09-22-2026
Oct 05, 2026 18:03
· 1:09:31
· TL
· Whisper Turbo
· 8 Redner
Diese Abschrift läuft heute aus.
Upgrade für die permanente Lagerung →
Nur angezeigt
0:03
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
Kaka -enjoyed po.
0:04
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So,
0:05
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
sinong, um,
0:06
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
first is,
0:06
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
magpapakalala lang na.
0:07
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Sige,
0:08
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ako muna yung mo.
0:09
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Una, I'm Gloria Ann Constantino,
0:11
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
registered social worker,
0:13
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
si Nam Mahadi.
0:14
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Um,
0:15
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
currently,
0:16
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ngayon ako yung nasa PWD welfare section ako,
0:19
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
but before that is 2023,
0:21
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yeah,
0:22
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
way back 2023,
0:23
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
May,
0:23
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
um,
0:24
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
nasa knowledge management section ako.
0:28
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kasama ko si Miss Kai.
0:29
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And then,
0:30
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
after six months,
0:32
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
nalipat ako sa persons with disability affairs office,
0:34
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
which is PIDAO.
0:35
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And after one year,
0:39
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
one year and eight months,
0:41
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
so technically last year,
0:44
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
I mean, last year,
0:46
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
September 12,
0:48
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
if I'm not mistaken,
0:49
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
2025,
0:50
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
nalipat,
0:52
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
2025 ba?
0:54
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
Sorry.
0:55
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yeah,
0:56
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
2025.
0:57
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Nalipat ako sa PWD welfare section.
1:00
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
Yeah.
1:01
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So,
1:02
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
I'm 26 years old.
1:05
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So,
1:06
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
naging registered social worker.
1:08
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
I can see.
1:09
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Naging registered social worker ako year 2023.
1:13
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
Yeah.
1:19
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yeah.
1:19
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Three years ago.
1:20
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Three years na din ako dito sa servisyo.
1:23
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ang ano po ba yung experience niyo po?
1:26
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Parang atas na po ng position niyo ngayon.
1:29
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
First job.
1:31
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yeah.
1:31
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Position ba?
1:34
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Sakto lang siya.
1:35
S…
Speaker 4 (09-22-2026)
You know,
1:36
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
responsibilities.
1:37
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Medyo malaki ka siya.
1:43
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
Okay.
1:43
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
So,
1:44
S…
Speaker 5 (09-22-2026)
ako po,
1:45
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
KCB de Guzman po,
1:48
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
20 years old.
1:49
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Bachelor of Science and Social Work
1:53
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
po yung course namin.
1:54
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And ako po yung leader po nitong group
2:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
work po namin.
2:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yes.
2:03
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Sharina po.
2:05
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
Sharina.
2:08
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ayun, 20 years old din po.
2:09
S…
Speaker 6 (09-22-2026)
Ah, kayo.
2:10
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Pari kina masyado mo mo po kasi mo.
2:12
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
My name is
2:16
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ali Ht.
2:16
S…
Speaker 4 (09-22-2026)
Gara Ross na lang po.
2:17
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ali na lang po.
2:18
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And I'm also 20 years old from University of Macaulay.
2:22
S…
Speaker 4 (09-22-2026)
Like them po,
2:23
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
I'm also an irregular student.
2:24
S…
Speaker 4 (09-22-2026)
Okay.
2:25
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Miss Altea po,
2:27
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
20 years old din po.
2:28
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
Actually, sabay po kami nag -shift.
2:30
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Noong ano po kasi hindi namin alam na may
2:34
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
social media po sa U -Block.
2:36
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Pero yun po talaga yung ano namin.
2:38
S…
Speaker 6 (09-22-2026)
Gusto niyo po ako.
2:50
S…
Speaker 7 (09-22-2026)
Saan po may nag -aral po ako?
2:52
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
I'm from Iloilo.
2:56
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Nag -aral siya sa Kaleo del Segrado for Sunday,
2:59
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
Suus.
