Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs]
Sep 15, 2026 17:20
· 1:03:38
· HR
· Whisper Turbo
· 8 Redner
Diese Abschrift erlischt in 21 .
Upgrade für die permanente Lagerung →
Nur angezeigt
0:00
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dakle, bit će povučeni svi procesi protiv tebe.
0:02
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Posle izbora podržat ćeš vladu predsjednika Stoja Dinovića.
0:06
S…
Speaker 2 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Volenzizic,
0:07
S…
Speaker 2 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Botšafen von Hered.
0:08
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ti si moja majka,
0:09
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ali nisam Ivan Spahović.
0:11
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Pojavio se kupac sa pravom prečku.
0:13
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Kako je taj kupac?
0:15
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Maja Davidović.
0:16
S…
Speaker 4 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
When you arrive in Belgrade,
0:17
S…
Speaker 4 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
take this to Zlata Mirić.
0:19
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Generalni sekretar komunističke partije u Slavije ne postoji i nije imenovan nikad.
0:28
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Gdje si pojavio Golubić?
0:30
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ženo bih porazgovarati sa njim.
0:32
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Jako je Mustafa umrešan?
0:33
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Naći će me.
0:34
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Što si ti pustio na ludu vlahnju?
0:35
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Zatavno što nije kriva.
0:36
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Simeona ne dira.
0:37
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Zlatu Mirić ne dira.
0:39
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Tomasović nam pravi problemi.
0:40
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Što je bilo to u Rijeci?
0:41
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nekakav okršanje.
0:42
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Tomasović nije moj gazdi,
0:43
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
nikad nije bio.
0:44
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
On je namestio u velikom prijatelju Kiri.
0:45
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Mi smo se u zatvor zakljeli da ćemo mu se usvetiti,
0:48
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ti si samo namestio kao sada.
0:49
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I sad si ti smislio da preveslaš Crnogorca i da mu uzmeš firmu.
0:53
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Mnogo nastraži se.
0:54
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja ću da se je menjam.
0:56
S…
Speaker 6 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Più che mai avete bisogno del sostegno dei tedeschi.
0:59
S…
Speaker 6 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
La loro attenzione è attualmente rivolta alla miniera situata all 'Oriente
1:03
S…
Speaker 6 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
del vostro maese.
1:04
S…
Speaker 6 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Consignate quella miniera ai tedeschi al piu presto.
1:08
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dam se lepo nameštico.
1:11
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja si, kapitane moja.
1:12
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Molim
1:46
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
vas, izvinite na ovom neredu,
1:47
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ja tek što sam doputovala.
1:49
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Važno je da se putovanje isplatilo.
1:51
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Banka će biti odblokirana sutra.
1:54
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Kako
2:01
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
će biti odblokirana?
2:03
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
To se vas,
2:04
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dimitri, apsolutno ne tiče.
2:05
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Vi samo završite tuku po prodaju što pre.
2:08
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Poprostite li me se tiče?
2:10
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I takako mi se tiče.
2:12
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Samo je trebalo mene da poslušate i da me pustite da ja
2:16
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
sve ovo završim.
2:17
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ovako ste vi sada uvukli neke ljude koje nije trebalo da uvučete,
2:21
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
razumete?
2:22
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
O čemu vi govoriste?
2:25
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Govorimo o tome da je knest Pavle zvao Stojadinović da interveniše oko banki,
2:30
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
a da ako nešto nije smelo da se dogodi,
2:32
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ne sme da se dogodi da se Stojadinović zainteresuje za Rudnik
2:36
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
i za ono što se nalazi u Rudniku.
2:38
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Kako se usuđujete da se uopšte meša?
2:40
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ma ne usuđujem se ja ništa!
2:42
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja
2:58
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
samo prenosim poruku Bogdana Vasiljevića.
3:02
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Čekajte,
3:06
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Bogdan Vasiljević je
3:10
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
živ?
