Тільки показувати
0:00
S… Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Free audio post -production.
0:02
S… Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Biophonic .com Bon.
0:06
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Au
0:10
S… Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
début,
0:13
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il faut que je fasse un petit portrait.
0:14
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Là,
0:15
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ton prénom et ton nom,
0:16
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ça doit être correct.
0:17
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Toi,
0:18
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
t 'es né au Québec?
0:20
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
0:20
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T
0:25
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
'es une fratrie?
0:25
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Une quoi?
0:26
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Frère et soeur.
0:28
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ben oui.
0:29
S… Speaker 6 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puis toi,
0:30
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
t 'es la combien de soeurs?
0:30
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ben,
0:31
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je t 'ai fait vieille.
0:32
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'as plus vieille?
0:41
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'as -tu des
0:47
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
diplômes jusqu 'à l 'hôtel?
0:48
S… Speaker 6 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ben oui,
0:50
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
j 'étais allé chercher mon secondaire 5,
0:51
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
j 'ai 6 minutes que je suis allé chercher.
0:53
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'ai quoi,
0:56
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
quoi, ça?
0:57
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah,
0:58
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ben, précaution de minutiaire?
1:02
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tu as fait bien des affaires,
1:03
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
hein? Oui.
1:04
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Vous en avez déjà parlé.
1:05
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Boulangerie.
1:06
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
1:06
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Opérateur.
1:08
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On va faire de tracteurs.
1:10
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On va tout parler là -dessus.
1:12
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
OK. Quand tu penses à ton enfance,
1:15
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
comment tu décrirais le milieu dans lequel tu as grandi?
1:19
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Heureuse.
1:21
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Heureuse?
1:23
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je sais.
1:23
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mettons,
1:24
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ta famille,
1:25
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ton ambiance,
1:25
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
le milieu de vie,
1:26
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était...
1:28
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi, je dirais serré.
1:30
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Serré?
1:31
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
1:32
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La famille,
1:33
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est important.
1:33
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Qu 'est -ce qui t 'a le plus marqué?
1:37
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Entre 0 et 12 ans,
1:40
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
oui. C 'est vrai,
1:44
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
hein? Oui, c 'est ma mère.
1:45
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La maladie de ta mère.
1:46
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puis,
1:48
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il y avait -tu des gens qui étaient présents pour toi dans ce moment -là?
1:51
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pas de
1:55
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
temps. Pas de temps?
1:56
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pas de temps.
1:57
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
L 'entourage,
1:59
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
la famille.
2:00
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, la grand -mère.
2:03
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Les voisins.
2:04
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
2:05
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je tiens à dire aussi que s 'il y a quelque chose
2:09
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
de trop sensible,
2:10
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
on peut dire qu 'on passe.
2:11
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il n 'y a pas de stress là -dessus.
2:13
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Comment tu étais quand tu étais enfant à l 'école avec les autres?
2:17
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Rassembleur.
2:21
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Rassembleur,
2:22
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est cool.
2:22
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'avais -tu beaucoup d 'amis?
2:26
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était quoi tes intérêts?
2:27
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Quoi beaucoup d 'amis?
2:29
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pas beaucoup d 'amis?
2:30
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Non.
2:31
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Avec la maladie,
2:33
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
à la maison,
2:34
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je n 'ai pas eu d 'adolation,
2:36
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
vraiment.
2:36
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
OK.
2:37
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puis,
2:39
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était quoi tes intérêts?
2:41
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tu as -tu du sport ou des activités?
2:43
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bien,
2:44
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
du sport.
2:45
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On était toujours dehors,
2:46
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
nous autres.
2:46
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, je pense pas toujours.
2:47
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
OK.
2:50
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'étais -tu plus introvertie,
2:54
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
extrovertie?
2:55
S… Speaker 6 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est plutôt introvertie.
2:58
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Considérais -tu comme un enfant facile?
3:00
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Très facile.
3:02
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Très facile.
3:02
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Parfait.
3:04
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça a changé,
3:05
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je pense. Ça a changé.
3:06
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Qu
3:13
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
'est -ce qui t 'a marqué le plus,
3:13
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
dans le fond, ce serait le manager à ta mère.
3:16
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Si on
3:21
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
va voir les 12 -20 ans.
3:24
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Comment tu as vécu ton adolescence et les changements de
3:29
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
cette période -là?