2:59
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Which is a Catholic school ng mga madre.
3:03
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So,
3:05
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yeah.
3:06
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Saan ang Iloilo ako?
3:08
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Hindi of your social work program po there.
3:10
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
They offer you social work?
3:12
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yes, only two courses.
3:13
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Hospitality management and social
3:18
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
work.
3:18
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
So,
3:20
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
magami po dun na parang estudyante din po ng social work?
3:23
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
No,
3:24
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kasi sa time
3:29
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
namin, I think mga 17 kami.
3:31
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
17.
3:33
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yung before sa amin,
3:35
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
6 lang sila.
3:38
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
So,
3:39
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
heavily dominated po yung HM.
3:41
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yes.
3:42
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kasi hindi naman kilala yung force natin.
3:45
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yes. Ibo rin po,
3:46
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
hindi ba talaga alam mo yung social worker?
3:48
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yeah. Nagsasabi lang sila na,
3:50
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
mamibigay ka lang ng bigas,
3:53
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
di lahat tayo,
3:53
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
but not.
3:56
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kasi napaka -heavy ng responsibility na pagiging social
4:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
worker.
4:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kabila ka na service industry din po tayo yun.
4:03
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yes.
4:04
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And,
4:05
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
you know,
4:06
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
for a fact na,
4:07
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
may problema ka,
4:09
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
pero kailangan mo yung kisit aside kasi kailangan mong isoobang problem ng ibang tao.
4:13
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yun.
4:14
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And you have to be professional.
4:15
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So,
4:17
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
sa bahay,
4:18
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yung problema, may iwan yun.
4:19
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Pag harap mo sa office,
4:21
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
may problema ka nga harapin.
4:22
S…
Speaker 5 (09-22-2026)
So,
4:23
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
hindi ko mamasabing mag -shifting
4:27
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ka parate kasi nakakapagod siya.
4:29
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Just be yourself lang.
4:31
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ngayon nga lang,
4:31
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
you know how to handle everything.
4:34
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
Thank you so much for your answers.
4:36
S…
Speaker 8 (09-22-2026)
Thank you so much for your answers.
4:38
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And also, we will continue
4:39
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
with our
4:40
S…
Speaker 5 (09-22-2026)
Ayan po.
4:41
S…
Speaker 5 (09-22-2026)
Sige.
4:42
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
Ito na ako.
4:43
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
Copy.
4:46
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
Aka na.
4:47
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
Aka na.
4:50
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Research siya ba?
4:52
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
Ano po?
4:53
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
For midterm project po.
4:54
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Midterm project po.
4:56
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
For major subject po namin.
5:00
S…
Speaker 5 (09-22-2026)
of social media.
5:00
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
Okay.
5:02
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
First question po.
5:05
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Pwede po ba ninyong maikling ilarawan ang kasaysayan,
5:09
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
legal na mandato,
5:10
S…
Speaker 3 (09-22-2026)
vision,
5:11
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
mission,
5:11
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
and goals ng PIDAW po?
5:13
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
PIDAW.
5:15
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Si PIDAW kasi is naka -anclo siya kay MSWD.
5:20
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So,
5:21
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
for welfare din po talaga tayo ng people.
5:25
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yan yung mission na dati.
5:29
S…
Speaker 4 (09-22-2026)
Hindi ko,
5:29
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
what do you call that?
5:32
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Hindi ko talaga masasabi ng
5:36
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
buo yung mission order,
5:38
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
mission vision natin.
5:39
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Pero yun yung aming goal dito sa welfare.
5:42
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Sa Pidaw kasi,
5:45
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
paano ko ba sasabihin?
5:47
S…
Speaker 6 (09-22-2026)
Kasi hindi na ako sa Pidaw.
5:48
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
May mga mandato din si Pidaw na inaatin sa
5:52
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
nationals.
5:53
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So,
5:56
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Katulad ni MSWD,
5:59
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Makati Social Alphabet Department,
6:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yung kanilang main goal din,
6:03
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
mission -vision nila is to help those people with
6:07
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
disabilities.