3:10
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I vrlo
3:14
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
je ljud.
3:15
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Znači da je on tvarno
3:20
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
pobio sve te ljude?
3:21
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Da znam.
3:25
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja samo radim svoj posao.
3:26
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Meni je rečeno da vama prenesem da će prodaja biti zaustavljena
3:31
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
sve dok se Bogdan ne bude vidio sa vašim prijateljim Bilom Donovanom.
3:34
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I da bi najbolje bilo da se njih dvojica što previde kako bi prodaja bila gotova
3:38
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
pre izbora.
3:38
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Molim vas,
3:40
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Bogdan Vasiljević ne može biti prizredac.
3:43
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Pa on je šef Ćelije Tula u Beogradu.
3:46
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Bog sve,
3:47
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ti zna šta je.
3:48
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja
3:52
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
niti znam, niti želim da znam.
3:55
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
A to bih i vama prebroo.
3:58
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Bil,
4:08
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
we have a problem.
6:30
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Prihvatili ste me ka svoga,
6:31
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
a i ja sam vas,
6:33
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ča prema
6:41
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
svome.
6:42
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Znamo
7:14
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
što je Jeremić iša na retanje.
7:15
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Gdje je Krojač sad?
7:18
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Moli se Bogu dok odje na sjebe kako ko
7:22
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
će, jel?
7:22
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Kiro,
7:26
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
jesi li se molio ti kome,
7:28
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
sinoć?
7:29
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
A ti,
7:30
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Niški, kome se ti moliš dok piše odje po nama kako ko će?
7:34
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Neće
7:38
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
moć više tako.
7:39
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Neko
7:48
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
mora da odgovara,
7:49
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
jel? Reci mi,
7:52
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Jordane, koliko si para uzao?
7:53
S…
Speaker 8 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ništa.
7:55
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ništa.
7:57
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ništa.
8:00
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Tebe u robi plaćaju.
8:01
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ti deset grama koristiš dnevno,
8:04
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ja da ne bio treba to izdržati.
8:06
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nisam izdo nihog
8:10
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
kunemce.
8:10
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja sam kriv.
8:13
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ti se ne mišaj.
8:14
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja tagan male u pitanju,
8:16
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ja sam kriv, lijepo kaže.
8:16
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Posto!
8:17
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ne
8:23
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
mišaj se.
8:24
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Milone,
8:27
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
završi ovo.
8:29
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
To je tvoj posao.
8:30
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Prenoći.
8:37
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
A,
8:38
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
neka prenoći.
8:39
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Milone je smislio da ovo mora da prenoći.
8:43
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Tako je smislio,
8:46
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
jel? Svi
9:12
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
će te prenoći.
9:15
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dobro ćete se naodmarat.
9:16
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Samo se vi zabavajte sa mnom.
9:19
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Romanićo
9:53
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
je prazi, mešće nije pobjegla.
9:55
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Da niko da ne zlate.
9:57
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I da jeste,
9:58
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
tamo nemamo.
10:00
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ovo prilast se zabrali na zonu.
10:01
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Edo,
10:02
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
kurica.
10:03
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Evo,
10:04
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
nemaj ne pasiš.
10:05
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Možda ješ lako kod sina?
10:08
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Emina ima sina.
10:10
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja,
10:12
S…
Speaker 6 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
mali Ivan.
10:12
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Radila ga jako mlada,
10:15
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ne znam si koj otac.
10:16
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Naudu neki doktor grek.
10:17
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ali se školu u Londonu možda još uvijek tam.
10:21
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ima ga kapitani.
10:25
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Morat ću do Maja Davidovića.
10:28
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nema ništa od toga,
10:31
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
dogodili smo se.
10:32
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I ne sičeš koliko voza je banu.
10:35
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
U ranijom jebote,
10:36
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
a ta buda leptina se možda ponovo povezala sa tulimom.
