens bezoek in een stroomversnelling gekomen
14:15
S… Speaker 2 (2)
Wanneer de evacuatie zou plaatsvinden was nog niet gekend, maar dat het spoedig zou gebeuren was een feit. Jarne, Natham, Noor en de andere jongeren hadden zich al voorbereid, zodat ze in een paar minuten hun spullen konden pakken. Maar zolang ze hier waren, konden ze alleen maar genieten van de zwoele zomeravonden. Ze zaten bij elkaar voor de tent in het licht van een gaslamp.
14:40
S… Speaker 1 (2)
een eind verderop waren de militairen al enkele van de kleinere tenten aan t opbreken en in de vrachtwagens aan t laden in t nieuwe hoofdkwartier zouden ze geen tenten noodig hebben en t plan was om de wagens met de tenten ergens naar een braakliggend terrein te brengen en ze in
15:00
S… Speaker 1 (2)
steken om alle sporen uit te wissen. Natham en Kobe speelden een spelletje schaak op Kobe's mooie houten schaakbord. Kobe's linkerhand was ingezwachteld, maar die had hij niet nodig om te schaken. De anderen keken in stilte toe en ook Jolan keek af en toe op van zijn boek over de Tweede Wereldoorlog. Kobe was haast net zo snel bevriend geraakt met Selim en Noah als met Natham en Mathieu.
15:31
S… Speaker 1 (2)
en zoo was hij ook een heele boel over het purgatorium te weten gekomen en wat selim noah en jarna daar allemaal hadden meegemaakt de gruwelijkste details hadden ze hem echter bespaard marco bekende nog steeds niet iedereen in de egelbrigade en nathan legde hem tijdens het schaakpartijtje geduldig uit wie wie was dus apollo is zo'n beetje de koningin van de egelbrigade
16:00
S… Speaker 2 (2)
besloot kobe met zijn hoofd in schaakmodus ja dat zou je kunnen zeggen antwoordde nathan haar vader was een politieagent hij heeft de egelbrigade opgericht toen de p n o de macht greep en ze heeft net als een koningin verschillende adviseurs voordien was dat max ook een ex flik maar die is om het leven gekomen tijdens de aanval op purgatorium
16:26
S… Speaker 2 (2)
Hoewel Jarne geen getuige was geweest van de dood van Max, had hij van sergeant Rauwers gehoord wat er precies gebeurd was. Max had onderzoeksrechter Sommers gegijzeld en zo geprobeerd om een deal te sluiten met het militaire. Dat was mislukt. Ze hadden Max doodgeschoten en in zijn val had hij de onderzoeksrechter mee de vuurzeer ingesleurd. Jarne vond het een rechtvaardige dood voor een klootzak als jomers.
16:56
S… Speaker 2 (2)
en nu zijn tine en ferre de adviseurs van onze koningin zei nathan waarom niet geert vroeg kobe want hij kende den leider van het antwerpse verzet en was verwonderd dat tine van het mechelse verzet en niet geert apollo's rechterhand was geworden geert heeft geweigerd zei jolan zonder van zijn boek op te kijken dat heeft mama me verteld waarom vroeg jarne papa wil terug naar antwerpen zei noor somber
17:27
S… Speaker 2 (2)
Hij heeft het gevoel dat hij de Antwerpenaren in de steek laat als hij hiermee het verzet in Brussel komt leiden. Natham keek verontrust op van zijn schaakbord. En jij? Ga jij ook mee? Noor haalde onzeker haar schouders op, maar het was meer dan waarschijnlijk dat Geert zijn dochter aan zijn zijde zou willen. Dus de top van de egelbrigade bestaat uit Apollo, Tine, Ferre en sergeant Rauwers, vertelde Natham.
17:58
S… Speaker 2 (2)
tegen kobe voor zoover we weten zijn we de grootste verzetbeweging van het land maar het is best mogelijk dat er nog meer zijn die grooter zijn vooral in wallonië dat zou ik niet doen zei kobe en wees naar het paard dat natham net had verplaatst natham haalde zijn schaakstuk terug en zocht naar een nieuwe zet waarmee hij kobe's linie kon doorbreken
18:25
S… Speaker 2 (2)
jarne lachte nadam kon best wel goed schaken het was zoo'n beetje een traditie bij de familie kuris en het was een bijzonder tafereel om hem lessen te zien krijgen van een kind dat nog op de lagere school zat ondertussen speelde dimitris een zacht grieksch deuntje op zijn gitaar als achtergrondmuziek bij de gesprekken rond de gaslamp we zullen leon moeten achterlaten als we hier weggaan zei noah bijna fluisterend
18:56
S… Speaker 2 (2)
den heelen avond had hij nauwelijks zijn woord gezegd zijn oogen fonkelden in het licht terwijl hij naar de donkere boomerij keek in de richting van leon's laatste rustplaats selim en de anderen knikten dat zou vroeg of laat toch moeten gebeuren zei selim of wou jij hier de rest van je leven blijven wonen
19:18
S… Speaker 1 (2)
nathan schudde zijn hoofd maar jarne en selim wisten heel goed wat noah voelde en jarne voelde zelf ook een krop in zijn keel bij de gedachte dat ze leon hier heelemaal alleen in het donker op ons zouden moeten achterlaten later als dit alles voorbij zal zijn zei selim spreken we elk jaar af om hem hier te komen bezoeken tot we oude mannetjes zijn en niet meer kunnen loopen goed idee vond noah
19:47
S… Speaker 1 (2)
en we zetten in ons testament dat we na onze dood hier bij leon onder de oude eik begraven willen worden zei jarne je zei selim en ook noah knikte verrast

This transcript was generated by AI (automatic speech recognition). May contain errors — verify against the original audio for critical use. AI policy

❤️ ชอบ STT.ai ไหม? บอกต่อเพื่อน ๆ ของคุณสิ!
สรุป
คลิกที่ ทำสรุป เพื่อสร้างสรุป AI ของการแปลนี้
ขอสรุป...
ถาม AI เกี่ยวกับการแปลนี้
ถามอะไรก็ได้เกี่ยวกับบทบันทึกนี้ เอไอจะหาส่วนที่เกี่ยวข้องและตอบ
[Translation temporarily unavailable. Please try again.]