6:09
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Children with disabilities,
6:11
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
women with disabilities,
6:13
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
all persons with disabilities.
6:16
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yun yung goal nila.
6:19
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
all for the welfare of PWDs.
6:21
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Lahat ng mga pangangailangan nila ay matugunan,
6:26
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
lahat ng kanilang request,
6:30
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
as long as na -available yung kanilang hinihinging
6:35
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
assistance dito kay MSWD,
6:38
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
PWD Welfare Section,
6:40
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
and Persons with Disability Affairs Office,
6:42
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
i -cater sila ni worker.
6:46
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Sino -sino po ang pangunahing clients na sinaservisyahan
6:50
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ng PIDAW?
6:51
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Persons with disabilities.
6:53
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
All persons with disabilities.
6:55
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ano -ano po ang mga pangunahing programa and
7:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
servisyon ng PIDAW para sa mga PIDAWALITIES?
7:02
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
First is
7:09
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
sa PIDAW.
7:09
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Sa PIDAW kasi is...
7:12
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Unang -una,
7:13
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
para malaman na ikaw ay PWD,
7:16
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
dapat nakaregister ka sa Makati bilang PWD.
7:20
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Dapat kukuha ka or mag -a -apply ka ng PWD application
7:24
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
form and mabigyan ka ng PWD ID which is a national ID
7:28
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
na pagkakakilanlan mo.
7:30
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So yun,
7:32
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
para maka -avail ka ng services dito sa Makati.
7:37
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Next is meron tayong car tag.
7:41
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Those are my city ordinance tayo dyan.
7:47
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Pero ini -issue lang yan sa mga may physical disability.
7:52
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yan po as per city ordinance natin.
7:54
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Machi -check nyo po yan sa May Makati page natin.
7:58
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
I -search nyo lang yung ordinance dyan.
8:01
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
At ano pa ba?
8:04
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Meron tayong free movies.
8:08
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Sa cinema.
8:08
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So,
8:10
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
before that,
8:11
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kailangan nyo muna mag -apply sa Makatisen.
8:13
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Meron kayong Makatisen QR code.
8:15
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
So,
8:16
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yun yung magiging gateway nyo or magiging ticket nyo papunta sa
8:20
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
free movies sa cinema.
8:21
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Pero before that,
8:23
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kailangan nyo ipa -activate yung incentives nun.
8:26
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So, magpapasa kayo ng requirements sa amin.
8:29
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Photocopy ng Comelec nyo.
8:33
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Photocopy ng
8:36
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Makati -send QR code and then photocopy ng PWD ID back to
8:40
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
back and then activated siya within 10 working days.
8:43
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Wala kayong notifications na ma -recieve,
8:45
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
automatic na yan.
8:46
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Mag -isa -scan dun sa cinema,
8:49
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
mag -green siya kasi activated na siya.
8:51
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Next is meron tayong request
8:59
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ng mga mobility devices.
9:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Canes,
9:02
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
quad canes,
9:02
S…
Speaker 5 (09-22-2026)
wheelchair,
9:03
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ano pa ba?
9:07
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ano pa ba meron tayo?
9:08
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So far,
9:12
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yan pa lang naman yung meron tayo sa mobility devices.
9:15
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Meron din kaming hearing aid last year,
9:17
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
pero yan is pakikipag -partnership with other NGOs kasi
9:22
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
hearing aid is somehow pricey
9:26
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
siya. So,
9:27
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yung nabigay nga namin,
9:29
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
standardized lang siya na hearing aid.
9:32
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So,
9:32
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
for all na siya.
9:33
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So, kung hindi ka match dun,
9:37
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kailangan mo na specialista.
9:38
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And which is ang ma -offer lang ni city government na Bagate,
9:42
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ay yun lang.
9:42
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And then,
9:43
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yun din yung approved budget.
9:44
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So,
9:45
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
trial and error siya for 30 persons.