10:39
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Pa možda radi za igleze,
10:41
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
a vjerovatno ma veze s tim u biljstvu.
10:42
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
A možda radi za ove tvoje,
10:44
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
vidiš da šunuje s tim tvojim brozom.
10:46
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Možda,
10:48
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
tako god moram da se znam o čemu se radi.
10:51
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Rane kune,
10:53
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ali se neće ne taknuti.
10:54
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ide
10:59
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
onda ja budem sa vama.
11:00
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ta ne mora u četiri oka.
11:03
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Na
11:08
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
javnom mjestu.
11:09
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Gdje god čuvi reč kominjsku
11:15
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
i komunističku ravažnjemu našu,
11:19
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
vratničku.
11:27
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Daj mi samo malo,
11:28
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
molim te.
11:29
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nema više na veresiju.
11:30
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Vidiš kakva je situacija.
11:32
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Mogu ti platim u robi.
11:36
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Imam gramofon.
11:39
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Molim te,
11:41
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
bre. Hvala,
11:44
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
donesi.
11:44
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Hvala ti.
11:46
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
No,
11:50
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ja ću ovo debateljima.
11:51
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Vježda se sve raspada ovdje.
11:52
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Neću što se bavim.
11:53
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Spiridone!
11:55
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Spiridone!
11:57
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Evo,
13:34
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
boga sam se plašila.
13:35
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Plašila se susreta sa mnom?
13:39
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ne.
13:41
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Već onoga što će taj susret izazvati.
13:44
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Pitao
14:00
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
sam se koliko ćeš dugo da izdržiš bez Beograda.
14:03
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Pet godina neočekivano.
14:06
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Moji tani,
14:07
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
nema dana u tih pet godina kad ne bih pomislila na Beograd.
14:11
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
A čim pomislim na Beograd,
14:14
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
pomislim i na tebe.
14:16
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Cuvena preterivanja,
14:20
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Maj Davidović.
14:21
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Verujem.
14:25
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Toliko mi sve ovo ovde nedostaje.
14:29
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ali nije još uvek bezbedno za mene.
14:32
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Pa što si onda dolazila?
14:35
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Morala sam.
14:36
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Molim te.
14:38
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nemoj da me pitiš zašto,
14:39
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ne mogu da ti kažem.
14:40
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I ne moraš,
14:41
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
znam da si došla da kupiš rudnik u kome se nalazi taj
14:46
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
uranijum koji donosi svima nevolja.
14:49
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Gde su nevolje,
14:50
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
tu si i ti.
14:51
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Da,
14:54
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
stvarno sam glup.
14:55
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Naravno da će inspektor Tanosijević takve stvari morati da
14:59
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
sazna.
15:00
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Zbog tog rudnika je ubijeno pet ljudi.
15:02
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Jedan je nestao,
15:04
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
a ko zna šta sve...
15:05
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Tane, veruj mi,
15:06
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
o tim ubistvima ne znam ništa.
15:09
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Znam da taj rudnik ne sme da padne u ruke nacistima,
15:12
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
zato ga kupujem.
15:13
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I ne kupujem ga za sebe.
15:15
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ko
15:22
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
je prizrenac?
15:23
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Bogdan Vasiljević.
15:26
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Pa su gluposti.
15:27
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ostalom,
15:29
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
on verovatno više nije živ.
15:30
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Jeste, on je,
15:31
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
veruj mi.
15:31
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
On je šef Belgradskih tula.
15:33
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I živ je,
15:34
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
treba da se nađe za neki dan.
15:37
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
S jednim mojim prijateljem,
15:38
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
čovekom za koga kupujem rudnik.
15:40
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dani,
15:44
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
molim te,
15:46
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
pusti da savršim ovu kupovinu rudnika,
15:49
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ne možeš da sam misliš koliko je to važno.
15:51
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Čim se to desi,
15:53
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
pomoći ću ti da dođeš do tog Bogdana.
