Informar de fallo / Petición de características

Generar automáticamente subtítulos y subtítulos

Sube un vídeo y obtén subtítulos SRT o VTT automáticamente. Generación de subtítulos con IA en más de 100 idiomas con 98% de precisión. Traduce subtítulos a 99 idiomas.

Funciona con audio y vídeo de acceso público. El contenido protegido por DRM no es compatible.

Actualizar para mejorar
Transcripciones privadas
Charla con transcripción
Desbloquear con Pro →
Soltar archivo aquí o haga clic para navegar
MP3, WAV, M4A, FLAC, MP4, MKV, MOV, WebM — hasta 2 GB
Cargar varios archivos por lotes con Pro
Actualizar para mejorar
Transcripciones privadas
Charla con transcripción
Desbloquear con Pro →
Actualizar para mejorar
Grabación: 0:00
En tiempo real Vosk (instante)
Mejorado Susurro (exacto)
Enlaces públicos: 24h, sólo texto · Inscríbete para 7d + audio · Pro para enlaces privados

Discurso en tiempo real al texto. IA corrige automáticamente mientras habla — la precisión mejora con un discurso más largo.

Pon a prueba tu micrófono primero
❤️ ¡Díselo a tus amigos!
Has usado tus transcripciones gratis.

Inscríbete gratis para obtener 600 minutos, o actualizar desde $5/mes por miles más.

Inscríbete gratis Iniciar sesión
10 min/día gratis 600 min gratis con registro Sin tarjeta de crédito Cifrado
Inscríbete gratis →

1. Sube tu vídeo

Cargar un archivo de vídeo (MP4, MKV, MOV, WebM) o pegar un YouTube, Vimeo, o cualquier URL de vídeo.

2. AI genera subtítulos

Nuestra IA transcribe el audio y crea subtítulos perfectamente cronometrados con etiquetas de altavoz.

3. Descargar SRT o VTT

Exportar subtítulos como SRT o VTT. Subir a YouTube, Vimeo o grabar en el vídeo.

Características de generación de subtítulos

Exportación de SRT y VTT

Descarga subtítulos en formato SRT o WebVTT. Compatible con YouTube, Vimeo, WordPress y todos los reproductores de vídeo más importantes.

Traducir a 99 idiomas

Traduzca automáticamente sus subtítulos a 99 idiomas. Atraigaudiencias globales con subtítulos multilingües.

Pegar cualquier URL

Pega un YouTube, TikTok, Vimeo o cualquier URL de vídeo. Extraemos subtítulos existentes o transcribimos el audio.

Calendario perfecto

Las marcas de tiempo generadas por IA sincronizan los subtítulos precisamente con el habla. No se necesitan ajustes manuales de tiempo.

Formatos de vídeo compatibles

MP4 MKV MOV WebM AVI MP3 WAV M4A

Generar subtítulos desde cualquier plataforma

YouTube
TikTok
Vimeo
Instagram
Facebook
Todas las plataformas →

Generar subtítulos para tus vídeos

Comenzar gratis →

Preguntas frecuentes

Generación de subtítulos se ejecuta en su navegador: pega una URL, carga un archivo o graba desde su micrófono. STT.ai elige el modelo de IA y devuelve la transcripción en menos de 5 minutos. Exportar como TXT, SRT, VTT, DOCX, JSON o PDF.

Sí — cada visitante tiene 600 minutos libres para comenzar en STT.ai, utilizable para Generación de subtítulos lo mismo que cualquier otro flujo de trabajo. Planes pagados a partir de $5 / mes desbloquear archivos más largos, transcripciones privadas y cola de prioridad.

Generación de subtítulos se ejecuta en los mismos modelos de IA que el resto de STT.ai — nuestros mejores modelos alcanzan 95-97% de precisión en voz limpia (3-5% de tasa de error de Word en los puntos de referencia).

Generación de subtítulos puede funcionar en cualquiera de los modelos de STT.ai 10+ — STT.ai Enhanced (más preciso), Whisper Large V3 (99 idiomas), NVIDIA Canary (#1 WER en langs soportados), Whisper Turbo (rápido), Moonshine (peso ligero), y más.

Sí. Cada transcripción exporta como SRT o VTT — trabaja con YouTube, Vimeo, TikTok, VLC, y cada reproductor de vídeo importante. La herramienta de subtítulos de grabación los superpone al vídeo como su-des.

Sí. Diarización de altavoz automáticamente etiqueta cada voz (hablador 1, altavoz 2,...) y puede cambiar el nombre en el editor incorporado. Funciona en todos los modelos y lenguajes.

La mayoría de los trabajos Generación de subtítulos terminan en menos de 5 minutos. Un archivo de audio de 1 hora normalmente se completa en 2-3 minutos con nuestros modelos más rápidos. La velocidad depende del modelo elegido y la carga actual de GPU.

Generación de subtítulos acepta más de 20 formatos — MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, MP4, MKV, MOV, WebM, AVI, y más. Salida a TXT, SRT, VTT, DOCX, JSON, o PDF.

Sí. Los archivos de audio enviados a Generación de subtítulos se procesan y eliminan por defecto. Los planes Pro añaden cifrado del lado del cliente, incluso si se rompe la base de datos de STT.ai, sus transcripciones son ilegibles sin su clave. Los datos nunca se utilizan para la formación de modelos sin opt-in explícito.

Sí. STT.ai ofrece una API REST con Python y SDKs Node.js, además de un servidor MCP para Claude y Cursor, todo utilizable para flujos de trabajo Generación de subtítulos. El nivel de API gratuita incluye 100 minutos/mes.

Sí. Cada transcripción se abre en el editor integrado donde puede corregir palabras, cambiar el nombre de los altavoces, ajustar marcas de tiempo y añadir notas. Todos los cambios se guardan automáticamente.

Cada transcripción obtiene una URL compartida única. Exportar a DOCX o PDF para el correo electrónico. Planes Pro añadir enlaces permanentes y protegidos con contraseña — útiles para el trabajo del cliente.

STT.ai maneja 1.300 plataformas más, incluyendo YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Zoom, Google Meet, hosts de podcasts, y más. La transcripción de URL funciona con contenido disponible únicamente para el público — fuentes protegidas por DRM no pueden ser transcritas.