9:49
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Limited for 30 persons.
9:50
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And then,
9:52
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
next is,
9:53
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
meron tayong mga medical assistants.
9:55
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Syempre, naka -ampla din siya kay CIU,
9:57
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
medical, food assistants.
10:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
treatment,
10:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
mga ganon.
10:01
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Lahat yan is ma -irefer kita kay CIU.
10:06
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Next is,
10:07
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
meron tayong cash for work for PWDs.
10:11
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
10 working days lang siya.
10:12
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
10 days ng pagtatrabaho.
10:15
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Meron tayong mga
10:19
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
special treatment sa mga PWD.
10:21
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Siyempre, kailangan natin ng extra care sa kanila.
10:23
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So, yun.
10:24
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
I -endorse natin sila ng maayos sa
10:28
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
department na maghahawak sa kanila.
10:30
S…
Speaker 5 (09-22-2026)
So,
10:32
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
processing yan ang mga papers nila.
10:34
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
10 araw na pagtatrabaho.
10:36
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Of course,
10:36
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
meron din mga requirements sila.
10:38
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kailangan kasi tuturuan mo si PWD na wag maging
10:42
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
dependent sa inyo.
10:44
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
as much as possible,
10:44
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
magko -comply din sila ng mga requirements na hinihingi
10:49
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ng opisina para makasahod sila.
10:52
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And then,
10:54
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
meron tayo,
10:55
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yun, case management,
10:56
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
papasok din yung mga medical assistance,
10:57
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
food assistance,
10:58
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
burial assistance,
10:59
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yun.
11:01
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Next is,
11:01
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
meron tayong referral with other agencies,
11:04
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
like for example,
11:05
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
sa NCMH,
11:06
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
sa mga hospitals,
11:07
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kasi hindi naman lahat kayang i -provide ni Mahati.
11:11
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Then,
11:12
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
meron tayong balik -provincia,
11:13
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
depende na lang to kung i -finance ng relatives
11:17
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ita mismo,
11:19
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
or kukuha sa pondo,
11:21
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
pero i -request pa.
11:23
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Hahabaan pa yan ng ilang buwan pa yan,
11:27
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kasi mag -request ka ng budget.
11:28
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So, ang ginagawa ko usually,
11:31
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
namin,
11:31
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ng mga social workers,
11:32
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kasi marami kayong balik provinsya,
11:34
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
nire -refer namin sa DSW.
11:36
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So, referral system tayo.
11:38
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And then,
11:39
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
pinakabago ngayon ay yung incentives for
11:43
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
PWDs.
11:44
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Meron tayong mga 3 ,000 mid
11:48
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
-year and year end.
11:50
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So, total of 6 ,000 for a year and then 10 kilogram of bigas every
11:54
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
quarter.
11:56
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ay, meron din tayong accessibility audit sa
12:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
may pidaw.
12:01
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
Yan,
12:02
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
hawak ni pidaw yan.
12:03
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yung accessibility audit,
12:05
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yun ay pag -audit sa mga establishments
12:09
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kung sumusunod ba sila sa may BP344.
12:12
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Alam niyo po.
12:14
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Batas Pambansa,
12:15
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
BP344.
12:17
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yes po.
12:18
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yung Accessibility Law.
12:20
S…
Speaker 6 (09-22-2026)
Something,
12:21
S…
Speaker 4 (09-22-2026)
am I right?
12:22
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
If I'm not mistaken,
12:23
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
search nyo na lang.
12:24
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yan is,
12:25
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kasi old buildings na yung mga establishments natin dito.
12:28
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Within Makati ah.
12:29
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
So,
12:30
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
before pa yan,
12:31
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
is hindi na,
12:32
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
hindi friendly yung mga stairs natin.
12:37
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
Yan.
12:37
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Hindi alam ko may rumps yung mga ano,
12:40
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yung mga...
12:41
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
What do you call that?
12:43
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yung mga establishments.
12:44
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
May lifter ba?