3:30
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Vous connaissez -tu à ce temps -là aussi?
3:33
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Avant hier,
3:35
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ça a fait 46 ans de mariage.
3:36
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
M.
3:37
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Marguerite a travaillé en septembre.
3:41
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Comment je peux dire?
3:42
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Personne ne voulait le 13,
3:43
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
sauf que moi,
3:44
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
oui. OK.
3:45
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je suis chanceux de 13.
3:47
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bien, ce n 'est pas ça.
3:48
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'avais dit juste que c 'est le contraire du curé.
3:51
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, oui,
3:52
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
oui. Moi, j 'avais le 13.
3:53
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Cool.
3:54
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
OK.
3:55
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
En fait,
3:55
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
12 et 20 ans.
3:57
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, 12 et 20 ans.
3:58
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La question est liée à ça.
4:02
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est très vague.
4:05
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est comme comment tu as vécu cette période -là?
4:09
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Des bons moments,
4:10
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
les difficultés,
4:11
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
les changements?
4:12
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bien,
4:13
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
oui.
4:14
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je n 'ai pas eu une enfance traditionnelle dans le sens que ma mère m 'a sortie d
4:18
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
'école à 14 ans pour prendre soin d 'elle parce qu 'il n 'y avait pas de CRC
4:22
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
dans le domicile.
4:23
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça fait que j 'allais à l 'école secondaire,
4:26
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
mais pour encore ce temps,
4:27
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
on m 'appelait pour me dire que ma mère est partie en ambulance.
4:31
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça faisait du beau.
4:33
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On est à Sainte -Martin.
4:34
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il y a du monde qui me connaissait.
4:35
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est pas populaire, le pouce,
4:36
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
dans ce temps -là.
4:36
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est pas populaire,
4:38
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
mais c 'était mieux.
4:38
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ouais, c 'est ça.
4:40
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ouais, mais,
4:40
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
tu sais,
4:41
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est arrivé une fois qu 'il pleuvait à Sio,
4:43
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
à Verses,
4:44
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
et directeur du Côte d 'Anaille chez toi.
4:45
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ben, je m 'envoie sur une pouce.
4:47
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puis,
4:47
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ils ont joué, ils ont joué.
4:49
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tu sais, j 'allais prendre une balle de bourgeois.
4:51
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
OK.
4:51
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Et patria.
4:52
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puis,
4:53
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je restais dans le rang roi,
4:55
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
dans le chemin de la Beauce.
4:56
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
OK.
4:57
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Parce que, parce que,
4:58
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
mon père travaillait la nuit,
4:58
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il s 'y allait à l 'hôpital.
5:00
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ma mère, je m 'arrête là,
5:01
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
arrivée pour mes soeurs.
5:02
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était pas mal ça,
5:04
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je te dirais, de 12 ans à 17 ans.
5:07
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Elle m 'a décidé quand t 'avais 17 ans?
5:10
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
5:10
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'avais 12 ans.
5:14
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était 5 ans de « up and down ».
5:18
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est pour ça qu 'elle m 'a retirée de l 'école à 14 ans.
5:20
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Si t 'as encore huit ans,
5:21
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
j 'étais à la maison.
5:22
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puis tes frères et soeurs avec elle?
5:23
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
5:25
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Huit ans.
5:29
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tant qu 'elle décédée,
5:30
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je bâtissais.
5:31
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mon autre soeur avait jour.
5:34
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La petite dame -là fêtait ses 7 ans au sœur mortuaire.
5:38
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puisqu 'elle décédée la veille,
5:40
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
entre la fête à mon mari et la fête à ma petite soeur.
5:43
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Vous étiez quand même pas mal autonome quand vous étiez jeune.
5:46
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On n 'avait pas le choix.
5:47
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mon père travaillait une nuit,
5:49
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
m 'en mettait à l 'hôpital pendant des mois.
5:50
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était un mois.
5:51
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est moi qui restais à la maison,
5:53
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
moi qui faisais le naissance.
5:54
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
À 15 ans et demi,
5:56
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
j 'ai rencontré mon bébé Daniel.
5:59
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
15 ans.
6:00
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est fou pareil,
6:02
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
hein? Si tu veux savoir,
6:05
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
entre 12 ans et 20 ans,
6:07
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
on a resté un an ensemble.
6:11
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi et Daniel,
6:13
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
pendant un an,
6:13
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
avec la garde de mes deux soeurs.