15:57
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Imaš
16:02
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
nešto.
16:02
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Mustafa Golubić želi da se vidi s tobom.
16:06
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Da mi je reč da neće ti naudi
16:11
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
i neće.
16:12
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja garantujem.
16:13
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nešto si veli da petljala s nekim njegovim komunistom.
16:18
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I to ga interesuje.
16:19
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Tane,
16:20
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ja ne smijem da se vidim sa njim.
16:23
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
O neke stvari ne sme da zna.
16:24
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Da beži,
16:25
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Maja. Beži što pre.
16:27
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ako ne odeš na taj
16:31
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
sastanak,
16:32
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
on će te svakako naći.
16:34
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
A onda moj dogovor se mi ne vrede više.
16:37
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ne mogu.
16:38
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Moram ovo da završim.
16:42
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Zakaži
16:47
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
mu sastanak na nekom javnom mestu.
16:50
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Gde ima mnogo ljudi.
16:51
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Kaži mu ono što budeš mogla,
16:53
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ostalo ga slaži.
16:56
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
A poslije vidi kako
17:00
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ćeš.
17:01
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Preko sutra ova sam u aeroklubu.
17:03
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Tako mu reci.
17:05
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Idi odavde
17:12
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
moja. Beše što pre.
17:15
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ti
17:21
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
si jedini čovek,
17:22
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
prot kojeg sam nalazila mir i spokoj.
17:25
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Kada nisakim,
17:28
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
to nisam mogla.
17:29
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Iću moći.
17:30
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I
18:07
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
pametni.
18:08
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Što ćemo sad?
18:09
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Do sad si sve rešavao na glavu.
18:12
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Pa možemo li i sad?
18:14
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nisam baš siguran.
18:18
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dok mi tihojamo,
18:19
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
oni nam zadaju udarce.
18:21
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Izgleda primjer je,
18:23
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
do izbora poštojemo samo mi.
18:25
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Mi treba da odemo šutr da spržimo ta rtanj.
18:28
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Daj da pobijemo govne,
18:29
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
da objesimo toga lažnog proroka zamudne.
18:31
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ne, ne, ne,
18:32
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ne! Jeremić to i hoće.
18:35
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Da ima razlog da pošalje vojsku,
18:37
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
da nas satre do kraja.
18:38
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Danilo,
18:39
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
a da ti još jednom razgovaraš sa Jeremićem?
18:42
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I šta dobijemo o tim?
18:45
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Tačno.
18:45
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Još jedno navlačenje na tanak leda.
18:47
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Tačno?
18:48
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja ćeš jutra da pođem do rtnja,
18:50
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
da vidim koliko ima ljudi Draškića.
18:52
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Da napravim plan,
18:53
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ukoliko ih napadnjamo da znamo.
18:55
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
A što se tiče Jeremića,
18:58
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
to možeš da odlučiš samo ti.
19:03
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Što bi ti učinio?
19:04
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ma ja bih
19:08
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
išao do kraja.
19:08
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Izvrti
19:15
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
to govno, žmaro.
19:15
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Saj mi na crnu.
19:18
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Pođi,
19:21
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
stankovi.
19:22
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Napravi dobar plan da pobijemo ta govna tamo.
19:25
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nijovne,
19:29
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
zakaži sa stanak sa Jeremićem.
19:31
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Što ti pa,
19:32
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ako ćeš da razgovaraš sa njim?
19:34
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nema više
19:51
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
razgovore.
19:51
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Jajmo do kraja.
20:38
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Znači,
20:39
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
tu smo.
20:40
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Je najopasniji
20:48
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
čovek kako sam u životu upoznala.
20:51
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Niste prevo osoba koja mi je to rekla.
20:55
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Majo?
20:59
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Donovan
21:03
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
mi je rekao da ako bilo šta krene naopako,
21:06
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
da se vama obratim.
21:09
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
A mislite da je sad krenula naopako?