12:46
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Walang lifter.
12:47
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
May elevator ba?
12:48
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ganun.
12:49
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yun yung trabaho ni Pidaw para mag -audit.
12:51
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Of course,
12:52
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
with coordination with other department.
12:54
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Like, for example,
12:55
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kay engineering department.
12:58
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kasi sila yung nakakaalag ng mga measurements.
13:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Engineering,
13:02
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ano pa?
13:03
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kay architect.
13:04
S…
Speaker 4 (09-22-2026)
Yan.
13:05
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And then,
13:06
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
mag -invite with other NGOs na dapat.
13:09
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
may concern sa disability affairs.
13:11
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Next is,
13:12
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
meron din tayong quarterly stakeholders meeting.
13:17
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yun ay kay PDAO din ulit.
13:19
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
It's because nakikipag -partnership sila sa other NGOs para
13:23
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
makakuha ng possible partnership
13:27
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
na makakatulong sa mga PWDs dito sa Makati.
13:30
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ang unang -una is for employment.
13:32
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yun.
13:33
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kasi needed yun ng PWD.
13:35
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Hindi mo naman kasi pwedeng bigyan mo lang ng bigyan yung PWD.
13:38
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kailangan turuan nyo din silang magtrabaho or maghanap buhay
13:42
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ng sarili nila.
13:43
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yeah.
13:44
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So,
13:45
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
if I'm not mistaken,
13:47
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
when I was in PIDAW,
13:50
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Nakipag -partnership sa Verlani,
13:52
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
sa Concentrix,
13:54
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
mga call center.
13:55
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Pero limited lang din siya kasi may mga disability lang silang
13:59
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
tinatanggap.
14:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kasi baka hindi rin kayanin ng PWD.
14:03
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And ang most important doon is
14:08
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
dapat
14:11
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
merong kagustuhan talaga yung PWD ni magtrabaho,
14:14
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
hindi dahil napilit lang sila,
14:15
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
or naengganyo,
14:16
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kasi in the end,
14:17
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
siya yung mahihirapan,
14:18
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ayoko na palang magtrabaho.
14:19
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Take note,
14:21
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
vulnerable sila.
14:22
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
One of the vulnerable sector ng society natin.
14:25
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So, ngayon,
14:28
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
may kapansanan na sila.
14:29
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And then, pipilitin mo,
14:30
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
baka mag -cause ito ng trauma sa kanila and distress sa buhay nila.
14:34
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So, hindi mo silang pwedeng pilitin.
14:37
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And after, may batas na pumuprotekta sila.
14:39
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Then, we have cartag.
14:40
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Nasabi ko ba?
14:41
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yes.
14:41
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yun.
14:42
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yung cartag naman,
14:43
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
yun, yun sa mga PWDs din natin.
14:44
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Pero, limit lang siya within Makati,
14:47
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ah. Hindi po siya pwedeng gamitin kay Pasig,
14:51
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kay Pasay,
14:51
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kay Taguig.
14:52
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kasi, city ordinance lang siya dito,
14:54
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ni Makati.
14:58
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Paano po naka-organize?
15:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ang PIDAW?
15:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And ano po yung mga tungkulin and responsibilities ng mga staff and social
15:04
S…
Speaker 5 (09-22-2026)
workers po?
15:05
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
I'm sorry.
15:07
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Sorry?
15:08
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Paano po naka -organize ang PIDAW?
15:12
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And ano po yung mga tungkulin and responsibility ng mga staff and social
15:16
S…
Speaker 5 (09-22-2026)
workers?
15:16
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Naka -organize si PIDAW?
15:20
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Si PIDAW kasi is...
15:23
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Nagsabi ang NCDA na lahat ng mga LGUs dapat merong
15:27
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
office ang persons with disability affairs office.
15:31
S…
Speaker 4 (09-22-2026)
Tulad ng OSCA.
15:32
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
May inaangklaan yan silang sa national.
15:34
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
May sinusundan sila.