6:15
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Si ensemble,
6:18
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
vous avez la garde des...
6:19
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah ouais, à quel âge ça?
6:21
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Elle avait 17.
6:22
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ok.
6:24
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Elle avait 19.
6:25
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
20.
6:28
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puis on a passé en cours,
6:29
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
j 'ai eu la garde de mes deux petites sœurs.
6:31
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça,
6:31
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je n 'ai pas eu une enfance traditionnelle.
6:34
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Même qu 'on avait passé de l 'hôtel,
6:38
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
puis de nuit,
6:38
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
avec des contrôles sociales,
6:41
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
à savoir sur les tables,
6:43
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
vraiment les garder.
6:44
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
À cet âge -là,
6:46
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
tu ne verrais pas ça aujourd 'hui.
6:47
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Non.
6:47
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est à côté,
6:49
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
mais c 'est à côté qu 'il est pris.
6:50
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui,
6:51
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il est parti avec la femme.
6:54
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
7 ans,
6:55
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
12 ans, 27 ans.
6:58
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Wow.
6:59
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pendant 4 ans.
7:00
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Les services sociaux disaient que ça marcherait pour quelques temps avec mes petites sœurs.
7:04
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est ce qui est arrivé.
7:04
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La nature,
7:06
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est que mes petites sœurs se révolteraient probablement s 'il est arrivé.
7:10
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On les a eu,
7:11
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je pense, 3 ans,
7:12
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
4 ans.
7:13
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On les a gardés quand j 'étais là.
7:14
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Chantal, 2 ans.
7:15
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Justin, 4 minutes.
7:16
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
7:17
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça a dû être dur pour eux autres.
7:19
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je veux dire,
7:20
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
vivre ça à cet âge -là,
7:21
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
après ça, tomber dans l 'adolescence.
7:22
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bien là,
7:23
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est mes oncles qui ont pris leur relève pour les garder,
7:25
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
parce que nous autres,
7:26
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
on attendait Méranie.
7:28
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah,
7:30
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est vrai?
7:30
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
7:31
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'as -tu à quel âge,
7:33
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Manny? 21.
7:35
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
21?
7:36
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah,
7:37
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est OK.
7:37
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Cool.
7:38
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bref.
7:40
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Fait que c 'est ça,
7:41
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
de 12 à 20 ans,
7:42
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est plus.
7:44
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C'était rock'n'roll. Ta vie d'adieu, t'as commencé jeune.
7:48
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Très jeune.
7:49
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Des voisines,
7:50
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
même ceux -là, madame Cécile Godin.
7:52
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Donc, il y a une classe à boire.
7:55
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Personne handicapée?
7:56
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui. C 'était ma voisine de face.
7:59
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Elle se demandait qu 'est -ce qui se passait dans l 'appartement parce qu 'on était tous
8:03
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
comme des jeunes.
8:04
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mais j 'avais la garde de mes soeurs.
8:06
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est parce que ton père était parti?
8:08
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il n 'était pas apte à garder mère.
8:10
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il était là.
8:11
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Réglant qu 'on est au Québec.
8:13
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Les enfants de la même pour la femme.
8:16
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est ça.
8:18
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était plutôt comme un genre d 'itinérant.
8:20
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il travaillait où?
8:22
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il travaillait des années à Gris -Sol -Four,
8:25
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
à Sainte -Marie -Salle.
8:26
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il était concierge -là pendant des années,
8:28
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
et puis sa retraite.
8:29
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puis il est revenu rester dans les filles avec ses frères et soeurs.
8:32
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il est devenu bref à 47 ans.
8:42
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Non, pas vraiment.
8:43
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mon mère, le mari,
8:44
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était un vieux garçon.
8:45
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il avait 30 ans.
8:46
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Chez le monde, il avait 31.
8:47
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je suis la plus vieille.
8:49
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Lui,
8:51
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il est issu d 'une famille de 14 enfants.
8:52
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il était vieux pour se marier.
8:55
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il doit avoir des enfants.
8:56
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On dirait qu 'il est paniqué.
8:58
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça ne doit pas trop quoi faire avec ça,
9:00
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
les enfants.
9:01
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Quand il est passé en cours pour les avoir,
9:03
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il dit qu 'elle garde.
9:03
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il était présent au mari.
9:07
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je n 'en veux pas.