21:13
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Zbog olubića.
21:14
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Da, mislim.
21:15
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Kakve bi veze imati sa njim?
21:18
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
To je duga i komplikovana priča.
21:20
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Možete li vi meni da pomognete?
21:22
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Znate li što on želi od vas?
21:25
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Pa da znam,
21:27
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ne bih dolazila kod vas.
21:28
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja sam došla u Beograd sa konkretnim zadatkom.
21:31
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Još ga nisam ispunila,
21:32
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
vreme mi ističe.
21:33
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Recite,
21:34
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ako ne možete da mi pomognete,
21:36
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
napusti ću zemlju i sve ću otići dođe,
21:38
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
vola. Neće doći do toga.
21:40
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Žijete
21:45
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
mi, gde se sada stajete sa Golubića?
21:46
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Svi
22:04
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
naponite!
22:04
S…
Speaker 6 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Izvedite ih naponite!
22:05
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Naponite, svi!
22:06
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Svi čuvao?
22:11
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Služo,
22:14
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
dobro, smijeni se,
22:14
S…
Speaker 6 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
molim te.
22:15
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Sada
22:22
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
se izvukam.
22:23
S…
Speaker 8 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Sledeći put.
22:25
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Mnogo dugo ovo traje.
22:28
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nisam oknenista.
22:29
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Doktore,
22:33
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
hvala vam da ne da Bog vas blagoslovio.
22:36
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Samo svi odmoriće.
22:37
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Lako noći.
22:38
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Lako, jovac.
22:39
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Bila
22:45
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
sam sigurna da mu se pored tebe ne može ništa desiti.
22:48
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dobro je rušo,
22:49
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
drošo.
22:49
S…
Speaker 8 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ođemo, jademo.
22:50
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Jedemo.
22:51
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Da li?
22:52
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Teško ćeo.
22:54
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Vredi li
23:54
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ovo išta?
23:55
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I ovo
24:00
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
sat. Ma da,
24:03
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
jebo te, da vredi taj sat ili ne vredi?
24:06
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Delo je da vredi i to mnogo.
24:07
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Hoćiš da kupiš?
24:11
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja.
24:12
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Da, ti.
24:13
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dobro bi ti došao sad,
24:14
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
stalno kasneš.
24:15
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Meni daj 500,
24:16
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
kim ti ti prodaj pa uzmi svu lovu.
24:19
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Spiro, šta je bilo?
24:20
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ne bredido, nema da me se jebaoš,
24:22
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
jebo ti!
24:22
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nećeš da kupiš sat i nećeš!
24:24
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Jebi
24:33
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ga, izvini, loše sam.
24:34
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Loše sam,
24:36
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
znaš šta,
24:37
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
zaboravi.
24:38
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Daj mi taj sat,
24:39
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
prodat ću na to druga sat.
24:40
S…
Speaker 8 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ne, ne, pusti sat.
24:40
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Evo ti pare,
24:42
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
evo ti,
24:43
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
evo ti.
24:45
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Prodat ću i ovaj sat,
24:46
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
daću ti i te pare.
24:47
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ne radi se o tome.
24:49
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nisi dobro.
24:50
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Sredit
24:59
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ću sve.
25:01
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Jer ukradljam?
25:02
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nije,
25:03
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
bre. Umru mi uvijek.
25:06
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ostavi mi testamentu.
25:08
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Majki
25:12
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
mi. Spiram
25:18
S…
Speaker 8 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
se. Nemoj,
25:19
S…
Speaker 8 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
nemaj, nemaj, nemaj,
25:19
S…
Speaker 8 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
nemaj, nemaj.
25:20
S…
Speaker 5 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Izvijeni,
25:21
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
molim te.
25:22
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nemoj,
25:24
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
pusti ovaj.
25:24
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ostavi me samog malo,
25:27
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
molim te.
25:27
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Sve u redu.