15:36
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
I -search nyo na lang yung sinusundan nilang batas dyan.
15:38
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kung bakit dapat lahat ng mga LGUs merong pidaw na
15:42
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
office.
15:43
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Kasi yun,
15:44
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
doon tatanggap ng mga concerns.
15:48
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ng mga complaints.
15:51
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Sila kasi yan yung pumupunta sa mga establishments para
15:55
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
protectahan din yung rights and privileges ng
15:59
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
mga PWD natin.
16:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ngayon po,
16:01
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
nakakaankla naman magkapatid.
16:04
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Magkaanuhan kasi yan si PWD Welfare Section.
16:08
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ganon din yung social worker.
16:10
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Si PWD daw kasi wala siyang social worker.
16:12
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Vita sa mga Hati.
16:13
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yeah,
16:14
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
mga staff.
16:15
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Meron kasing sariling
16:19
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
plantilla din si PIDAW.
16:21
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
So, Disability Affairs Officer 1,
16:23
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Disability Affairs Assistant.
16:26
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
As long as na meron kang civil service doon.
16:29
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And then,
16:31
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
mabibigay talaga sa 'yo kasi dadaan ka sa proseso ng pag -exam,
16:34
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
pag -interview.
16:35
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Yan yung kay PIDAW.
16:38
S…
Speaker 5 (09-22-2026)
So,
16:38
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
paano ba yung no -organize yung mga staff?
16:41
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
As sa PIDAW head,
16:44
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
on behalf ng PIDAW head.
16:46
S…
Speaker 5 (09-22-2026)
ni Ms.
16:47
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Marita, si Stanislaw,
16:48
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
um,
16:49
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
siya talaga mag -designate,
16:51
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kasi siya yung nasa,
16:52
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
siya yung nasa,
16:53
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
siya yung nasa posisyon,
16:54
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
siya mag -designate kung saan papuesto yung kanyang assistant,
16:57
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
at ano yung trabaho ng assistant niya,
17:00
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
and then kung,
17:01
S…
Speaker 8 (09-22-2026)
um,
17:02
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
may mga field yung everybody,
17:04
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kailangan,
17:06
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
dumoble yung trabaho ng isa na matitira sa office.
17:09
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
And dapat hindi lang yung trabaho mo ang alam mo.
17:12
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Dapat alam mo lahat ng trabaho sa loob ng office ng PIDAW.
17:16
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Para in case na absent yung person
17:21
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
in charge, alam kung paano ito trabawin.
17:23
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
But of course,
17:24
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
with respect to your supervisor,
17:27
S…
Speaker 5 (09-22-2026)
with your head,
17:28
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
kailangan ipaalam niyo din sa akin yan.
17:33
S…
Speaker 1 (09-22-2026)
Next po,
17:34
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
ano po ang panganahing tungkulin ninyo bilang social worker sa PIDAW?
17:38
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Ano yung tungkulin ko?
17:41
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Of course, to protect the rights of PWDs and to implement all the
17:45
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
programs and services ng mga PWDs.
17:47
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
It's all for the welfare ng PWDs.
17:52
S…
Speaker 2 (09-22-2026)
Next po,
Dieses Transkript wurde durch AI (automatische Spracherkennung) erzeugt. Kann Fehler enthalten — überprüfen Sie gegen das Original-Audio für kritische Verwendung. KI-Politik
Zusammenfassung
The transcript is a conversation between two individuals, Kaka and Ali, discussing their experiences in the field of social work. Kaka has been working as a registered social worker since 2023, while Ali is an irregular student from the University of Macaulay. They both have experience in social work, with Ali mentioning that the program was heavily dominated by hospitality management before, but now it offers only two courses: hospitality management and social work. They both agree that social workers have to be professional and handle problems professionally, especially in a service industry.
Zusammenfassung...
Fragen Sie AI über diesen Text
Fragen Sie etwas über dieses Transkript – die KI wird relevante Abschnitte und Antworten finden.