9:09
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je n 'en veux pas. Des filles,
9:12
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
en plus.
9:13
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
En même temps,
9:14
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était peut -être la meilleure chose aussi dans le temps à faire.
9:17
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Même lui,
9:18
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il ne se considérait comme pas hâte.
9:20
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ma mère,
9:21
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
en effet, à l 'hôpital général,
9:22
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
en fin de vie,
9:24
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
avait rencontré le travailleur social.
9:26
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Elle avait une bonne infirmière.
9:27
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Elle avait dit « Mon mari ne soit pas hâte à garder mes filles.
9:31
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Aidez -les.
9:33
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
»
9:37
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Quelle place avait votre famille et vos amis dans votre vie?
9:42
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La famille a toujours été bien importante.
9:44
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La preuve,
9:45
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est qu 'à 17 ans,
9:45
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je me suis accotée avec mon mari,
9:47
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
puis j 'ai amené mes soeurs.
9:48
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La famille,
9:50
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
qu 'on reste ensemble,
9:51
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est important.
9:51
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'avais -tu,
9:52
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
mettons, une meilleure amie ou une personne de confiance,
9:55
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ou c 'était vraiment juste…
9:57
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Une personne de confiance a toujours été le personnel de l 'hôpital général.
10:00
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah oui.
10:00
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On était plus souvent là qu 'à la maison,
10:02
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je dirais.
10:03
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est quoi?
10:03
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui,
10:05
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
parce qu 'on remonte à l 'hôpital souvent les fins de semaine,
10:07
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
moi puis Daniel.
10:08
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On allait voir ma mère.
10:09
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On était plus souvent là qu 'au -dessus des mots.
10:11
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est sûr.
10:12
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'as -tu des confies?
10:16
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
10:17
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est sûr.
10:20
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Avec le père.
10:22
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Avec le père,
10:23
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est sûr, oui.
10:24
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Dans ce temps -là,
10:28
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
comment t 'imaginais ton avenir?
10:29
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah,
10:30
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
moi, c 'était clair.
10:34
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça m 'arrange pas.
10:35
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi,
10:36
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était clair parce que je voyais que ma mère était malade.
10:38
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mon père travaillait 2 -3 ans de temps.
10:40
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Financièrement,
10:42
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était pas riche.
10:43
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi, c 'était clair à ma vie.
10:45
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi, j 'étais bonne école.
10:46
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est une bonne école.
10:47
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Si tu trouvais ça dommage,
10:48
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
que ma mère me retire.
10:49
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Parce que moi,
10:52
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était sûr.
10:53
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Fait que moi,
10:54
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était clair.
10:55
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pourquoi t 'en fais?
10:57
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je fais ma vie de jeunesse.
10:58
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je m 'en vais chez mes diplômes,
11:00
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je m 'en vais en santé,
11:01
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
médicale,
11:01
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est clair.
11:02
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mon appartement,
11:03
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je fais mes...
11:04
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je profite de ce que je n 'ai pas profité.
11:07
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est ça que je m 'en allais dire.
11:08
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tu as vécu ta vie d 'adulte jeune,
11:10
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
donc après ça, tu veux vivre ta vie de jeune.
11:11
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est ça.
11:12
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est pas comme ça qu 'on a réglé ça.
11:15
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Loin de là.
11:18
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je ne suis pas déçue.
11:20
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La vie t 'amène avec des branches.
11:24
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Des fois,
11:25
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
tu n 'as pas le choix à défendre.
11:27
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'avais -tu commencé à travailler?
11:28
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'ai toujours travaillé.
11:31
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi, quand même,
11:31
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est quand ma mère était ma mère.
11:32
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je travaillais sur les serres de fleurs,
11:34
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est la Belle, puis Michel Louvain.
11:36
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était un de mes voisins.
11:38
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était un de mes voisins,
11:40
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
pas loin, c 'est pas la rivière.
11:41
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Un artiste.
11:42
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
En avant,
11:44
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était les serres de la Belle.
11:45
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je travaillais là dans les fleurs.
11:46
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je vois souvent Michel.
11:47
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tu as commencé à travailler à quel âge?
11:49
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'ai toujours.
11:50
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tu veux dire travailler,
11:52
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
déclarer,
11:52
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je vais faire du garde -final.
11:54
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
En dessous de la table,
11:55
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
peu importe.