25:28
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Prozat ću sad.
25:32
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dolazim sutra.
25:34
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dido,
25:40
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
neću
25:44
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ja biti tu neko vreme,
25:45
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
da znaš.
25:45
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nemoj da me tražiš.
25:48
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja ću doći kod tebe.
25:49
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Hvala
25:58
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ti, Dido.
25:58
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ja
26:44
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
sam kriv.
26:48
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Bio izgubljena duša,
26:49
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
preodavno je zabludio.
26:51
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Pitanje je bilo samo dana kad si.
26:55
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Da ga ubije sred,
26:57
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ja da ga male pred svima.
26:59
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ti znaš,
27:02
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Tomasović neće da stane.
27:05
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Pobiće nas sve.
27:07
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Sam
27:13
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
da nađem i da smjerim
27:17
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
dušu.
27:17
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Nisam
27:33
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ni zaslužio.
27:34
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dobro
27:51
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
većan razgor.
27:53
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ovdje imate pismo od gospodina Himlera lično,
27:57
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
preporuku za kompaniju Rajsveke Herman Göring,
28:00
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
najbolja rudarska kompanija u Rajhu.
28:04
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Obavešten sam o zainteresovanosti kupce iz Nemačke i radim na tome.
28:08
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Problem je hipotekarna banka koja ima tapiju na prodaju.
28:12
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Zat ću ja papahagi,
28:14
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
a danas rešit ćemo to.
28:15
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Izvinjam se gospodine predsjednče,
28:17
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ali bolje bi bilo da prvo pozove teg Neza Pavla i sa njim porozgovarate.
28:22
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Jesam ja vama rekao,
28:24
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Viki, da je Dimitrije jedan od mojih najboljih ljudi.
28:27
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Moj budući ministar financija.
28:29
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Neka predstavnici Reichsverke,
28:33
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Hermann Göring,
28:34
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
slobodno dođu u Beograd.
28:36
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dimitrije će pripremiti sve za prodaju.
28:38
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Prenesite moje najsrdačnije pozdrave
28:43
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
gospodinu Himmleru.
28:46
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
I recite da ima moju reč.
28:48
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Hvala Milane,
28:49
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
vidimo se u nedelju da proslavimo pobedu
28:53
S…
Speaker 3 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
na izbohima.
28:55
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
A, hoćemo,
28:55
S…
Speaker 8 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
hoćemo.
28:56
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Biće ovo lep olimpijski
29:00
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
stadion.
29:00
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
A, da, krećemo sa gradnjom odmah posle izbora.
29:04
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Da.
29:05
S…
Speaker 7 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Dakle,
29:10
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
i Pavle je umješao svoje prste u rudnik,
29:13
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
je li? Bogdan je tamarno rješio sve oko banke i
29:17
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
onda se umješalo njegovo veličanstvo.
29:19
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Zato je on mene zvao da se podhitno odblokira hipotekarna banka.
29:23
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Ma šta je u tom rudniku,
29:24
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
šta? Ne znam,
29:26
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Uspane Pecerče,
29:26
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
ne znam.
29:27
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
Prema svim mojim saznanjima,
29:29
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
unutar rudnika nema ničeg bitnog,
29:31
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
niti važnog.
29:31
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
E sad,
29:32
S…
Speaker 1 (Senke.nad.Balkanom.S03EP08.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs])
učim, jedno nešto postoji.
Dieses Transkript wurde durch AI (automatische Spracherkennung) erzeugt. Kann Fehler enthalten — überprüfen Sie gegen das Original-Audio für kritische Verwendung. KI-Politik
Zusammenfassung
Klicken Sie auf Zusammenfassung, um eine KI-Zusammenfassung dieses Transkripts zu generieren.
Zusammenfassung...
Fragen Sie AI über diesen Text
Fragen Sie etwas über dieses Transkript – die KI wird relevante Abschnitte und Antworten finden.