11:55
S… Speaker 8 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Travailler, c 'est travailler.
11:57
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Travailler jeune,
11:58
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
moi, je vous t 'aime.
11:58
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah ouais,
12:00
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je vous t 'aime.
12:01
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ben,
12:02
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est à chaud,
12:02
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
hein?
12:03
S… Speaker 8 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est à l 'heure.
12:03
S… Speaker 8 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est à l 'heure.
12:08
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bien, la preuve,
12:09
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est que les deux, on travaillait chez Michaud.
12:10
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Les soeurs de maraîchers,
12:12
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
tomates,
12:13
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
concombres,
12:14
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
salaves.
12:14
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Quand on s 'est mariés,
12:16
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
on travaillait là.
12:16
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, on travaillait là tous les temps.
12:17
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
À quel âge de te marier?
12:18
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'ai signé mon contrat de mariage inégalement.
12:22
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Inégalement?
12:23
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
12:23
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Parce que...
12:25
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Quel âge tu peux avoir?
12:26
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est une semaine.
12:27
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Parce qu 'on avait choisi notre date,
12:30
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est le 13 septembre,
12:31
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je te marais.
12:32
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Maintenant, on a la fête,
12:33
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est le 27.
12:34
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mais il fallait passer le gymnataire avant pour que l 'église aille notre
12:38
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
point de vue de mariage.
12:39
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était quand?
12:40
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était le majeur?
12:41
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était le majeur?
12:42
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, pour avoir 18 ans.
12:43
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, sinon la miniature.
12:45
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était le majeur d 'un parent.
12:46
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mon père,
12:49
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ma mère d 'appui là.
12:50
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça fait que ce qu 'on a fait,
12:52
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est que quand on a eu le gymnataire,
12:53
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
on a mis le gros papier.
12:54
S… Speaker 8 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il me dit,
12:55
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
oups,
12:55
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il y a un petit problème.
12:57
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je n 'ai pas majeure.
12:58
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je vais l 'aider dans une semaine.
13:00
S… Speaker 5 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bon,
13:01
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
bien, j 'ai envie d 'y aller de ta fête,
13:02
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
le 27 août -là.
13:03
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Donc, on a une semaine ou deux à l 'heure.
13:06
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est pas majeur d 'ordre.
13:08
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est quoi la majorité aujourd
13:12
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
'hui?
13:12
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il faut avoir 25 ans.
13:13
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
À cette heure,
13:15
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
le monde a la misère à quitter leur nid familial à 25 ans.
13:19
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est différent.
13:21
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ma prof m 'en parle de ça des fois.
13:23
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Elle a un enfant de 26 ans qui est comme Christ,
13:26
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il ne veut pas partir.
13:27
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui,
13:28
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
mais la vie fait qu 'elle est très chère aujourd 'hui.
13:30
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Les enfants n 'ont pas la maison.
13:35
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Fait que là, dans le fond,
13:36
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
vous avez...
13:36
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça fait 46 ans,
13:37
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
fait quoi?
13:38
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
44 ans,
13:39
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
de mariage?
13:40
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça fait...
13:41
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
46 ans de mariage.
13:43
S… Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah, de mariage.
13:43
S… Speaker 7 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
49 ans,
13:45
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ça. C 'est impressionnant.
13:47
S… Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est du cuisson au monde aujourd 'hui.
13:50
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça demande comment ça sert.
13:52
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Si on tombe vers le
13:56
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
20 -40 ans...
13:58
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
14:00
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Quelles ont été les grandes étapes ou transitions de votre vie en 20 -40 ans?
14:04
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça peut être le travail,
14:05
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
le couple,
14:06
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ça n 'a pas changé.
14:07
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Non.
14:08
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Les enfants,
14:08
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
les déménagements.
14:09
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Les enfants,
14:10
S… Speaker 4 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
oui, les déménagements,

Цей трансляційний документ було створено ШІ (автоматичне розпізнавання мови). Може міститися печки } перевірки на оригінальний аудіо для критичного використання. Правила комп' ютерного гравця

❤️ Любите STT.ai? Розкажіть друзям!
Зведення
Натисніть Summarize, щоб створити резюме AI з цього запису.
Сума...
Запитати комп' ютерного гравця про цей маршрутний індекс
Спитайте що-небудь про цей трансляція ⇩AI знайде відповідні частини і відповідь.